{"id":15189,"date":"2021-07-10T08:56:00","date_gmt":"2021-07-10T15:56:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/2021\/07\/10\/incendio-en-un-hospital-de-zimbabue-desplaza-a-39-familias\/"},"modified":"2022-04-20T08:54:11","modified_gmt":"2022-04-20T15:54:11","slug":"incendio-en-un-hospital-de-zimbabue-desplaza-a-39-familias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/07\/10\/incendio-en-un-hospital-de-zimbabue-desplaza-a-39-familias\/","title":{"rendered":"Incendio en un hospital de Zimbabue desplaza a 39 familias"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"Zimbabwean<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
Protagonista<\/div>
El Dr. Ruwende (en la foto) y la Dra. Nyele Zvinei sobrevivieron al incendio del Hospital Mpilo que devor\u00f3 su residencia la noche del 26 de mayo de 2021. Desafortunadamente, perdieron todo en el incendio. Actualmente, todos los sobrevivientes se encuentran alojados en el hotel Bulawayo Polytechnic y Saint Patrick, y est\u00e1n esperando la finalizaci\u00f3n de las renovaciones para que puedan regresar y quedarse en la residencia del hospital.<\/div><\/div>
Contexto<\/div>
El Hospital de Mpilo se incendi\u00f3 la noche del 26 de mayo de 2021. Treinta y nueve familias resultaron afectadas por el incendio y caus\u00f3 da\u00f1os por $ 500,000 (USD).
En junio del 2019, ocurri\u00f3 el mismo incidente en el Hospital de Mpilo cuando se quem\u00f3 otro bloque. El gobierno de Zimbabwe prometi\u00f3 $ 287,000,000 (USD) para la remodelaci\u00f3n de los apartamentos. El gobierno de Zimbabwe tiene como objetivo terminar las renovaciones en 95 d\u00edas.
El Hospital Mpilo es el centro de salud de referencia de cinco provincias de Zimbabwe. Las v\u00edctimas del incendio del Hospital Mpilo se alojan actualmente en el hotel Saint Patrick y en el polit\u00e9cnico de Bulawayo.
Todas las v\u00edctimas de incendios de Mpilo Hospital est\u00e1n siendo ayudadas por donaciones y asistencia del gobierno.<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

El Dr. Nyele Zvinei comparte su historia de supervivencia. <\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Su colega, el Dr. Ruwende, tambi\u00e9n ofrece un testimonio m\u00e1s adelante en este art\u00edculo.<\/strong><\/em>\n\nBULAWAYO, Zimbabwe — La noche del 26 de mayo de 2021, mi familia y yo casi perdemos la vida. Gracias a Dios sobrevivimos.<\/p>\n\n\n\n

Ya era tarde. Alrededor de las 11:00 p.m., mi esposa y yo dejamos a nuestros dos hijos, de 15 y 10 a\u00f1os, viendo f\u00fatbol en la sala de estar y nos fuimos a la cama.\n<\/p>\n\n\n\n

Con profundo estupor, escuch\u00e9 los gritos de mi hijo.<\/p>\n\n\n\n

Cuando atin\u00e9 a despertar a mi esposa, mi hijo ya estaba gritando de nuevo y llamando a nuestra puerta rog\u00e1ndonos que nos despert\u00e1ramos.\n<\/p>\n\n\n\n

Dec\u00eda: \u00ab\u00a1Se incendia!\u00bb<\/h2>\n\n\n\n

Con mi esposa, trat\u00e1bamos de entender qu\u00e9 estaba pasando y por qu\u00e9 los ni\u00f1os hac\u00edan tanto ruido.\n<\/p>\n\n\n\n

Le pregunt\u00e9 a mi hijo d\u00f3nde estaba el fuego. Sin responder a mi pregunta, agarr\u00f3 mi mano con firmeza y me arrastr\u00f3 hasta la puerta principal donde las llamas ard\u00edan furiosamente. Estaba por alcanzar nuestra habitaci\u00f3n.\n<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El hospital de Mpilo arde la noche del 26 de mayo de 2021. Foto de Solwayo Ngwenya.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Abrimos la puerta y nos encontramos con una nube oscura de humo denso que ven\u00eda del otro lado de nuestra cuadra. No lo pod\u00edamos creer. Me tuve que sobreponer al alboroto, al asombro y al miedo para salvar a mi familia.\n<\/p>\n\n\n\n

Me apresur\u00e9 a regresar a la habitaci\u00f3n para buscar los documentos esenciales pero toda la habitaci\u00f3n ya estaba llena de humo. Ven\u00eda a trav\u00e9s del techo. No los encontraba y el tiempo se estaba acabando. \n<\/p>\n\n\n\n

Hora de huir<\/h2>\n\n\n\n

R\u00e1pidamente, decid\u00ed sacar a mi familia de la casa, que ya estaba en peligro porque el fuego se mov\u00eda muy r\u00e1pido de una habitaci\u00f3n a otra, devorando todo a su paso. Era desesperante.\n<\/p>\n\n\n\n

Si nuestros hijos no nos hubieran despertado, habr\u00edamos muerto mientras dorm\u00edamos. El sentido del olfato no funciona correctamente cuando uno est\u00e1 dormido.\n<\/p>\n\n\n\n

Cuando sal\u00edamos de casa, ve\u00edamos a nuestros vecinos saltando desde el balc\u00f3n y a otros bajando agarr\u00e1ndose de las canaletas de agua.\n<\/p>\n\n\n\n

La canaleta de agua cerca de nuestro balc\u00f3n estaba vac\u00eda, por lo que mi esposa y nuestros hijos tuvieron que subirse a la parte trasera. No tuvimos tiempo de agarrar nada, ni siquiera con nuestro tel\u00e9fono.\n<\/p>\n\n\n\n

\"\"
El hospital de Mpilo arde la noche del 26 de mayo de 2021. Foto de Solwayo Ngwenya.<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Creo que podr\u00eda haber sido mucho m\u00e1s tr\u00e1gico si mis hijos tambi\u00e9n hubieran estado dormidos cuando el fuego comenz\u00f3 a devorar nuestro bloque. Todos los dem\u00e1s estaban luchando por sus vidas, as\u00ed que nadie pudo venir a advertirnos sobre el peligro inminente.\n<\/p>\n\n\n\n

Para cuando bajamos, furiosas llamas envolv\u00edan mi habitaci\u00f3n. No es f\u00e1cil ver c\u00f3mo la propiedad por la que ha trabajado se est\u00e1 destruyendo, mientras uno no puede hacer nada. Perd\u00ed todas mis pertenencias, excepto por el pijama que llevaba puesto.<\/p>\n\n\n\n

A pesar de las sirenas de la ambulancia y de los Bomberos, no sent\u00eda ni una pizca de esperanza de que el fuego pudiera extinguirse a tiempo para rescatar algo. Ya hab\u00eda devorado todo a su paso.\n<\/p>\n\n\n\n

En la calle<\/h2>\n\n\n\n

Nos quedamos sin hogar, sin dinero y sin esperanza. S\u00f3lo ten\u00eda unos pocos d\u00f3lares en mi cuenta bancaria porque era casi fin de mes, as\u00ed que ya hab\u00edamos agotado casi todo el dinero que ten\u00edamos. Este incendio me dej\u00f3 con un dolor inexplicable que me llevar\u00e1 mucho tiempo superar. <\/p>\n\n\n\n

Nos alojaremos en el Polit\u00e9cnico de Bulawayo, que est\u00e1 a unos siete kil\u00f3metros (cuatro millas y media) del Hospital de Mpilo. El gobierno de Zimbabue ha prometido que la remodelaci\u00f3n de los dos bloques destruidos en el incendio en 2019 se completar\u00e1 en 95 d\u00edas.\n<\/p>\n\n\n\n

Hemos recibido donaciones de Old Mutual, OK Mart, del gobierno y de otras personas.\n<\/p>\n\n\n\n

Dado que perdimos todos nuestros documentos, incluidos pasaportes, tarjetas de identificaci\u00f3n nacional y documentos educativos, nuestro gobierno prometi\u00f3 reemplazarlos r\u00e1pidamente y de forma gratuita.<\/p>\n\n\n\n

Sin certezas, nuestro futuro es incierto. Mis hijos necesitan matr\u00edculas escolares, uniformes y tambi\u00e9n necesitamos ropa y art\u00edculos personales.<\/p>\n\n\n\n

El Dr. Ruwende es el defensor de las v\u00edctimas en el Hospital Mpilo.<\/em><\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Cuenta c\u00f3mo fue su encuentro cercano con la muerte y sus secuelas.<\/span><\/strong><\/em><\/p>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/h6>\n\n\n\n

El infierno en el Hospital Mpilo ocurri\u00f3 la noche del 26 de mayo de 2021, como resultado de una presunta falla el\u00e9ctrica en uno de los bloques residenciales. El Hospital Mpilo, en Bulawayo, es uno de los hospitales m\u00e1s grandes de Zimbabwe. El incendio destruy\u00f3 las dependencias del personal y destruy\u00f3 propiedades por valor de $ 500,000 (USD).\n<\/p>\n\n\n\n

Perdimos casi todo en el incendio, no s\u00f3lo mi hogar. Logr\u00e9 escapar con mi tel\u00e9fono celular pero todo lo dem\u00e1s qued\u00f3 atrapado.<\/p>\n\n\n\n

Nunca hab\u00eda visto un incendio que causara una destrucci\u00f3n tan grande. El Cuerpo de Bomberos local intent\u00f3 detenerlo pero no hubo forma. La mayor\u00eda de las enfermeras y los m\u00e9dicos se quedaron sin hogar.\n<\/p>\n\n\n\n

Tuve que saltar desde el primer piso para salvar mi vida porque el fuego se estaba extendiendo muy r\u00e1pido. Nadie pod\u00eda pensar en la salida m\u00e1s segura, excepto saltando o bajando por las canaletas. No nos dio tiempo para rescatar nada.\n<\/p>\n\n\n\n

Ni\u00f1os obligados a huir<\/h2>\n\n\n\n

Los ni\u00f1os se vieron obligados a buscar alojamiento alternativo mientras los miembros del Cuerpo de Bomberos y los Servicios de Ambulancia estaban ocupados combatiendo el fuego durante horas.\n<\/p>\n\n\n\n

Esta experiencia cercana a la muerte result\u00f3 en que uno de mis compa\u00f1eros de trabajo sufriera una fractura de tobillo al saltar del bloque de dos pisos. Otros residentes se vieron obligados a salir del edificio utilizando una sola ventana cuando el fuego se extendi\u00f3 por todo el edificio y bloque\u00f3 las salidas.\n<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

Unos d\u00edas despu\u00e9s del desastre, recibimos indicaciones del gobierno. Algunos de nosotros ahora nos hospedamos en el Hotel Saint Patrick en Bulawayo, y otros en el Colegio Polit\u00e9cnico de Bulawayo<\/a>.<\/span><\/p> \n \n<\/div> \n<\/div> \n<\/div> \n<\/div> \n<\/div> \n<\/div> \n<\/div> \n<\/div><\/p>\n\n\n\n

El dolor y el trauma de la experiencia son dif\u00edciles de afrontar. Es como si estuviera comenzando mi vida desde cero porque tengo que recuperar todo, desde la ropa hasta la propiedad.\n<\/p>\n\n\n\n

Nos est\u00e1n dando buena comida y mantas, pero volveremos a empezar cuando dejemos nuestro alojamiento temporal.\n<\/p>\n\n\n\n

Mi funci\u00f3n ahora, como representante de las v\u00edctimas de incendios del Hospital Mpilo, es enviar una lista de las personas que perdieron sus documentos educativos, pasaportes e identificaciones nacionales al gobierno para que puedan ser reemplazados.\n<\/p>\n\n\n\n

El gobierno ya ha comenzado a remodelar nuestro bloque, que alberga a 39 trabajadores de la salud y sus familias. El Ministerio de Finanzas y Desarrollo Econ\u00f3mico tambi\u00e9n prometi\u00f3 $ 287 millones (USD) para la construcci\u00f3n de habitaciones individuales y apartamentos separados para enfermeras y m\u00e9dicos junto con las habitaciones para casados.\n<\/p>\n\n\n\n

Esto ya hab\u00eda sucedido antes<\/h2>\n\n\n\n

Esta no es la primera vez que el Hospital Mpilo experimenta un desastre de este tipo. En junio de 2019, otro incendio arras\u00f3 una residencia m\u00e1s peque\u00f1a para m\u00e9dicos.\n<\/p>\n\n\n\n

En este incidente, uno de los m\u00e9dicos se qued\u00f3 dormido durante la noche dejando la calefacci\u00f3n encendida, lo que provoc\u00f3 un incendio que quem\u00f3 todos los bienes de la casa. Cuando nuestra Oficina de Bulawayo lleg\u00f3 al hospital al d\u00eda siguiente, los bomberos estaban limpiando lo que quedaba del edificio, que eran s\u00f3lo cenizas y restos.\n<\/p>\n\n\n\n

Una de las v\u00edctimas del incidente de 2019, el Dr. Gabriel Magengezha, que estaba visiblemente confundido, dijo s\u00f3lo atin\u00f3 a huir para salvar su vida sin ning\u00fan objeto personal.\n<\/p>\n\n\n\n

Los que sobrevivimos al reciente incendio nos alojaremos en el hotel durante unos 95 d\u00edas. Por ahora, esperamos obtener cosas simples como estetoscopios.\n<\/p>\n\n\n\n

Cientos de pacientes de al menos cinco provincias son remitidos al Hospital Mpilo en Bulawayo cada a\u00f1o, lo que lo convierte en el hospital m\u00e1s importante del suroeste de Zimbabwe. El incendio caus\u00f3 un problema grave, no s\u00f3lo para nosotros los trabajadores de la salud, sino tambi\u00e9n para los pacientes que necesitan asistencia.\n<\/p>\n\n\n\n

El Hospital Mpilo es tambi\u00e9n un centro hospitalario de ense\u00f1anza para la Universidad Nacional de Ciencia y Tecnolog\u00eda (NUST) y tiene v\u00ednculos con la Universidad de Zimbabwe (UZ) y varias otras instituciones de educaci\u00f3n superior en todo el pa\u00eds. El incendio interrumpi\u00f3 muchas actividades, desde la atenci\u00f3n m\u00e9dica hasta la educaci\u00f3n.\n<\/p>\n\n\n\n

\n