{"id":82662,"date":"2023-09-28T07:22:42","date_gmt":"2023-09-28T14:22:42","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/"},"modified":"2023-10-02T05:49:37","modified_gmt":"2023-10-02T12:49:37","slug":"en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/","title":{"rendered":"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido pero hace un cambio para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
PROTAGONISTA<\/div>
Amal Ali, de 28 a\u00f1os, naci\u00f3 y creci\u00f3 en un peque\u00f1o pueblo del norte de Egipto. Dej\u00f3 la escuela a los 15 a\u00f1os y se cas\u00f3 a los 17, dando a luz pronto a una hija y un hijo. Su periplo de sufrimiento comenz\u00f3 cuando su nuevo marido abus\u00f3 f\u00edsicamente de ella y la tortur\u00f3 psicol\u00f3gicamente. Con el tiempo, su hermana mayor la apunt\u00f3 a clases y se hizo sastra. Independizada econ\u00f3micamente, su situaci\u00f3n no tard\u00f3 en cambiar. Aunque segu\u00eda con su marido, los aldeanos y su familia empezaron a verla de otra manera. Jura cambiar el futuro de su propia hija: se niega a casarla a una edad temprana e insiste en que termine la escuela.<\/div><\/div>
CONTEXTO<\/div>
Human Rights Watch <\/a>inform\u00f3 de que, en 2022, \u00abEgipto fue testigo de una oleada de atroces asesinatos de mujeres a manos de hombres\u2026\u00bb. El informe se\u00f1alaba el fracaso, durante a\u00f1os, del gobierno egipcio a la hora de \u00abpromulgar leyes y pol\u00edticas para abordar seriamente la violencia contra las mujeres.\u00bb Se\u00f1alaban la violencia sexual como un grave problema en ciudades como El Cairo, donde las autoridades no proporcionan protecci\u00f3n e impiden que se haga justicia. \u00abAl parecer, las estudiantes casadas que est\u00e1n embarazadas o son madres s\u00f3lo pueden continuar sus estudios en casa\u00bb.<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

EGIPTO \ua7f7 Las l\u00e1grimas corr\u00edan por mis mejillas mientras sal\u00eda corriendo a las calles de mi pueblo. Volvi\u00f3 a hacerlo; mi marido me golpe\u00f3 sin piedad, pero esta vez, mi suegra me rescat\u00f3 de los malos tratos. Camin\u00e9 lo m\u00e1s r\u00e1pido que pude, temiendo levantar los ojos del suelo. La verg\u00fcenza me quemaba por dentro. No quer\u00eda que los otros aldeanos vieran mi cara. Aunque no ten\u00eda ni idea de mi aspecto, supuse que era malo. Me hab\u00eda acostumbrado a que me aparecieran moretones de color oscuro en la piel mientras el dolor me recorr\u00eda el cuerpo.<\/p>\n\n\n\n

Mi propia madre empeor\u00f3 las cosas. Cuando acud\u00ed a ella en busca de refugio, me enfrent\u00e9 a algo m\u00e1s doloroso que la tortura f\u00edsica que soport\u00e9. Solt\u00f3 una sarta de reproches y decepci\u00f3n mientras me gritaba. Mi sola presencia en su casa la alteraba. Sab\u00eda que intentar llevar all\u00ed a mis hijos ser\u00eda in\u00fatil. Al fin y al cabo, se las devolver\u00eda directamente a mi marido. Me resign\u00e9 al hecho de que se trataba de un nuevo tipo de tortura, que simplemente ten\u00eda que soportar.<\/p>\n\n\n\n

Leer m\u00e1s art\u00edculos de la categor\u00eda Sexo y G\u00e9nero de Orato World Media.<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nacidas en un sistema patriarcal, las mujeres ten\u00edan un estatus de segunda clase<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mientras crec\u00eda en una peque\u00f1a aldea del norte de Egipto, escuchaba cantar a mi madre mientras coc\u00eda pan en nuestro primitivo horno. Su voz mel\u00f3dica bailaba en el aire, acompa\u00f1ada por el olor de los panes al cocerse. Incluso en esos bellos momentos, me hizo tomar conciencia de nuestro lugar en la sociedad. \u00abEl pan fresco es para los hombres\u00bb, dec\u00eda. \u00abEl pan podrido es para m\u00ed\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Como la mayor\u00eda de las mujeres del pueblo, ten\u00eda un interesante sistema de creencias. \u00abUna mujer es mitad hombre y una ni\u00f1a es mitad ni\u00f1o\u00bb, me dec\u00eda. Esta extra\u00f1a idea ten\u00eda su origen en la idea de que, en nuestro pueblo, las hijas sol\u00edan heredar la mitad de lo que recib\u00edan los hermanos cuando fallec\u00eda su padre. El pueblo ve\u00eda a las j\u00f3venes como una mercanc\u00eda que no aportaba nada a la familia. Con el tiempo, nos casamos y nos mudamos a casa de nuestros maridos para servirles a \u00e9l y a su familia.<\/p>\n\n\n\n

El concepto de regresar al hogar familiar sin permiso segu\u00eda estando estrictamente prohibido. Desaconsejaban las visitas porque cre\u00edan que iban acompa\u00f1adas de una expectativa: que necesitabas ayuda o quer\u00edas regalos.<\/p>\n\n\n\n

De adolescente, cre\u00eda falsamente que mi madre me quer\u00eda de verdad, pero simplemente quer\u00eda que me fuera. Odiaba o\u00edrnos discutir a mi hermano y a m\u00ed, as\u00ed que me sacrific\u00f3. Pint\u00e1ndolo como una gran historia de amor, mi madre me anim\u00f3 a dejar la escuela y casarme con un joven de nuestro pueblo. Para darle paz y tranquilidad a mi hermano, me rob\u00f3 un futuro.<\/p>\n\n\n\n

El matrimonio adolescente conduce a un profundo ciclo de abusos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

A la temprana edad de 17 a\u00f1os, me cas\u00e9 con Khamis y su amabilidad durante nuestro noviazgo se transform\u00f3 r\u00e1pidamente en control. Despu\u00e9s de dar a luz a nuestra preciosa hija, mi marido empez\u00f3 a privarme de comida y agua. Al poco tiempo, se convirti\u00f3 en un guardi\u00e1n de la prisi\u00f3n, manteni\u00e9ndome atrapada en la casa. Cuando sal\u00edamos al mercado, se negaba a dejarme hablar y, cuando surg\u00edan desacuerdos, desataba su ira.<\/p>\n\n\n\n

Sintiendo c\u00f3mo se desataba mi ira, intent\u00e9 marcharme, pero mi madre me rechaz\u00f3. Se convenci\u00f3 de que yo lo hab\u00eda provocado, as\u00ed que acud\u00ed a mi hermana mayor en El Cairo en busca de refugio. La suerte quiso que, cuando mi hermana era peque\u00f1a, mi padre, que quer\u00eda un ni\u00f1o, se la regalara a mis abuelos. Les serv\u00eda de entretenimiento, ayudaba en las tareas dom\u00e9sticas y cuidaba de los campos.<\/p>\n\n\n\n

Gracias a ello, tuvo la rara oportunidad de ir a la universidad y trasladarse a El Cairo por motivos de trabajo, donde conoci\u00f3 a su futuro marido. Cuando se opuso a mi matrimonio adolescente y me inst\u00f3 a centrarme en mi educaci\u00f3n, me resist\u00ed a su consejo. En cambio, hice caso a las indicaciones de mi madre. A pesar de negar sus consejos, cuando me desesper\u00e9, mi hermana y su marido nos aceptaron a mi hija y a m\u00ed en sus vidas. Al cabo de poco tiempo, se acerc\u00f3 a Khamis, exigi\u00e9ndole que pusiera fin a los malos tratos y me pidiera disculpas. Cedi\u00f3 y se comprometi\u00f3 a cambiar su comportamiento, as\u00ed que le ofrec\u00ed una segunda oportunidad.<\/p>\n\n\n\n

Cuando las palizas fueron demasiado<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Volv\u00ed con mi marido y al pueblo, llena de confianza. Khamis prometi\u00f3 que ya no me controlar\u00eda. Cuando dimos la bienvenida al mundo a nuestro hijo, la alegr\u00eda me embarg\u00f3, pero pronto Khamis volvi\u00f3 a sus costumbres ego\u00edstas. Sin embargo, esta vez, las cosas empeoraron. Khamis pas\u00f3 del control al abuso, y los arrebatos se volvieron violentos. Ide\u00e9 un plan para regresar a El Cairo, pero los hombres de mi familia intervinieron antes de que pudiera huir.<\/p>\n\n\n\n

Se reunieron en grupo para enfrentarse a mi marido, y Khamis prometi\u00f3 delante de todos que no volver\u00eda a pegarme. Lamentablemente, sab\u00eda que sus promesas no significaban nada. Cuando desat\u00f3 su \u00faltimo y m\u00e1s brutal ataque contra m\u00ed, tom\u00e9 una decisi\u00f3n. Me negu\u00e9 a reunirme con los hombres o los ancianos del pueblo para charlar sin sentido. En lugar de eso, hu\u00ed directamente a casa de mi hermana.<\/p>\n\n\n\n

Cuando llegu\u00e9, ella y su marido me llevaron directamente al hospital, donde los m\u00e9dicos elaboraron un informe de mis lesiones. Al mirarme en el espejo, vi la rabia de mi marido mir\u00e1ndome fijamente. Un intenso hematoma negro me rode\u00f3 el ojo y, en mi memoria, vi el destello de su pu\u00f1o fuertemente empu\u00f1ado girando hacia m\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Con la intenci\u00f3n de hacerme econ\u00f3micamente independiente, mi hermana me inscribi\u00f3 generosamente en un curso de tejido. Durante dos semanas, antes de ir a clase, us\u00e9 corrector para taparme el ojo morado. Cuando llegu\u00e9, la instructora me mir\u00f3 de otra manera, no con l\u00e1stima sino con empat\u00eda. Sab\u00eda por lo que yo hab\u00eda pasado; ella hab\u00eda sufrido lo mismo. Bajo su atenta direcci\u00f3n, pronto me enamor\u00e9 de la sastrer\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Mi hermana emigr\u00f3 de El Cairo y yo volv\u00ed al punto de partida.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

En el aula, por fin me sent\u00eda segura y protegida. Empec\u00e9 a memorizar los patrones de cada prenda que presentaba nuestra instructora, trabajando incansablemente con diferentes muestras de tela. Sent\u00ed un nuevo tipo de alegr\u00eda a medida que crec\u00eda en mi oficio, pero no durar\u00eda para siempre.<\/p>\n\n\n\n

Mi hermana y su peque\u00f1a familia recibieron la aprobaci\u00f3n del estatus migratorio y pronto se mudar\u00edan. Me plante\u00e9 alquilar una casa solo con mis hijos en el pueblo, pero las posibles consecuencias superaban con creces los beneficios. Una madre soltera que viv\u00eda sola en el pueblo se\u00f1alaba a la sociedad que estabas disponible para la prostituci\u00f3n. Sin embargo, si me quedaba en la ciudad, mi familia podr\u00eda recurrir a cr\u00edmenes atroces como los cr\u00edmenes de honor o el encarcelamiento. No ten\u00eda otra opci\u00f3n segura, as\u00ed que volv\u00ed con mi madre con desgano.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Varias prendas de ropa confeccionadas por Amal tras aprender un nuevo oficio y crear su propio negocio. | Foto cortes\u00eda de Amal Ali<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Mi hermano tard\u00f3 poco en empezar a acosarme. La esperanza se desvaneci\u00f3 de mi vida cuando mi madre insisti\u00f3 en que los ni\u00f1os volvieran con su padre. A medida que se desarrollaba el conflicto, me enfrentaba a otra guerra librada contra m\u00ed. Todas las mujeres del pueblo me consideraban una amenaza. Tem\u00edan mi belleza y les preocupaba que pudiera divorciarme de mi marido.<\/p>\n\n\n\n

Los hombres de nuestro pueblo pod\u00edan casarse hasta con cuatro mujeres y una mujer divorciada era una mercanc\u00eda m\u00e1s barata. No tendr\u00edan que pagar una ceremonia ni costosos regalos de oro. Pronto empezaron a acercarse los pretendientes. Al mismo tiempo, mi marido pidi\u00f3 ayuda a los ancianos del pueblo. Quer\u00eda reconciliarse. Mi hermana amenaz\u00f3 con presentar mi historial m\u00e9dico al tribunal a menos que \u00e9l pagara la mitad de sus ahorros como gesto de buena fe. En un sorprendente giro de los acontecimientos, \u00e9l pag\u00f3 el dinero y ella no present\u00f3 la denuncia.<\/p>\n\n\n\n

Cambiar el futuro para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Aunque me siento horrorizada por la forma en que nuestra cultura trata a las mujeres, no tuve m\u00e1s remedio que quedarme; sin embargo, esta vez me compromet\u00ed a hacer las cosas de otra manera. Empec\u00e9 a trabajar en el pueblo, cosiendo ropa para mujeres y ni\u00f1os. Pronto lleg\u00f3 a mi puerta un sinf\u00edn de mujeres cargadas de telas. Les confeccionaba ropa a un precio justo, ahorr\u00e1ndoles dinero en el proceso.<\/p>\n\n\n\n

Khamis pronto cambi\u00f3 de actitud. Empez\u00f3 a dejarme salir de casa para ir de compras y relacionarme con hombres. Las burlas y el menosprecio a los que me hab\u00eda acostumbrado disminuyeron y los malos tratos f\u00edsicos cesaron. Cuando ya no necesit\u00e9 su dinero, volvieron las palabras de amor. Su pasi\u00f3n hacia m\u00ed superaba la de nuestro compromiso muchos a\u00f1os antes.<\/p>\n\n\n\n

Vi c\u00f3mo un nuevo tipo de felicidad irradiaba de los rostros de nuestros hijos mientras les colmaba de comida, ropa y juguetes. Incluso mi hermano se volvi\u00f3 m\u00e1s amable y respetuoso, se humill\u00f3 al pedirme ayuda. Mi madre, en cambio, segu\u00eda amargada. \u00abNunca debiste salir de mi casa\u00bb, dijo. \u00abPodr\u00edas haberte casado con alguien mejor\u00bb. Qued\u00f3 claro que mi madre me ve\u00eda ahora como la \u00abgallina de los huevos de oro\u00bb, y se perdi\u00f3 su d\u00eda de paga.<\/p>\n\n\n\n

Durante mucho tiempo me he sentido segura, pero el aguij\u00f3n del arrepentimiento vuelve cuando pienso en la insistencia de mi hermana a\u00f1os atr\u00e1s. \u00abVe a la escuela y f\u00f3rmate\u00bb, aconsej\u00f3. \u00abEres el m\u00e1s inteligente entre nosotros. Podr\u00edas ser m\u00e9dica No escuch\u00e9. Sin embargo, sea m\u00e9dica o sastre, me siento agradecida de ser hoy econ\u00f3micamente independiente.<\/p>\n\n\n\n

Cuando camino por las calles del pueblo, ya no miro hacia abajo. Mantengo la cabeza alta y observo las miradas respetuosas o envidiosas de quienes me rodean. Me aferro a una promesa que me hice a m\u00ed misma: No repetir\u00e9 los errores de mi madre. Mi hija crecer\u00e1 fuerte. Nunca se casar\u00e1 joven y asistir\u00e1 a la escuela. Yo sola no puedo cambiar toda la sociedad; as\u00ed es como creo el cambio para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A la temprana edad de 17 a\u00f1os, me cas\u00e9 con Khamis y su amabilidad durante nuestro noviazgo se transform\u00f3 r\u00e1pidamente en control. Tras dar a luz a nuestra preciosa hija, Khamis empez\u00f3 a negarme comida y agua. Al poco tiempo, se convirti\u00f3 en un guardi\u00e1n de la prisi\u00f3n, manteni\u00e9ndome atrapada en la casa. <\/p>\n","protected":false},"author":205,"featured_media":82629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[260,874,261],"tags":[613,7175,3138,6756,7176,1689,7177,7174,1859],"class_list":["post-82662","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conflicto","category-crimen-y-corrupcion-es","category-sexo-y-genero","tag-africa-es","tag-crimenes-de-honor","tag-egipto","tag-empoderamiento-femenino","tag-matrimonio-forzado","tag-mujeres","tag-patriarcado","tag-sobreviviente-de-abusos","tag-violencia-contra-la-mujer"],"acf":[],"yoast_head":"\nCr\u00edmenes de honor y abusos: Una mujer egipcia vuelve con su marido<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido, pero introduce cambios para la siguiente generaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido pero hace un cambio para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido, pero introduce cambios para la siguiente generaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orato\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-09-28T14:22:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-02T12:49:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mahasen Hawary\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mahasen Hawary\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mahasen Hawary\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b9c248ce8c25d05ac3b0afae6dfe115a\"},\"headline\":\"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido pero hace un cambio para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n\",\"datePublished\":\"2023-09-28T14:22:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-02T12:49:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/\"},\"wordCount\":1849,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg\",\"keywords\":[\"Africa\",\"cr\u00edmenes de honor\",\"Egipto\",\"empoderamiento femenino\",\"matrimonio forzado\",\"Mujeres\",\"patriarcado\",\"sobreviviente de abusos\",\"violencia contra la mujer\"],\"articleSection\":[\"Conflicto\",\"Crimen y corrupci\u00f3n\",\"Sexo y g\u00e9nero\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/\",\"name\":\"Cr\u00edmenes de honor y abusos: Una mujer egipcia vuelve con su marido\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg\",\"datePublished\":\"2023-09-28T14:22:42+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-02T12:49:37+00:00\",\"description\":\"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido, pero introduce cambios para la siguiente generaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"| Representative image courtesy of Hassan Ouajbir on Unsplash\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2023\\\/09\\\/28\\\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido pero hace un cambio para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"name\":\"Orato\",\"description\":\"True Stories. Real People\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Orato World Media Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"width\":78,\"height\":73,\"caption\":\"Orato World Media Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OratoWorld\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/42308818\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b9c248ce8c25d05ac3b0afae6dfe115a\",\"name\":\"Mahasen Hawary\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4699e50c4c6943fdcbdf6f195551255287921195084943cbccb4fc770cfcf45?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4699e50c4c6943fdcbdf6f195551255287921195084943cbccb4fc770cfcf45?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f4699e50c4c6943fdcbdf6f195551255287921195084943cbccb4fc770cfcf45?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mahasen Hawary\"},\"description\":\"Mahasen Elhawary\u00a0is an Egyptian seasoned professional in mass communication and journalism, based in London, United Kingdom. With over a decade of experience, Mahasen has contributed significantly to the field, specializing in journalism, translation, and social media. Her career journey has seen her work as a Senior Journalist at Akhbar El Yom Foundation, where she covered international film festivals, interviewed movie stars and filmmakers, and offered valuable insights as a movie critic. Mahasen's expertise extends to content creation, investigative reporting, and documentary production. She is also a skilled translator, having translated news, articles, and current affairs from international press for Alakhbar daily newspaper.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/author\\\/mahasen-hawary\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cr\u00edmenes de honor y abusos: Una mujer egipcia vuelve con su marido","description":"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido, pero introduce cambios para la siguiente generaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido pero hace un cambio para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n","og_description":"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido, pero introduce cambios para la siguiente generaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/","og_site_name":"Orato","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","article_published_time":"2023-09-28T14:22:42+00:00","article_modified_time":"2023-10-02T12:49:37+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mahasen Hawary","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@oratoworld","twitter_site":"@oratoworld","twitter_misc":{"Escrito por":"Mahasen Hawary","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/"},"author":{"name":"Mahasen Hawary","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/b9c248ce8c25d05ac3b0afae6dfe115a"},"headline":"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido pero hace un cambio para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n","datePublished":"2023-09-28T14:22:42+00:00","dateModified":"2023-10-02T12:49:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/"},"wordCount":1849,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg","keywords":["Africa","cr\u00edmenes de honor","Egipto","empoderamiento femenino","matrimonio forzado","Mujeres","patriarcado","sobreviviente de abusos","violencia contra la mujer"],"articleSection":["Conflicto","Crimen y corrupci\u00f3n","Sexo y g\u00e9nero"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/","url":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/","name":"Cr\u00edmenes de honor y abusos: Una mujer egipcia vuelve con su marido","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg","datePublished":"2023-09-28T14:22:42+00:00","dateModified":"2023-10-02T12:49:37+00:00","description":"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido, pero introduce cambios para la siguiente generaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/#primaryimage","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"| Representative image courtesy of Hassan Ouajbir on Unsplash"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/09\/28\/en-una-cultura-de-crimenes-de-honor-y-abusos-una-mujer-egipcia-vuelve-con-su-marido-pero-hace-un-cambio-para-la-proxima-generacion\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orato.world\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En una cultura de cr\u00edmenes de honor y abusos, una mujer egipcia vuelve con su marido pero hace un cambio para la pr\u00f3xima generaci\u00f3n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","name":"Orato","description":"True Stories. Real People","publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orato.world\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization","name":"Orato World Media Inc.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","width":78,"height":73,"caption":"Orato World Media Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","https:\/\/x.com\/oratoworld","https:\/\/www.instagram.com\/oratoworld","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/42308818\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/b9c248ce8c25d05ac3b0afae6dfe115a","name":"Mahasen Hawary","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4699e50c4c6943fdcbdf6f195551255287921195084943cbccb4fc770cfcf45?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4699e50c4c6943fdcbdf6f195551255287921195084943cbccb4fc770cfcf45?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f4699e50c4c6943fdcbdf6f195551255287921195084943cbccb4fc770cfcf45?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mahasen Hawary"},"description":"Mahasen Elhawary\u00a0is an Egyptian seasoned professional in mass communication and journalism, based in London, United Kingdom. With over a decade of experience, Mahasen has contributed significantly to the field, specializing in journalism, translation, and social media. Her career journey has seen her work as a Senior Journalist at Akhbar El Yom Foundation, where she covered international film festivals, interviewed movie stars and filmmakers, and offered valuable insights as a movie critic. Mahasen's expertise extends to content creation, investigative reporting, and documentary production. She is also a skilled translator, having translated news, articles, and current affairs from international press for Alakhbar daily newspaper.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/mahasen-hawary\/"}]}},"modified_by":"Stephen","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash-100x100.jpg",100,100,true],"medium":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash-770x578.jpg",640,480,true],"large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash-1024x768.jpg",640,480,true],"1536x1536":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg",1280,960,false],"gallery-size":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash-533x400.jpg",533,400,true],"lets-review-360-240":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash-360x240.jpg",360,240,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg",300,225,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg",400,300,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash.jpg",600,450,false],"awsm_team":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/hassan-ouajbir-251hbdY3M4E-unsplash-500x500.jpg",500,500,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mahasen Hawary","author_link":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/mahasen-hawary\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"A la temprana edad de 17 a\u00f1os, me cas\u00e9 con Khamis y su amabilidad durante nuestro noviazgo se transform\u00f3 r\u00e1pidamente en control. Tras dar a luz a nuestra preciosa hija, Khamis empez\u00f3 a negarme comida y agua. Al poco tiempo, se convirti\u00f3 en un guardi\u00e1n de la prisi\u00f3n, manteni\u00e9ndome atrapada en la casa.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82662","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/205"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82662"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82662\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82749,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82662\/revisions\/82749"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82662"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82662"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82662"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}