{"id":13790,"date":"2021-06-20T08:00:00","date_gmt":"2021-06-20T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/2021\/06\/20\/keniano-pierde-a-su-esposa-y-su-casa-a-raiz-de-violencia-postelectoral\/"},"modified":"2022-04-19T09:39:13","modified_gmt":"2022-04-19T16:39:13","slug":"keniano-pierde-a-su-esposa-y-su-casa-a-raiz-de-violencia-postelectoral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/06\/20\/keniano-pierde-a-su-esposa-y-su-casa-a-raiz-de-violencia-postelectoral\/","title":{"rendered":"Keniano pierde a su esposa y su casa a ra\u00edz de violencia postelectoral"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"Kainda<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
Protagonista<\/div>
Kainda Rodgers fue una v\u00edctima de violencia postelectoral de la comunidad Kisii en Kenia.

Era un residente de la ciudad de Eldoret, uno de los focos de mayor tensi\u00f3n cuando las revueltas posteriores a las elecciones envolvieron a su pa\u00eds.

Se hab\u00eda mudado del \u00e1rea de Kisii para vivir en Eldoret, con la esperanza de una vida mejor en la ciudad.<\/div><\/div>
Contexto<\/div>
Kenia se sumergi\u00f3 en un derramamiento de sangre despu\u00e9s de las acusaciones de manipulaci\u00f3n en las elecciones de la generaci\u00f3n de 2007.

M\u00e1s de 1.000 murieron y 250.000 personas fueron desplazadas internamente.

El gobierno de Kenia ha estado intensificando sus esfuerzos para reasentar a las personas internamente desplazadas, pero algunas v\u00edctimas todav\u00eda est\u00e1n atrapadas en el trauma.<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

NAIROBI, Kenia – Ca\u00ed en la depresi\u00f3n despu\u00e9s de perder a mi esposa, mis dedos y mi propiedad durante la violencia postelectoral en Kenia. <\/p>\n\n\n\n

La noche en que mi familia fue atacada, sufr\u00ed cortes profundos en todo el cuerpo. Sin la atenci\u00f3n m\u00e9dica adecuada, habr\u00eda muerto.<\/p>\n\n\n\n

Personas como nosotros que viv\u00edamos en \u00e1reas donde se les consideraba no nativos sufrieron p\u00e9rdidas similares. <\/p>\n\n\n\n

Hoy vivo sin mi esposa debido a ese caos. Despu\u00e9s de convertirme en v\u00edctima de la violencia, me sent\u00ed triste, solo, abandonado y con mucho odio.<\/p>\n\n\n\n

Fue una situaci\u00f3n tr\u00e1gica que expuso el lado oscuro de la humanidad en medio de una elecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Aunque sobreviv\u00ed al conflicto, sigo sufriendo un trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico. <\/p>\n\n\n\n

No ha sido f\u00e1cil superar estos hechos. A mi edad, lloro cuando recuerdo lo que le pas\u00f3 a mi familia.<\/p>\n\n\n\n

Mis hijos y yo vivimos el horror en carne propia. Estamos alerta cada vez que se acercan las elecciones generales porque tememos que se repitan aquellos hechos. <\/p>\n\n\n\n

D\u00eda de votaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

Como ciudadano respetuoso de la ley, el 27 de diciembre de 2007, mi esposa y yo nos levantamos temprano en la ma\u00f1ana y nos dirigimos al colegio electoral para emitir nuestro voto.<\/p>\n\n\n\n

Votamos pac\u00edficamente y regresamos a casa para esperar los resultados. <\/p>\n\n\n\n

El conflicto radicaba principalmente en la elecci\u00f3n presidencial, la puja era muy re\u00f1ida. <\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, cre\u00ed que la democracia prevalecer\u00eda y la vida seguir\u00eda adelante.<\/p>\n\n\n\n

Me qued\u00e9 cerca de mi radio, esperando ansiosamente el resultado de una elecci\u00f3n que cre\u00eda que nos dar\u00eda buenos l\u00edderes. <\/p>\n\n\n\n

No obstante, los eventos se tornaron negativos cuando todos, incluidos mis vecinos, se pusieron nerviosos por un supuesto fraude.<\/p>\n\n\n\n

Las acusaciones de manipulaci\u00f3n se extendieron como la p\u00f3lvora. Como resultado, la situaci\u00f3n se sali\u00f3 de control y nos asust\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

La tensi\u00f3n aument\u00f3 cuando todos comenzaron a mirarse con sospecha. Las nubes oscuras flotaban en el cielo mientras yo permanec\u00eda en mi casa, preso del p\u00e1nico. <\/p>\n\n\n\n

Finalmente, se anunci\u00f3 el nuevo presidente electo y autom\u00e1ticamente se empezaron a preparar los enfrentamientos tribales que pusieron en peligro a personas no ind\u00edgenas como yo.<\/p>\n\n\n\n

Miedo en el aire<\/h2>\n\n\n\n

Ya era enero de 2008 y los enfrentamientos tribales se estaban intensificando. Estaba presa del miedo, pero esperaba que la violencia en curso no me afectara directamente. <\/p>\n\n\n\n

Viv\u00eda en Eldoret, ubicado en el noroeste de la capital de Kenia, Nairobi. Por carretera, la ciudad est\u00e1 a m\u00e1s de 300 kil\u00f3metros (186 millas) de la ciudad de Nairobi. Eldoret fue uno de los focos m\u00e1s conflictivos.<\/p>\n\n\n\n

Viv\u00eda en las afueras del pueblo de Eldoret, pero tem\u00eda por mi vida. Viv\u00eda en las afueras del pueblo de Eldoret, pero tem\u00eda por mi vida. Todos mis vecinos ten\u00edan miedo, la gente hab\u00eda perdido la bondad.<\/p>\n\n\n\n

Me sorprendi\u00f3 que la gente estuviera dispuesta a cometer atrocidades contra sus compatriotas durante una elecci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Lament\u00e9 haberme mudado de un \u00e1rea dominada por los miembros de mi tribu, la gente r\u00e1pidamente se volvi\u00f3 contra m\u00ed despu\u00e9s de a\u00f1os de despreciarme.<\/p>\n\n\n\n

Noche fat\u00eddica<\/h2>\n\n\n\n

El desorden escal\u00f3 a un nivel inimaginable. Se masacraba, mutilaba y amenazaba a personas inocentes.<\/p>\n\n\n\n

No sal\u00ed de casa, sino que opt\u00e9 por quedarme con mi familia. Recolectamos cereales mientras esper\u00e1bamos que la situaci\u00f3n se normalizara para poder llevar nuestros productos al mercado.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, una tarde alrededor de la medianoche, mi casa fue allanada. Incluso antes del ataque, ya esta situaci\u00f3n me preocupaba. <\/p>\n\n\n\n

Aquella fat\u00eddica velada \u00edbamos a preparar una comida, pero no ten\u00edamos hambre. Uno de mis hijos opt\u00f3 por preparar t\u00e9 en lugar de una cena pesada.<\/p>\n\n\n\n

No pude disfrutar de mi t\u00e9 porque mi mente estaba completamente perturbada. Sent\u00ed que algo andaba mal, pero quer\u00eda ser fuerte. <\/p>\n\n\n\n

Hab\u00eda una voz en mi cabeza me aconsejaba que le dijera a mi familia que se escondiera, pero la ignor\u00e9. Me urg\u00ed a ser valiente porque viv\u00eda en una tierra que era m\u00eda, yo ten\u00eda derecho a estar all\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de ignorar esa voz, nos preparamos para ir a la cama. Antes de irnos a dormir, escuchamos movimientos inusuales afuera. Sab\u00eda que est\u00e1bamos en peligro y no pod\u00eda hacer nada para revertirlo.<\/p>\n\n\n\n

En un subid\u00f3n de adrenalina, mis hijos corrieron en busca de seguridad. Ya estaba acorralado.<\/p>\n\n\n\n

Mientras los atacantes me retuvieron, algunos de ellos abusaron sexualmente de mi esposa. No vi lo que le hicieron, pero es evidente ya que eran personas horribles dispuestas a matarnos. <\/p>\n\n\n\n

\"Kainda
Kainda Rodgers muestra el dolor de la violenciapostelectoral<\/strong> de Kenia en 2007\/08. | Obwin Owen Benjamin<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Como perd\u00ed mis dos dedos<\/h2>\n\n\n\n

Uno de los agresores me atac\u00f3 con vehemencia y levant\u00f3 su machete con la intenci\u00f3n de aterrizarlo en mi cabeza.<\/p>\n\n\n\n

Antes de que pudiera concretar el golpe, me proteg\u00ed. Tan indefenso como estaba, levant\u00e9 mi mano derecha y r\u00e1pidamente apart\u00e9 del machete. Me cort\u00f3 los dos dedos de la mano derecha y la mand\u00edbula.<\/p>\n\n\n\n

Los asaltantes no se detuvieron ah\u00ed. Despu\u00e9s de no poder abrirme la cabeza, me golpearon con objetos contundentes. Ninguna parte de mi cuerpo qued\u00f3 ilesa.<\/p>\n\n\n\n

Me descartaron, casi sin vida, pero milagrosamente lleg\u00f3 la ayuda y me llevaron al hospital.<\/p>\n\n\n\n

Mi cuerpo hoy no es el mismo que antes de la invasi\u00f3n. Tengo cicatrices permanentes que me recuerdan el d\u00eda m\u00e1s oscuro de mi vida.<\/p>\n\n\n\n

No puedo hacer tareas desafiantes porque no levantar cosas pesadas como sol\u00eda hacerlo. A veces siento que no tengo vida. Siento que estoy muerto en vida.<\/p>\n\n\n\n

Estas lesiones corporales me recuerdan c\u00f3mo fui degradado a rogar por mi vida.<\/p>\n\n\n\n

La muerte de mi esposa<\/h2>\n\n\n\n

Mientras luchaba por sobrevivir, mi esposa ya estaba muerta. Fue atacada y brutalmente asesinada.<\/p>\n\n\n\n

No tengo el relato completo de c\u00f3mo abusaron sexualmente de ella hasta la muerte, pero el caso es que perd\u00ed a mi bella esposa. Perd\u00ed al amor de mi vida. <\/p>\n\n\n\n

Como familia, fue una p\u00e9rdida que cambio mi vida. Nadie desear\u00eda perder una vida en circunstancias tan horrendas, pero sucedi\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

No asist\u00ed a su entierro porque estaba en el hospital luchando por mi vida. Fue enterrada en el cementerio local y eso me duele hasta el d\u00eda de hoy. Culturalmente, deber\u00eda haber sido enterrada en casa.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, fue imposible porque el pa\u00eds estaba sumido en el caos.<\/p>\n\n\n\n

Con todo el dolor de mi alma, mis hijos perdieron a su madre. Al igual que yo que me qued\u00e9 sin esposa. <\/p>\n\n\n\n

El caos posterior a las elecciones trajo oscuridad a mi vida. Fue un hecho lamentable que nos provoc\u00f3 un da\u00f1o permanente.<\/p>\n\n\n\n

Trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico<\/h2>\n\n\n\n

Los acontecimientos del conflicto posterior a las elecciones todav\u00eda me persiguen. Ya no estoy en paz como antes, y, a menudo, siento que he perdido la cabeza. No volv\u00ed a tener paz en mi vida, a pesar de que los hechos ocurrieron hace m\u00e1s de una d\u00e9cada.<\/p>\n\n\n\n

Mi familia todav\u00eda est\u00e1 sufriendo y tratando de descubrir c\u00f3mo vivir.<\/p>\n\n\n\n

Hoy, no vivo con mis hijos. Llevo una vida solitaria que parece cuesta arriba. Siempre que estoy en mi casa, me persiguen los horribles recuerdos de lo que le sucedi\u00f3 a mi familia.<\/p>\n\n\n\n

Lloro en silencio en mi peque\u00f1a habitaci\u00f3n, pregunt\u00e1ndome si nac\u00ed para sufrir por la violencia que no caus\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Me la paso reflexionando y reviviendo una y otra vez lo ocurrido. Mi mente est\u00e1 perturbada y siento que no tengo una raz\u00f3n para seguir viviendo. <\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, en medio de los desaf\u00edos y el trauma que estoy atravesando, todav\u00eda espero que mi vida mejore.<\/p>\n\n\n\n

P\u00e9rdida de mi propiedad<\/h2>\n\n\n\n

Perd\u00ed todo lo que ten\u00eda, prendieron fuego a mis casas. Ellos quemaron todo el cereal que hab\u00eda cosechado. Tambi\u00e9n perd\u00ed mi ganado lechero.<\/p>\n\n\n\n

Esencialmente, destruyeron mi sustento en cuesti\u00f3n de minutos.<\/p>\n\n\n\n

S\u00e9 que no fui el \u00fanico que lo perdi\u00f3 todo. Muchas v\u00edctimas perdieron su tierra. Esa p\u00e9rdida me ha reducido a un mendigo. Era una persona din\u00e1mica y las pocas propiedades que ten\u00eda eran suficientes para mantener a mi familia.<\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, arrasaron con todo lo que ten\u00edamos. Aunque todav\u00eda tengo la propiedad de la tierra, el hecho es que perd\u00ed mi sustento. No he ido a vivir all\u00ed porque me duelen los recuerdos.<\/p>\n\n\n\n

Mantenerme alejado de ese lugar, hasta cierto punto, me ayuda a olvidar la atroz experiencia. El sufrimiento por el que estoy pasando hoy se debe a la p\u00e9rdida de mi propiedad. No ha sido f\u00e1cil reconstruir mi vida.<\/p>\n\n\n\n

No estar\u00eda viviendo esta vida desesperada si no fuera por las revueltas que se armaron despu\u00e9s de las elecciones. A decir verdad, me arroj\u00f3 a la pobreza m\u00e1s absoluta.<\/p>\n\n\n\n

Empezando desde cero<\/h2>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de sufrir un golpe tan grande, estoy decidido a reconstruir mi vida. Con el tiempo, he aprendido que incluso en los peores escenarios, perder la esperanza es autodestructivo. Mi filosof\u00eda rectora ha sido \u00abavanzar y mantener la concentraci\u00f3n\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Este ideal es el \u00fanico principio que me da esperanza; de lo contrario, me habr\u00eda suicidado hace mucho tiempo.<\/p>\n\n\n\n

Me mud\u00e9 a la ciudad de Nairobi hace unos 14 a\u00f1os despu\u00e9s de recuperarme con el optimismo de conseguir un trabajo. Este cambio fue la \u00fanica opci\u00f3n viable que tuve despu\u00e9s de que me dieron de alta del hospital.<\/p>\n\n\n\n

Mudarse a Nairobi parec\u00eda ofrecer una revancha. <\/p>\n\n\n\n

Sin embargo, result\u00f3 que los trabajos ocasionales que obtengo no pueden sostenerme. Es dif\u00edcil generar ingresos suficientes para mantener a mis hijos, incluso si no vivo con ellos. <\/p>\n\n\n\n

Estoy comprometido con reconstruir mi vida en medio del trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico, el desempleo y el alcoholismo.<\/p>\n\n\n\n

Hoy, bebo alcohol si gano dinero porque es la \u00fanica forma en que manejo mi estr\u00e9s. Entiendo que el alcohol no es saludable, pero trato de ser prudente.<\/p>\n\n\n\n

He sido guardia de seguridad, pero a veces renuncio cuando me siento frustrado. El salario que ofrecen es escaso y no puede mantener mi vida por completo. Sin embargo, tengo la esperanza de que algo se abra.<\/p>\n\n\n\n

\n