{"id":104505,"date":"2026-06-01T05:30:00","date_gmt":"2026-06-01T12:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/2026\/06\/01\/solo-queria-demostrar-que-estaba-muerta-un-hombre-llevo-los-restos-de-su-hermana-a-un-banco\/"},"modified":"2026-08-03T07:35:22","modified_gmt":"2026-08-03T14:35:22","slug":"solo-queria-demostrar-que-estaba-muerta-un-hombre-llevo-los-restos-de-su-hermana-a-un-banco","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2026\/06\/01\/solo-queria-demostrar-que-estaba-muerta-un-hombre-llevo-los-restos-de-su-hermana-a-un-banco\/","title":{"rendered":"\u00abSolo quer\u00eda demostrar que estaba muerta\u00bb: un hombre llev\u00f3 los restos de su hermana a un banco"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
Notas de la periodista<\/div>
Priyanka<\/strong> Chandani Sinha<\/strong>
junio de 2026<\/div><\/div>
PROTAGONISTA:<\/div>
Jitu Munda pertenece a una comunidad ind\u00edgena en la aldea de Dianali, en el distrito Keonjhar del estado indio de Odisha. No sabe leer ni entiende de burocracia. Su historia recorri\u00f3 el mundo cuando se viraliz\u00f3 un video en el que se lo ve llevando los restos de su hermana a un banco que le hab\u00eda exigido una prueba jur\u00eddica de que estaba muerta y \u00e9l era su heredero. <\/div><\/div>
CONTEXTO:<\/div>
Odisha, al este de la India, es el octavo estado m\u00e1s grande el pa\u00eds y el und\u00e9cimo en cuanto a su n\u00famero de habitantes. De sus casi 41 millones de residentes, unos 17 millones pertenecen a una casta o tribu registrada, grupos que designan a las personas m\u00e1s desfavorecidas a nivel socioecon\u00f3mico. <\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n

Todos los d\u00edas viene alguien a mi casa. Algunos les preguntan a los comerciantes d\u00f3nde vivo, otros directamente llegan. De pie frente a mi peque\u00f1a casa de un solo ambiente en la aldea Dianali, hacen una y otra vez la misma pregunta: \u00bfpor qu\u00e9 llev\u00f3 el esqueleto de su hermana a un banco? <\/p>\n\n

Ya no s\u00e9 qu\u00e9 responderles. A veces me quedo sentado en silencio, con los ojos en el pedazo de tierra a unos metros de mi casa. Ah\u00ed es donde est\u00e1 enterrada mi hermana Kalara. Enterrada por segunda vez. Cada vez que hablo sobre lo ocurrido, junto las manos y, dirigi\u00e9ndome hacia el lugar donde yace, susurro una disculpa. <\/p>\n\n

No quer\u00eda perturbar su descanso. Pero sent\u00ed que no ten\u00eda opci\u00f3n. <\/p>\n\n

Tengo m\u00e1s de 60 a\u00f1os. No s\u00e9 ni leer ni escribir. Pas\u00e9 toda mi vida en esta aldea tribal en el interior del distrito de Keonjhar, en Odisha, rodeado de caminos de tierra, casas distantes y monte. Para nosotros, la pobreza no es nada nuevo. Vivimos al d\u00eda. Trabajamos de lo que podemos. <\/p>\n\n

Mi hermana sufri\u00f3 mucho m\u00e1s que yo. Hace unos a\u00f1os, falleci\u00f3 su esposo. Ellos viv\u00edan en el distrito de Jajpur. Despu\u00e9s tambi\u00e9n muri\u00f3 su hijo. Como se qued\u00f3 sola, vino a vivir conmigo: esto fue hace casi 30 a\u00f1os. Desde entonces, compartimos esta peque\u00f1a casa, el hambre, las dificultades y la poca comida que logramos encontrar cada d\u00eda. \u00c9ramos pobres, pero al menos nos ten\u00edamos el uno al otro. <\/p>\n\n

Unos mosos antes de morir, Kalara vendi\u00f3 un buey y deposit\u00f3 unas 19 300 rupias (aproximadamente 225 d\u00f3lares) en el banco, en la sucursal de Malliposi del Banco Odisha Gramin<\/a>. Para alguien como nosotros, eso es un mont\u00f3n de dinero. No es cuesti\u00f3n de riqueza, sino de supervivencia. Ese dinero representaba alimentos para sobrellevar los meses m\u00e1s dif\u00edciles y medicamentos para hacer frente a alguna enfermedad. <\/p>\n\n

El 26 de enero, despu\u00e9s de batallar durante mucho tiempo con una enfermedad en los ri\u00f1ones, mi hermana falleci\u00f3. La enterr\u00e9 seg\u00fan las costumbres de nuestra tribu, cerca de casa. Pens\u00e9 que al menos ahora ya no iba a sufrir m\u00e1s. Y que, gracias a su dinero, tal vez yo tampoco seguir\u00eda sufriendo. <\/p>\n\n

Sin embargo, al poco tiempo aparecieron m\u00e1s dificultades. Cuando fui al banco a retirar el dinero, se negaron a d\u00e1rmelo. Me dijeron que no era titular ni beneficiario de la cuenta. Me pidieron el certificado de defunci\u00f3n y el testamento para probar que yo era su hermano. <\/p>\n\n

Les dije, una y otra vez, que estaba muerta, que yo la hab\u00eda enterrado. Pero quer\u00edan una prueba. <\/p>\n\n

No terminaba de entender qu\u00e9 documentos necesitaban. En aldeas como la nuestra, no es sencillo acceder a ese tipo de cosas. No sab\u00eda d\u00f3nde pedir un certificado de defunci\u00f3n, a qui\u00e9n acercarme, c\u00f3mo funcionaban las oficinas del gobierno. Nadie me lo explic\u00f3. Nadie me ayud\u00f3. <\/p>\n\n

De todos modos, no me di por vencido. Camin\u00e9 kil\u00f3metros descalzo bajo un sol abrasante una y otra vez, desde mi casa al banco. Siempre pasaba lo mismo: se negaban a darme el dinero. <\/p>\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n
\n

Jitu Munda es un hombre indio, perteneciente a una tribu. Vive en la aldea Dianali, en el estado de Odisha. En abril, su historia circul\u00f3 por toda India tras ser filmado llevando los restos de su hermana a un banco que le solicitaba una prueba de que estuviera muerta y de que \u00e9l fuera su heredero. Cr\u00e9dito: The Incredible Human. Imagen utilizada con autorizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n

Despu\u00e9s de un tiempo, dej\u00e9 de sentir enojo. Solo impotencia. El 27 de abril, sent\u00ed que algo se romp\u00eda en mi interior. Camin\u00e9 hacia el peque\u00f1o cementerio familiar y empec\u00e9 a remover la tierra en la que hac\u00eda unos meses hab\u00eda enterrado a mi hermana. Estaba solo. No ten\u00eda a nadie al lado cuando alc\u00e9 sus huesos y los envolv\u00ed en una bolsa de tela. <\/p>\n\n

Me puse la bolsa al hombro y empec\u00e9 a caminar. Recorr\u00ed casi tres kil\u00f3metros y medio a pie, descalzo, hacia el banco, cargando con los restos de la mujer que hab\u00eda compartido su vida conmigo. <\/p>\n\n

La gente me miraba. Algunos me segu\u00edan en silencio. Otros me observaban asustados. Ya no me importaba. <\/p>\n\n

Cuando llegu\u00e9 al banco, dej\u00e9 la bolsa en la entrada y les dije: \u00abSi quer\u00edan pruebas de que mi hermana est\u00e1 muerta, ah\u00ed la tienen\u00bb. Alguien me film\u00f3. Esa noche, hab\u00edan visto el video en todo el pa\u00eds. Reci\u00e9n entonces, los del banco empezaron a escucharme. <\/p>\n\n

La polic\u00eda y las autoridades locales vinieron a la aldea. Me pidieron que volviera a enterrar a mi hermana y me prometieron que me iban a ayudar. En cuesti\u00f3n de d\u00edas, ten\u00eda en la mano esos documentos que unos meses atr\u00e1s parec\u00edan imposibles de conseguir. El banco me dio el dinero. Tambi\u00e9n recib\u00ed 30 000 rupias (unos 350 d\u00f3lares) del fondo de la Cruz Roja<\/a>. Una vez que se difundi\u00f3 el video, todo fue muy r\u00e1pido. <\/p>\n\n

Vivo en una casa de 1,8 por 2,4 metros y duermo en el suelo. En invierno, me acuesto sobre un aislante para protegerme del r\u00edo. En verano, duermo afuera, en la galer\u00eda, donde corre algo de brisa. <\/p>\n\n

Antes, caminaba varios kil\u00f3metros para ir a trabajar. A la vuelta, compraba algo de comida, que solo alcanzaba para un d\u00eda. <\/p>\n\n

\n
\n
[youtube embed] wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\u00bb>
\n