{"id":88434,"date":"2024-02-25T03:00:00","date_gmt":"2024-02-25T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/"},"modified":"2024-02-25T13:11:17","modified_gmt":"2024-02-25T21:11:17","slug":"equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/","title":{"rendered":"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
Journalist’s Notes<\/div><\/div>
PROTAGONISTA<\/div>
Mario Zea se desempe\u00f1a como investigador y director del proyecto social y ambiental Biosferagt<\/a>, operado por habitantes de una comunidad en Guatemala. El equipo recogi\u00f3 300 toneladas de residuos del r\u00edo Las Vacas, principal destino del agua que sale de la capital, incluidos los residuos de sus tres millones de habitantes. Mario y su esposa iniciaron el proyecto despu\u00e9s de ver las cuencas tan contaminadas que muchos residentes se hab\u00edan ido. Los que se quedaron arriesgaron su salud para sacar materiales reciclables de la basura en un intento de ganarse la vida.<\/div><\/div>
CONTEXTO<\/div>
Casi las tres cuartas partes de la contaminaci\u00f3n marina mundial proviene de actividades humanas que tienen lugar en la superficie de la Tierra. El noventa por ciento de los contaminantes vertidos son transportados al mar por los r\u00edos. Hay que recordar que entre el 70 y el 80 por ciento de la poblaci\u00f3n mundial vive en zonas costeras donde se ubican la mayor\u00eda de las grandes \u00e1reas urbanas, gran parte de cuyos desechos terminan en el oc\u00e9ano. La alteraci\u00f3n de estos r\u00edos, ya sea modificando el cauce (tuber\u00edas, presas, extracci\u00f3n de arena, etc.) o incorporando a sus aguas metales pesados, pesticidas y otros contaminantes, as\u00ed como aumentando los nutrientes, ha afectado a sus ecosistemas y es conduciendo a un punto cr\u00edtico en todo el Planeta.<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n

SAN ANTONIO DE LAS FLORES, Guatemala \ua7f7 Hace diez a\u00f1os, mi esposa y yo decidimos explorar las cuencas fluviales de Guatemala. Como investigadores quer\u00edamos ver con nuestros propios ojos la acumulaci\u00f3n de basura y otros materiales. Al estar frente a cada \u00e1rea, sentimos que se nos romp\u00eda el coraz\u00f3n. La contaminaci\u00f3n parec\u00eda sin precedentes. Debido a las deficiencias en los sistemas de saneamiento de Guatemala, la gente puede terminar tirando su basura a quebradas y r\u00edos.<\/p>\n\n\n\n

Vimos madera, neum\u00e1ticos y refrigeradores entre la materia org\u00e1nica. Dentro de esas escenas surgi\u00f3 un sue\u00f1o que cambiar\u00eda la realidad que presenciamos. Obligados a tomar acci\u00f3n, desarrollamos estrategias y nos instalamos en San Antonio de las Flores, a orillas del r\u00edo La Vacas, para iniciar nuestro trabajo. Lanzamos el proyecto medioambiental Biosferagt y s\u00f3lo el a\u00f1o pasado limpiamos 300 toneladas de residuos de la cuenca del r\u00edo.<\/p>\n\n\n\n

Lea m\u00e1s historias medioambientales de todo el mundo en Orato World Media.<\/a><\/p>\n\n\n\n

La cadencia del r\u00edo se vio sacudida por toneladas de basura repugnante.<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Un peque\u00f1o pueblo a 16 kil\u00f3metros al este de la ciudad de Guatemala llamado San Antonio de las Flores se encontraba al pie de las verdes y exuberantes colinas de Chinautla. Las aguas del r\u00edo Las Vacas avanzaban con cadencia pero algo trastoc\u00f3 esa escena. El agua acarre\u00f3 toneladas de residuos s\u00f3lidos, org\u00e1nicos e industriales provenientes de las actividades dom\u00e9sticas y comerciales de los habitantes de la ciudad..<\/p>\n\n\n\n

Los vecinos de San Antonio de las Flores viv\u00edan a orillas del r\u00edo, obligados a ganarse la vida como pod\u00edan para mantener a sus familias. Hubo un tiempo en que la gente pescaba tilapia, se ba\u00f1aba en el r\u00edo, lavaba su ropa y usaba el agua para la agricultura. De repente, el r\u00edo empez\u00f3 a ponerse negro mientras se llenaba de basura.<\/p>\n\n\n\n

La mayor\u00eda de los residentes emigraron a la ciudad, pero los que se quedaron se dedicaron desesperadamente a una nueva tarea: recolectar material de los desechos que pudieran reciclar. Hombres, mujeres y ni\u00f1os se sumergieron en las fauces del r\u00edo contaminado. Corr\u00edan el riesgo de poner en peligro su salud entre la acumulaci\u00f3n de jeringas, refrigeradores, objetos met\u00e1licos, botellas de pl\u00e1stico, vasos y platos. Incluso encontraron materia fecal y contaminantes.<\/p>\n\n\n\n

Herirse o enfermarse parec\u00eda estar a la orden del d\u00eda, pero sent\u00edan que no ten\u00edan otra opci\u00f3n. El r\u00edo muerto parec\u00eda absorber la vida misma de sus habitantes. El hedor se volvi\u00f3 sofocante y persisti\u00f3 hasta las carreteras y puentes a kil\u00f3metros de distancia. Parec\u00eda olor a gas y huevos podridos..<\/p>\n\n\n\n

Empezando simplemente por sacar la basura, empezaron a surgir mujeres para ayudar<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Todos los contaminantes del r\u00edo Las Vacas llegan al Motague, otro r\u00edo que desemboca en la frontera con Honduras. Los investigadores estiman que 20.000 toneladas de basura viajan anualmente a trav\u00e9s de los r\u00edos. Eso es el tres por ciento de la contaminaci\u00f3n pl\u00e1stica del mundo.<\/p>\n\n\n\n

Mi esposa y yo sab\u00edamos que ten\u00edamos que ponerle fin y dise\u00f1ar un plan de saneamiento, pero necesit\u00e1bamos incluir a la comunidad o estar\u00edamos destinados al fracaso. Empezamos simplemente sacando la basura. Al principio trabaj\u00e1bamos manualmente. Aparte de nuestras manos y fuerza, no pose\u00edamos otros recursos. Entonces nos metimos al r\u00edo, nos hundimos hasta la cintura y sacamos lo que pudimos.<\/p>\n\n\n\n

La limpieza por s\u00ed sola no era la soluci\u00f3n, por lo que convocamos a los vecinos y comenzamos a crear conciencia a trav\u00e9s de la educaci\u00f3n ambiental. Necesit\u00e1bamos considerar c\u00f3mo detener el dumping en primer lugar y explicarles el impacto. Al principio nos cost\u00f3 mucho seguir adelante. <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
El r\u00edo Las Vacas en Guatemala comenz\u00f3 a ennegrecerse por tantos desechos que llegaban desde la capital (izquierda). Mientras tanto, la contaminaci\u00f3n pl\u00e1stica cubr\u00eda la cuenca (centro). En algunas zonas, la erosi\u00f3n se convirti\u00f3 en una grave amenaza para los residentes (derecha). | Todas las fotograf\u00edas son cortes\u00eda del Archivo Bisferagt.<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Debido a la desinformaci\u00f3n, la gente cre\u00eda que nuestros esfuerzos s\u00f3lo causar\u00edan m\u00e1s da\u00f1o. Sin embargo, a medida que nos conocieron, surgieron mujeres solteras con importantes necesidades econ\u00f3micas. Ten\u00edan familias, a veces hasta cinco hijos, y se ganaban la vida vendiendo comida en las calles, ropa en ferias, haciendo cer\u00e1mica o realizando tareas dom\u00e9sticas.<\/p>\n\n\n\n

Una vez que llegaron, otros se unieron y comenzamos con ah\u00ednco a extraer desechos de la cuenca del r\u00edo. Creamos orden y un cronograma, les proporcionamos un salario que nunca antes hab\u00edan tenido y configuramos el reciclaje. Despu\u00e9s de un a\u00f1o trabajando con nuestras manos, mecanizamos la operaci\u00f3n gracias a ayuda externa. Incluso abrimos una planta de reciclaje. Aunque todav\u00eda nos queda un largo camino por recorrer, el \u00e9xito que hemos experimentado nos hace incre\u00edblemente felices.<\/p>\n\n\n\n

Partes del r\u00edo ennegrecido volvieron a reflejarse, los ni\u00f1os volvieron a la escuela y las familias encontraron alimentos nutritivos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Ahora impartimos charlas de educaci\u00f3n ambiental en escuelas primarias y secundarias y realizamos jornadas de reforestaci\u00f3n. Las toneladas de pl\u00e1stico recogidas, vendemos a los recicladores. Los trabajadores procesan los pl\u00e1sticos que no pasan los filtros y los convierten en material de construcci\u00f3n para vender. Esto crea ingresos adicionales para sostener el proyecto.<\/p>\n\n\n\n

Con experiencia en ciencia e investigaci\u00f3n, me encontr\u00e9 liderando una planta de transformaci\u00f3n y dirigiendo proyectos con impacto inmediato. Ves el fruto de tu trabajo ah\u00ed mismo, en las mesas de trabajo, mientras pasan toneladas de desechos s\u00f3lidos.<\/p>\n\n\n\n

Gracias a este trabajo incansable, tramos del r\u00edo ennegrecido comienzan a mostrar espejos de agua. Siento que la emoci\u00f3n aumenta en m\u00ed cuando lo veo. Al mirar a las personas \u2013sus vidas transformadas a trav\u00e9s de un trabajo formal y estable\u2013 se ven ojos brillantes y sonrisas. Tienen esperanza.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Las mujeres de San Antonio de las Flores fueron las primeras en dar un paso al frente para sumarse al proyecto de transformaci\u00f3n de su comunidad. Ahora ganan salarios y han ayudado a limpiar 300 toneladas de residuos. | Foto cortes\u00eda del Archivo Bisferagt<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Poco a poco, un gran n\u00famero de ni\u00f1os volvieron a la escuela. La gente ahora repara sus casas y ofrece una mejor nutrici\u00f3n a sus familias. Ahora pueden comprar alimentos que antes eran inaccesibles, como carne, leche, cereales y pan. Esto les da fuerzas para seguir luchando contra el monstruo de la contaminaci\u00f3n ambiental.<\/p>\n\n\n\n

Aun as\u00ed, a pesar de todo este \u00e9xito, enfrentamos problemas. La expansi\u00f3n en el uso de polietileno [the most commonly produced plastic] representa la mitad de todo lo que extraemos del r\u00edo. Esto me preocupa porque no lo utilizamos. No existe suficiente investigaci\u00f3n sobre su uso como energ\u00eda renovable, por lo que lo enviamos a la planta de cemento. [A nivel mundial, los fabricantes de cemento est\u00e1n utilizando polietileno desechado como agregado o como fuente de energ\u00eda para los hornos.] Desafortunadamente, pagamos por el transporte del material.<\/p>\n\n\n\n

Se necesita una aldea global: el equipo sue\u00f1a con hacer crecer su trabajo para luchar contra la contaminaci\u00f3n ambiental<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

De cara al futuro, debemos encontrar soluciones definitivas a la contaminaci\u00f3n ambiental. Limpiamos y reciclamos incansablemente, pero si la gente sigue tirando su basura a los r\u00edos, nuestro trabajo nunca termina. Ahora, a medida que las fuertes lluvias azotan la regi\u00f3n, experimentamos el colapso de barrancos debido a la falta de vegetaci\u00f3n costera. La tierra se desmorona, debilitando las casas que se derrumban y la gente muere.<\/p>\n\n\n\n

Hemos experimentado la muerte de familias enteras y, aunque me causa un dolor intenso, me da la fuerza para seguir luchando. Nunca debo bajar los brazos, sino seguir comprometido aunque me cueste. Debo mantener vivo este fuego.<\/p>\n\n\n\n

A medida que cumplamos nuestro sue\u00f1o aqu\u00ed, continuaremos con otro proyecto, en otra cuenca de Guatemala. Nos esforzamos por mostrarle al mundo el valor de Guatemala. Este pa\u00eds cuenta con una importante vegetaci\u00f3n, pero debe alimentarse de agua. Nuestra esperanza es atraer gente a esta causa y comenzar a generar m\u00e1s recursos para este trabajo, incluidos recursos econ\u00f3micos. Al hacerlo, romperemos el ciclo de la contaminaci\u00f3n a trav\u00e9s de proyectos sostenibles y educaci\u00f3n. Me siento emocionado de ser parte de este proceso y de esta comunidad. Esta lucha es nuestra lucha mientras luchamos juntos hacia lo desconocido, sin miedo, para que podamos crear un futuro en el que volvamos a ver vida en nuestras aguas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Herirse o enfermarse parec\u00eda estar a la orden del d\u00eda, pero sent\u00edan que no ten\u00edan otra opci\u00f3n. El r\u00edo muerto parec\u00eda absorber la vida misma de sus habitantes. El hedor se volvi\u00f3 sofocante.<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":88423,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[319],"tags":[8263,3792,8262,3408,2214,1042,4020,8261],"class_list":["post-88434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medio-ambiente","tag-contaminacion-ambiental","tag-contaminacion-plastica","tag-cuencas-fluviales","tag-guatemala-es","tag-latinoamerica","tag-reciclaje","tag-rios","tag-san-antonio-de-las-flores-es"],"acf":[],"yoast_head":"\nEquipo de marido y mujer limpia r\u00edo y renace una comunidad en Guatemala<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orato\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-25T11:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-25T21:11:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"853\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariela Laksman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariela Laksman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariela Laksman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4a4a9a63551641850068c20e93613a5\"},\"headline\":\"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental\",\"datePublished\":\"2024-02-25T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-25T21:11:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/\"},\"wordCount\":1491,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_5435-768x512-1.jpg\",\"keywords\":[\"contaminaci\u00f3n ambiental\",\"Contaminaci\u00f3n pl\u00e1stica\",\"cuencas fluviales\",\"Guatemala\",\"Latinoam\u00e9rica\",\"Reciclaje\",\"R\u00edos\",\"San Antonio de las Flores\"],\"articleSection\":[\"Medio ambiente\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/\",\"name\":\"Equipo de marido y mujer limpia r\u00edo y renace una comunidad en Guatemala\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_5435-768x512-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-02-25T11:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-25T21:11:17+00:00\",\"description\":\"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_5435-768x512-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/IMG_5435-768x512-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":853,\"caption\":\"Residents of San Antonio de las Flores on La Vacas River, went from climbing through waste to try and sell recyclables, to becomes part of a transformative community project to clean up the environment. | Photo courtesy of the Bisferagt Archive\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/25\\\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"name\":\"Orato\",\"description\":\"True Stories. Real People\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Orato World Media Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"width\":78,\"height\":73,\"caption\":\"Orato World Media Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OratoWorld\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/42308818\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4a4a9a63551641850068c20e93613a5\",\"name\":\"Mariela Laksman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mariela Laksman\"},\"description\":\"Image and Sound Designer, Integral Audiovisual and Journalistic Producer, writer, and teacher. I started working when I was very young; Since 2001, I was a producer for different television programs, documentary films, radio, and generating creative content for different organizations and companies. I won the award: \\\"Nuevo Sudaca Border\\\" with the microfiction book \\\"Un Tigre con la Boca Abierta\\\", for Eloisa Cartonera Editorial. I am passionate about telling stories and writing.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/author\\\/mariela-laksman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Equipo de marido y mujer limpia r\u00edo y renace una comunidad en Guatemala","description":"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental","og_description":"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental","og_url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/","og_site_name":"Orato","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","article_published_time":"2024-02-25T11:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-02-25T21:11:17+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":853,"url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariela Laksman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@oratoworld","twitter_site":"@oratoworld","twitter_misc":{"Escrito por":"Mariela Laksman","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/"},"author":{"name":"Mariela Laksman","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/d4a4a9a63551641850068c20e93613a5"},"headline":"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental","datePublished":"2024-02-25T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-25T21:11:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/"},"wordCount":1491,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg","keywords":["contaminaci\u00f3n ambiental","Contaminaci\u00f3n pl\u00e1stica","cuencas fluviales","Guatemala","Latinoam\u00e9rica","Reciclaje","R\u00edos","San Antonio de las Flores"],"articleSection":["Medio ambiente"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/","url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/","name":"Equipo de marido y mujer limpia r\u00edo y renace una comunidad en Guatemala","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg","datePublished":"2024-02-25T11:00:00+00:00","dateModified":"2024-02-25T21:11:17+00:00","description":"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/#primaryimage","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg","width":1280,"height":853,"caption":"Residents of San Antonio de las Flores on La Vacas River, went from climbing through waste to try and sell recyclables, to becomes part of a transformative community project to clean up the environment. | Photo courtesy of the Bisferagt Archive"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/25\/equipo-de-marido-y-mujer-lanza-proyecto-transformador-en-cuencas-fluviales-de-guatemala-renaciendo-una-comunidad-al-abordar-la-contaminacion-ambiental\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orato.world\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Equipo de marido y mujer lanza proyecto transformador en cuencas fluviales de Guatemala, renaciendo una comunidad al abordar la contaminaci\u00f3n ambiental"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","name":"Orato","description":"True Stories. Real People","publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orato.world\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization","name":"Orato World Media Inc.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","width":78,"height":73,"caption":"Orato World Media Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","https:\/\/x.com\/oratoworld","https:\/\/www.instagram.com\/oratoworld","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/42308818\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/d4a4a9a63551641850068c20e93613a5","name":"Mariela Laksman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mariela Laksman"},"description":"Image and Sound Designer, Integral Audiovisual and Journalistic Producer, writer, and teacher. I started working when I was very young; Since 2001, I was a producer for different television programs, documentary films, radio, and generating creative content for different organizations and companies. I won the award: \"Nuevo Sudaca Border\" with the microfiction book \"Un Tigre con la Boca Abierta\", for Eloisa Cartonera Editorial. I am passionate about telling stories and writing.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/mariela-laksman\/"}]}},"modified_by":"Stephen","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg",1280,853,false],"thumbnail":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1-100x100.jpg",100,100,true],"medium":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1-300x200.jpg",300,200,true],"medium_large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1-770x513.jpg",640,426,true],"large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1-1024x682.jpg",640,426,true],"1536x1536":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg",1280,853,false],"2048x2048":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg",1280,853,false],"gallery-size":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1-600x400.jpg",600,400,true],"lets-review-360-240":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1-360x240.jpg",360,240,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg",300,200,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg",400,267,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1.jpg",600,400,false],"awsm_team":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG_5435-768x512-1-500x500.jpg",500,500,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mariela Laksman","author_link":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/mariela-laksman\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Herirse o enfermarse parec\u00eda estar a la orden del d\u00eda, pero sent\u00edan que no ten\u00edan otra opci\u00f3n. El r\u00edo muerto parec\u00eda absorber la vida misma de sus habitantes. El hedor se volvi\u00f3 sofocante.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88434"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":88455,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88434\/revisions\/88455"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}