{"id":7313,"date":"2020-12-30T08:54:00","date_gmt":"2020-12-30T16:54:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/?p=7313&preview=true&preview_id=7313"},"modified":"2022-04-20T10:23:34","modified_gmt":"2022-04-20T17:23:34","slug":"la-luz-del-arte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2020\/12\/30\/la-luz-del-arte\/","title":{"rendered":"La luz del arte"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
Protagonista<\/div>
Karina Beltr\u00e1nh se soy artista pl\u00e1stica e ilustradora. A pesar de tener una enfermedad degenerativa en mi visi\u00f3n, el arte siempre ha sido mi salvaci\u00f3n. Twitter: @KarinaB38015196.<\/div><\/div>
Contexto<\/div>
Seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud (OMS), se estima que aproximadamente 1.300 millones de personas viven con alg\u00fan tipo de deficiencia visual.
Con respecto a la visi\u00f3n de lejos, 188,5 millones de personas tienen discapacidad visual moderada, 217 millones tienen discapacidad visual moderada a grave y 36 millones son ciegas.
En total, m\u00e1s de 826 millones de personas sufren deficiencia de visi\u00f3n de cerca.
El crecimiento y envejecimiento de la poblaci\u00f3n aumentan el riesgo de sufrir deficiencias visuales.
La proporci\u00f3n de discapacidad visual atribuible a cataratas es mayor en los pa\u00edses de ingresos bajos y medios que en los pa\u00edses de ingresos altos. En los \u00faltimos, son m\u00e1s frecuentes enfermedades como la retinopat\u00eda diab\u00e9tica, el glaucoma y la degeneraci\u00f3n macular asociada a la edad.<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

Sufr\u00ed un desprendimiento de retina en ambos ojos cuando ten\u00eda 25 a\u00f1os. Comenz\u00f3 con una p\u00e9rdida gradual de la visi\u00f3n por maculopat\u00eda que afect\u00f3 el 62,5 por ciento de mi vista. Ahora tengo menos del 40 por ciento de visi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Lucho todos los d\u00edas con mi discapacidad. Cuando me impone algo, le muestro que hay una manera de sortear la barrera, porque el talento art\u00edstico no se puede reservar solo para los plenamente videntes.<\/p>\n\n\n\n

Trabajo como profesora de portugu\u00e9s en mi trabajo diario, pero el arte es mi refugio. Es lo que me permite construir un mundo, mi mundo.<\/p>\n\n\n\n

Pinto con l\u00e1pices y acuarelas. Hago dibujos y murales solidarios. Mi t\u00e9cnica de dibujo es \u00fanica. Me acerco a la hoja casi hasta la punta de la nariz porque se me van los bordes. No veo los contornos ni los contrastes y el brillo me obnubila. Pero con la ayuda de una lupa especial, todo se logra.<\/p>\n\n\n\n

A medida que voy dibujando saco fotos con el celular del progreso y las agrando para ver los detalles y detectar eventuales errores. Cuando algo parece insalvable, recorto las partes que est\u00e1n bien y las pego en otro fondo, para no empezar de cero.<\/p>\n\n\n\n

Con el paso del tiempo me cuesta m\u00e1s terminar mis trabajos. Es dif\u00edcil dibujar con una mano y sostener la lupa con la otra.<\/p>\n\n\n\n

Hace un tiempo comenc\u00e9 a trabajar con papel mash\u00e9, haciendo figuras con ropa y complementos de colores. Esta plataforma me permite usar el tacto mucho m\u00e1s que la vista. Siento que cuando nos falta un sentido, desarrollamos mucho m\u00e1s otro.<\/p>\n\n\n\n

Infancia dif\u00edcil<\/h2>\n\n\n\n

Nac\u00ed el 21 de mayo de 1968 en San Crist\u00f3bal, ciudad de Buenos Aires. Las m\u00e9dicos dijeron que era una beb\u00e9 muy tranquila, que me mov\u00eda poco. Result\u00f3 ser el primer s\u00edntoma de mi alta miop\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Mi infancia estuvo marcada por conflictos familiares, por eso trabaj\u00e9 en moldear una personalidad alegre y sociable como contraste. En la escuela, mis profesores vieron el potencial en mis dibujos y me animaron a dedicarme al arte. Me inculcaban que no dejara, que \u201cten\u00eda pasta para eso\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La vista comenz\u00f3 a emitir una alarma cuando comenzaron los problemas con la lecto escritura escolar. Mis padres decidieron llevarme a un oculista, donde descubri\u00f3 que nac\u00ed con miop\u00eda degenerativa.<\/p>\n\n\n\n

La tensi\u00f3n que esto provoc\u00f3 llev\u00f3 a un juez a sacarme de mi casa y enviarme a vivir con la familia de una amiga por un tiempo. Meses despu\u00e9s, le otorg\u00f3 mi tutela a mi abuela materna.<\/p>\n\n\n\n

Me emancipar\u00e9 a los 17 y, como ya estaba trabajando, alquil\u00e9 un cuarto en una pensi\u00f3n y comenz\u00f3 mi independencia.<\/p>\n\n\n\n

Un viaje que lo cambi\u00f3 todo<\/h2>\n\n\n\n

Un d\u00eda, una amiga me pregunt\u00f3 si quer\u00eda irme a vivir con ella a Curitiba, Brasil. Vol\u00e9 sin dudarlo. Nunca tuve miedo de los desaf\u00edos.<\/p>\n\n\n\n

All\u00ed trabaj\u00e9 en un bar donde tambi\u00e9n pude vender mis dibujos. Una tarde, una clienta se acerc\u00f3 y me ofreci\u00f3 trabajar con ella en su taller. Obviamente dije que s\u00ed. Era una oportunidad para aprender nuevas t\u00e9cnicas.<\/p>\n\n\n\n

Ella trabajaba con cuero en su atelier, as\u00ed que comenc\u00e9 a copiar viejos mapas de tesoros ingleses escondidos, haciendo espir\u00f3grafos en el material. Investigu\u00e9 mucho, buscando cualquier rastro de nuevos tesoros para capturar en el cuero.<\/p>\n\n\n\n

En ese momento, mis ojos se estaban deteriorando cada vez m\u00e1s. Mis anteojos eran mis compa\u00f1eros permanentes. Nunca me segu\u00ed controlando en detenimiento la vista. S\u00f3lo cambiaba la graduaci\u00f3n de las lentes cada vez que me hac\u00eda un control, que no eran en los tiempos que realmente requer\u00eda mi diagn\u00f3stico, sino cuando pod\u00eda. No sent\u00eda que fuera una preocupaci\u00f3n y estaba tratando de afrontarlo de la mejor manera posible: con mucho humor.<\/p>\n\n\n\n

Cirug\u00eda y desprendimiento<\/h2>\n\n\n\n

En Brasil, conoc\u00ed y me cas\u00e9 con un m\u00fasico local y nos fuimos a vivir a su ciudad natal de S\u00e3o Paulo, donde qued\u00e9 embarazada. Di a luz a nuestro hijo Gast\u00f3n en Argentina.<\/p>\n\n\n\n

De vuelta en Brasil, mi vista empeoraba. Me costaba leer las letras chicas de las revistas. Me dol\u00eda la cabeza.<\/p>\n\n\n\n

Decid\u00ed operarme en el Hospital das Cl\u00ednicas de San Pablo, primero en el ojo izquierdo y luego en el derecho.<\/p>\n\n\n\n

La cirug\u00eda de mi ojo izquierdo fall\u00f3 y me diagnosticaron desprendimiento de retina bilateral con afectaci\u00f3n macular en el ojo derecho.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s malas noticias<\/h2>\n\n\n\n

Decid\u00ed radicarme definitivamente en Buenos Aires con mi hijo. All\u00ed vend\u00ed trapos de piso y broches en la calle para pagar nuestro alquiler. Fue un momento dif\u00edcil. Apenas ten\u00edamos ingresos y no ten\u00eda forma de mejorar mi vista, que estaba empeorando.<\/p>\n\n\n\n

Estudi\u00e9 portugu\u00e9s de forma remota lo que en Brasil se denomina \u201cProficiencia en lengua portuguesa\u201d de la Universidad de S\u00e3o Paulo, y eso me permiti\u00f3 ense\u00f1ar portugu\u00e9s. Nuestra situaci\u00f3n mejor\u00f3. <\/p>\n\n\n\n

Las cosas se estabilizaron antes de que la vida me golpeara con otro rev\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

Durante un chequeo m\u00e9dico de rutina, los m\u00e9dicos me diagnosticaron c\u00e1ncer de ri\u00f1\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

En ese momento, ya no sab\u00eda qu\u00e9 pensar. \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 a m\u00ed?\u00bb, Pensaba una y otra vez. Tem\u00eda por Gast\u00f3n, mi hijo. No quer\u00eda dejarlo solo. Se me vino el mundo abajo.<\/p>\n\n\n\n

Los m\u00e9dicos me aconsejaron radicarme en la provincia de C\u00f3rdoba en beneficio de mi salud. <\/p>\n\n\n\n

Yo trabajaba como profesora. Cada semana, viajaba 12 horas a Buenos Aires para dar clases de portugu\u00e9s tres d\u00edas a la semana. Luego regresaba a C\u00f3rdoba para estar con mi hijo que estaba al cuidado de una familia amiga.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Educaci\u00f3n especial<\/h2>\n\n\n\n

Decid\u00ed asistir a la Escuela de Educaci\u00f3n Especial para personas con discapacidad visual donde aprend\u00ed orientaci\u00f3n y movilidad. Por esa \u00e9poca tambi\u00e9n comenc\u00e9 a usar un bast\u00f3n verde para mayor seguridad. <\/p>\n\n\n\n

Pas\u00e9 por una docena de cirug\u00edas. Ning\u00fan m\u00e9dico quiso realizar la \u00faltima porque mis ojos hab\u00edan sido muy manipulados y corr\u00eda el riesgo de perder la visi\u00f3n por completo. Hubo un \u00e1ngel que s\u00ed se arriesg\u00f3 y esa \u00faltima intervenci\u00f3n me permiti\u00f3 no quedarme ciega y ver un poco mejor.<\/p>\n\n\n\n

Comenc\u00e9 a estudiar una Licenciatura en Ciencias de la Educaci\u00f3n en la Universidad de Buenos Aires y presion\u00e9 mucho para que las personas con ciertas discapacidades tuvieran un mejor acceso. <\/p>\n\n\n\n

Recib\u00ed mi t\u00edtulo a los 46 a\u00f1os. <\/p>\n\n\n\n

Mostrar sin ver<\/h2>\n\n\n\n

Vivo sola en un peque\u00f1o departamento en el barrio de La Boca. Mi lugar es peque\u00f1o y con los muebles y elementos justos y necesarios para m\u00ed. Debido a mi visi\u00f3n debo tener todo en el mismo lugar siempre, as\u00ed recuerdo la ubicaci\u00f3n de cada cosa y tambi\u00e9n puedo moverme tranquila sin que nada, que no vea, impida mi paso.<\/p>\n\n\n\n

La Boca es un barrio muy pintoresco, lleno de arte en sus casas, en sus muros y en su gente. Admiro los trazos de artistas locales como Quino, Florencio Molina Campos y Roberto Fontanarrosa.<\/p>\n\n\n\n

Recientemente, un amigo vio mis dibujos y se los pas\u00f3 a un escritor que buscaba ilustraciones para su libro de cuentos de f\u00fatbol. As\u00ed ilustr\u00e9 el Libro \u201cOtros Ensayos Cuervos\u201d de Pablo Artecona.<\/p>\n\n\n\n

Particip\u00e9 en una serie \u201cAl gran pueblo Argentino, salud\u201d, donde dibuj\u00e9 diferentes escenas: un batall\u00f3n de soldados en las Islas Malvinas bajo la nieve, la resistencia a la escuadra anglo-francesa en la Vuelta de Obligado, escenas del Cordobazo y momentos del Bicentenario, entre otras im\u00e1genes de nuestro pasado nacional.<\/p>\n\n\n\n

Si un d\u00eda estoy un poco deprimida, empiezo a enrollar los papeles para prepararlos para alg\u00fan trabajo o para pintar lo que sea. Es una bocanada de aire fresco.<\/p>\n\n\n\n

Me encantar\u00eda dar talleres en distintos lugares a personas con alguna discapacidad para demostrar que el arte cura todo, que desarrolla los talentos que tenemos, que nos transporta. El arte sana.<\/p>\n\n\n\n

\n