{"id":85359,"date":"2023-12-11T10:17:43","date_gmt":"2023-12-11T18:17:43","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/2023\/12\/11\/la-periodista-camila-valero-produce-un-documental-sobre-la-mutilacion-genital-femenina-alli-sobre-la-tierra-seca-vi-una-hoja-de-afeitar\/"},"modified":"2023-12-11T16:34:44","modified_gmt":"2023-12-12T00:34:44","slug":"la-periodista-camila-valero-produce-un-documental-sobre-la-mutilacion-genital-femenina-alli-sobre-la-tierra-seca-vi-una-hoja-de-afeitar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2023\/12\/11\/la-periodista-camila-valero-produce-un-documental-sobre-la-mutilacion-genital-femenina-alli-sobre-la-tierra-seca-vi-una-hoja-de-afeitar\/","title":{"rendered":"La periodista Camila Valero produce un documental sobre la mutilaci\u00f3n genital femenina: \u00abAll\u00ed, sobre la tierra seca, vi una hoja de afeitar\u00bb."},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
Journalist’s Notes<\/div><\/div>
PROTAGONISTA<\/div>
Camila Valero<\/a>, periodista argentina, desarrolladora del documental: Mutilaci\u00f3n Genital Femenina<\/a>, para Ant\u00e1rtica Press. El documental, estrenado en septiembre de 2023, se puede ver en YouTube. Junto con Joaqu\u00edn S\u00e1nchez Mari\u00f1o, los dos producen, cubren y acercan al p\u00fablico latinoamericano temas reflejados en los medios extranjeros. Cubren temas y al mismo tiempo revelan la cultura en sus im\u00e1genes.<\/div><\/div>
CONTEXTO<\/div>
Seg\u00fan la ONU<\/a> y Save a Girl, Save a Generation<\/a>, de los millones de mujeres que han sufrido mutilaci\u00f3n genital femenina o mutilaci\u00f3n genital femenina, muchas lo hacen antes de los 15 a\u00f1os. Si bien se reconoce internacionalmente como una violaci\u00f3n de los derechos humanos, la pr\u00e1ctica persiste. La mutilaci\u00f3n genital femenina se refiere a todos los procedimientos que implican la extirpaci\u00f3n total o parcial de los genitales externos de una mujer u otras lesiones de los \u00f3rganos genitales femeninos con fines no m\u00e9dicos. La mutilaci\u00f3n genital femenina no tiene beneficios para la salud y puede provocar complicaciones graves a largo plazo, incluida la muerte. Los riesgos inmediatos para la salud incluyen sangrado, shock, infecciones, transmisi\u00f3n del VIH, retenci\u00f3n de orina y dolor intenso. Las repercusiones psicol\u00f3gicas pueden variar desde la p\u00e9rdida de confianza de las ni\u00f1as en sus cuidadores hasta sentimientos de ansiedad y depresi\u00f3n que pueden aparecer a largo plazo. En la edad adulta, las ni\u00f1as que se someten a ablaci\u00f3n genital tienen m\u00e1s probabilidades de sufrir problemas de infertilidad o complicaciones durante el parto, en particular hemorragia posparto, muerte prenatal o muerte neonatal temprana.<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

Advertencia: Esta historia contiene relatos detallados de la mutilaci\u00f3n genital femenina y puede no ser adecuada para algunos lectores.<\/em><\/p>\n\n\n\n

NAIROBI, Kenia \ua7f7 Mientras grababa el documental Mutilaci\u00f3n Genital Femenina<\/em> para Ant\u00e1rtica Press, me encontr\u00e9 en Kenia sentada cara a cara con una joven de unos 30 a\u00f1os. Llevaba un burka y s\u00f3lo pod\u00eda ver sus enormes ojos negros. Me cont\u00f3 c\u00f3mo sufri\u00f3 profundamente por la mutilaci\u00f3n genital femenina, tambi\u00e9n conocida como MGF.<\/p>\n\n\n\n

Cuando tuvo sus propias hijas, jur\u00f3 que a ellas no les pasar\u00eda a pesar de la insistencia de su abuela. Temiendo que su abuela llevara a cabo el acto en secreto, se neg\u00f3 a dejar a sus hijas solas con ella. Mientras hablaba, intercambiamos miradas y cuando la dej\u00e9, me qued\u00e9 con una cicatriz emocional que durar\u00eda para siempre. Esta mujer se volvi\u00f3 imposible de olvidar.<\/p>\n\n\n\n

Lea m\u00e1s historias sobre la mutilaci\u00f3n genital femenina en Orato World Media.<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Bajo un velo de l\u00e1grimas, jur\u00f3 que sus hijas nunca ser\u00edan sometidas a mutilaci\u00f3n genital femenina.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Mientras investigaba para la pel\u00edcula, me pregunt\u00e9: Cuando tantas madres pasaron por el trauma de la mutilaci\u00f3n genital femenina, \u00bfpor qu\u00e9 quieren esto para sus hijas y nietas? Pronto aprend\u00ed que, en esta cultura, las mujeres que no se someten a la mutilaci\u00f3n genital femenina pueden ser excluidas del matrimonio o de tener una familia. Algunas personas creen que las mujeres \u201csin cortes\u201d no deber\u00edan tocar la comida porque podr\u00edan contaminarla. Incluso pueden restringir d\u00f3nde pueden ser enterradas.<\/p>\n\n\n\n

Si bien la pr\u00e1ctica se prohibi\u00f3 en 2011, hoy contin\u00faa. Me sent\u00ed con una joven en Kenia que soport\u00f3 la mutilaci\u00f3n de su cuerpo cuando era ni\u00f1a. Las cicatrices emocionales segu\u00edan siendo visibles. Cuando le preguntamos: \u00ab\u00bfPuedes explicar qu\u00e9 es el amor para ti?\u00bb, respondi\u00f3 con decisi\u00f3n. \u00abTengo amor por mis hijas\u00bb. Cuando insistimos en el asunto, pregunt\u00e1ndole sobre el amor rom\u00e1ntico, se le llenaron los ojos de l\u00e1grimas. Qued\u00f3 claro que la mera idea de amar a un hombre despu\u00e9s de todo lo que hab\u00eda pasado segu\u00eda siendo imposible.<\/p>\n\n\n\n

Con cada pregunta, ella sacud\u00eda la cabeza mientras las l\u00e1grimas brotaban de sus ojos. El velo que rodeaba su rostro se humedeci\u00f3 de tanto llorar. Ella nunca llor\u00f3 de forma audible. Cada l\u00e1grima cay\u00f3 por su rostro en silencio. Este dolor, a\u00fan palpable muchos a\u00f1os despu\u00e9s, la fortaleci\u00f3. Ella opt\u00f3 valientemente por ser la \u00faltima de su l\u00ednea inmediata en sufrir la mutilaci\u00f3n genital femenina. Sus hijas no se someter\u00edan a la pr\u00e1ctica cultural. \u00abNo\u00bb, dijo en voz alta. \u00abNunca m\u00e1s\u00bb. <\/p>\n\n\n\n

Al final de la entrevista, ella se quit\u00f3 suavemente el velo y vi su rostro. Parec\u00eda desnudo – casi fr\u00e1gil – y mojado. Sus ojos hinchados y empapados de l\u00e1grimas reflejaban el horror que contaba. Era dif\u00edcil verla de esa manera.<\/p>\n\n\n\n

La sujetaron, le abrieron las piernas y la cortaron con solo cinco a\u00f1os<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Cuando entrevistamos a Asha Ismail, una somal\u00ed nacida en Kenia y fundadora de la ONG Save a Girl, Save a Generation, se produjo una conmoci\u00f3n en m\u00ed. Sent\u00ed que mi cuerpo comenzaba a temblar. Con solo escucharla, un sentimiento feroz surgi\u00f3 dentro de m\u00ed.<\/p>\n\n\n\n

Con atenci\u00f3n, la escuch\u00e9 contar c\u00f3mo, con s\u00f3lo cinco a\u00f1os, esperaba ansiosamente un viaje a Moyale, en la frontera entre Kenia y Etiop\u00eda, para ver a su abuela. Su madre le explic\u00f3: \u00a1ser\u00e1s purificada! Para Asha se sinti\u00f3 como si fuera la noche antes de Navidad. Apenas pod\u00eda esperar a despertarse por la ma\u00f1ana, pero no ten\u00eda idea de lo que significaba \u00abser purificada\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
La periodista Camila Valero junto a Asha Ismail (izquierda) y su madre, y su abuela. | Foto cortes\u00eda de Antartica Press<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Con las primeras luces del d\u00eda, corri\u00f3 hacia la cama de su madre, quien envi\u00f3 a la peque\u00f1a Asha a comprar dos hojas de afeitar. Cuando regres\u00f3, hab\u00edan cavado un hoyo en el suelo de barro de la cocina. Otra mujer estaba all\u00ed con la madre y la abuela de Asha. Su abuela la agarr\u00f3 de las manos con todas sus fuerzas, la coloc\u00f3 al final del hoyo y sujet\u00e1ndola para que no pudiera moverse. Le abrieron las piernas y la mujer tom\u00f3 esas hojas de afeitar, y comenz\u00f3 a cortar las partes \u00edntimas de Asha de cinco a\u00f1os. Le pusieron un pa\u00f1o en la boca y llor\u00f3, pero ninguna l\u00e1grima brot\u00f3 de sus ojos.<\/p>\n\n\n\n

Ella relat\u00f3 el sonido de la hoja cortando su piel. Despu\u00e9s, le cosieron la vagina con aguja e hilo, dejando el agujero m\u00e1s peque\u00f1o posible, como la cabeza de un f\u00f3sforo. Ese peque\u00f1o agujero, le dijo su madre, la convert\u00eda en una ni\u00f1a perfecta. Asha soport\u00f3 a\u00f1os de graves complicaciones urinarias, infecciones y una picaz\u00f3n insoportable. De adulta, jur\u00f3 que sus hijas jam\u00e1s experimentar\u00edan el trauma que ella sufri\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Mir\u00e9 hacia abajo y vi una hoja de afeitar tirada en el suelo seco.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Con el tiempo, entend\u00ed el tab\u00fa que representaba hablar sobre la mutilaci\u00f3n genital femenina en muchas comunidades de Kenia. Las cifras de casos se convierten en meras estimaciones porque muchas mujeres temen las cr\u00edticas por hablar abiertamente. A otras les preocupa que, como la mutilaci\u00f3n genital femenina se ha vuelto ilegal, sus familiares deban enfrentar a procesos judiciales. Si no est\u00e1n de acuerdo con la pr\u00e1ctica, se enfrentan a la exclusi\u00f3n de sus comunidades, por lo que viven con la mutilaci\u00f3n genital femenina.<\/p>\n\n\n\n

Mientras caminaba por una escuela que serv\u00eda como \u00e1rea de pr\u00e1ctica para la mutilaci\u00f3n genital femenina \u2013y donde los miembros de la comunidad realizaron una protesta contra ella\u2013 mir\u00e9 hacia el suelo antes de subirme a mi auto. All\u00ed, sobre la tierra seca, vi una hoja de afeitar como las de las fotos. Mi mundo entero se detuvo por un momento. Incluso si fue una coincidencia, ver esa cuchilla en el suelo me dej\u00f3 at\u00f3nita y en silencio.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Im\u00e1genes captadas durante la realizaci\u00f3n del documental Mutilaci\u00f3n Genital Femenina. | Fotos cortes\u00eda de Antartica Press<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Estas j\u00f3venes no reciben anestesia. Sienten cada movimiento de la hoja. Escuchan el sonido mientras corta su carne, un sonido que permanece con ellas para siempre, encerrado en sus recuerdos. A veces, cortan a las ni\u00f1as en grupos y contin\u00faan con la misma hoja hasta que esta pierde su filo. Un hombre que entrevistamos dijo que el prop\u00f3sito de la mutilaci\u00f3n genital femenina era disuadir las relaciones sexuales tempranas; para inhibir el placer. Algunos creen que las mujeres no deber\u00edan disfrutar del sexo. M\u00e1s bien, que es simplemente para la procreaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Sent\u00ed el peso de cubrir el tema de la mutilaci\u00f3n genital femenina en Kenia y Espa\u00f1a. Sin embargo, algo esperanzador surgi\u00f3 del rodaje del documental. Conoc\u00ed mujeres que luchaban por una vida mejor para ellas y sus hijas; Mujeres que decidieron que la historia no se repetir\u00eda con sus hijas. Hablar sus historias en voz alta les dio una manera de generar cambios para el futuro.<\/p>\n\n\n\n

Mujeres como Asha y Fatuma empoderan a las mujeres para que rechacen la mutilaci\u00f3n genital femenina<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Cada momento de mi trabajo en el documental y cada encuentro dejaron mi coraz\u00f3n destrozado. La mutilaci\u00f3n genital femenina deja a las mujeres atrapadas en un trauma y viola sus derechos humanos, pero muchas mujeres se curan y aprenden a vivir de nuevo. Estas sobrevivientes han comenzado a usar sus voces para lograr cambios en una sociedad patriarcal.<\/p>\n\n\n\n

Esta revoluci\u00f3n silenciosa pasa de mujer en mujer. \u201cNo\u201d, dicen, \u201cEsto termina conmigo. Lo que viv\u00ed no se repetir\u00e1 con mis hijas\u201d. Organizaciones como Save a Girl, Save a Generation<\/a> no s\u00f3lo crean conciencia, sino que ofrecen refugio a quienes huyen de sus hogares por negarse a ser mutiladas. Otras, como la ONG Girlkind Kenya<\/a>, dirigida por Fatuma Hakar, sobreviviente de la mutilaci\u00f3n genital femenina, opera un centro para mujeres, las capacita en oficios y ofrece asesoramiento.<\/p>\n\n\n\n

Mujeres como Fatuma y Asha rechazan la noci\u00f3n de que la mutilaci\u00f3n genital femenina sea un rito sagrado. Desaf\u00edan la ilusi\u00f3n de que las mujeres deber\u00edan celebrar a las chicas mutiladas y muestran una fuerza incre\u00edble para mejorar la sociedad.<\/p>\n\n\n\n

Seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud \u201chay unos 200 millones de mujeres en el mundo que han sido sometidas a la mutilaci\u00f3n genital femenina y m\u00e1s de tres millones de ni\u00f1as corren el riesgo de ser sometidas a esta pr\u00e1ctica cada a\u00f1o\u201d. Estoy agradecida por aquellas mujeres que se oponen a ello.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n