{"id":88452,"date":"2024-02-15T05:32:38","date_gmt":"2024-02-15T13:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/"},"modified":"2024-04-29T07:26:19","modified_gmt":"2024-04-29T14:26:19","slug":"presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/","title":{"rendered":"Presidente de M\u00e9xico ofrece disculpa p\u00fablica por maltratar a miembro trans del Parlamento"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
journalist’s notes<\/div><\/div>
interview subject<\/div>
Salma Lu\u00e9vano Luna, 55, from Minatitl\u00e1n, Veracruz, Mexico, is a leading advocate and congresswoman in the Mexican Parliament. Formerly a sex worker due to employment discrimination against trans women, Salma’s activism began as she fought for the rights of marginalized women. Transitioning into politics in 2019, she ran for mayor of Aguascalientes, showcasing her commitment to societal change. In 2021, alongside Mar\u00eda Clemente Garc\u00eda Moreno, Salma made history as one of the first trans women to serve in the Mexican Parliament as deputies, where she now chairs the Diversity Commission tirelessly championing inclusivity.<\/div><\/div>
background information<\/div>
\u00a0In Mexico, the Observatory of Murdered Trans People<\/a> documents an alarming rate of crimes against trans individuals, with 56 murders<\/a> reported last year alone. According to a report from the National Commission to Prevent Discrimination (Conapred)<\/a>, over 60 percent of the trans population faces employment discrimination, while only 5 percent are employed in a profession.
In response, the Electoral Tribunal of the Judicial Branch of the Federation (TEPJF)<\/a> mandated affirmative measures to ensure political participation for marginalized groups, including the LGBTQIA+ community. Following this directive, the National Electoral Institute (INE)<\/a> required political parties to nominate LGBTQIA+ candidates for the Chamber of Deputies. This led to the election of four LGBTQIA+ candidates, including historic trans deputies Mar\u00eda Clemente Garc\u00eda Moreno<\/a> and Salma Lu\u00e9vano<\/a> in 2021, marking a significant advancement in inclusive representation in Mexican politics.<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n

DISTRITO FEDERAL, Ciudad de M\u00e9xico, M\u00e9xico \u2014 La vida como mujer trans no ha sido nada f\u00e1cil. A pesar de hacer historia como una de las dos primeras mujeres trans en servir en el parlamento mexicano, sigo lidiando con sentimientos de inseguridad y discriminaci\u00f3n. Todos los d\u00edas, mi tel\u00e9fono se ilumina con amenazas de muerte y mensajes de odio \u00fanicamente por qui\u00e9n soy.<\/p>\n\n

Apenas el mes pasado, me sorprendi\u00f3 cuando el presidente Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador me confundi\u00f3 p\u00fablicamente con mi g\u00e9nero durante su informe matutino. Al ver el videoclip repetidamente, decid\u00ed abordar el tema. Afortunadamente, esto llev\u00f3 a una sincera disculpa p\u00fablica por parte del presidente.<\/p>\n\n

Lea m\u00e1s historias de sexo y g\u00e9nero en Orato World Media.<\/a><\/em><\/p>\n\n

Mis amigos compartieron la impactante noticia: el presidente me etiquet\u00f3 como un hombre vestido de mujer.<\/strong><\/h2>\n\n

En la ma\u00f1ana del 8 de enero de 2024, mi d\u00eda dio un giro brusco. Durante mis habituales ejercicios matutinos, mi tel\u00e9fono sonaba continuamente. Cuando finalmente respond\u00ed, mis amigos compartieron la impactante noticia: el presidente de M\u00e9xico, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, me llam\u00f3 \u00abun hombre vestido de mujer\u00bb durante su informe p\u00fablico matutino.<\/p>\n\n

Al ver el v\u00eddeo, una mezcla de ira y tristeza se apoder\u00f3 de m\u00ed. No pod\u00eda creer lo que estaba escuchando. Sorprendido, repet\u00ed el clip varias veces, tratando de entenderlo, pero la incredulidad persisti\u00f3, dej\u00e1ndome abrumado.<\/p>\n\n

R\u00e1pidamente cancel\u00e9 mis planes para el d\u00eda, ya que no me sent\u00eda preparado para soportar estar en p\u00fablico. Al prepararme para una sesi\u00f3n de meditaci\u00f3n, mi objetivo era calmar mi coraz\u00f3n acelerado y calmarme, con la esperanza de pensar con m\u00e1s claridad. A lo largo de los a\u00f1os, he desarrollado la resiliencia para afrontar momentos desafiantes. Esas palabras golpearon la dignidad de todas las mujeres trans, no solo la m\u00eda. Necesitamos rechazar la normalizaci\u00f3n de un lenguaje tan hiriente.<\/p>\n\n

Mientras meditaba, entend\u00ed que reaccionar impulsivamente no le sirve a nadie. Como figura p\u00fablica, mis palabras y acciones influyen no solo en mi viaje sino tambi\u00e9n en el bienestar de mi comunidad. Por lo tanto, opt\u00e9 por mantener abiertos los canales de comunicaci\u00f3n. Despu\u00e9s de todo, es mi deber defender los esfuerzos relacionados con la diversidad, y mantener el di\u00e1logo con el presidente sobre estos temas es esencial.<\/p>\n\n

Durante el d\u00eda, colegas de nuestro partido pol\u00edtico lamentaron sus comentarios y me informaron que estaba abierto a discutir la situaci\u00f3n. Esto gener\u00f3 esperanzas de una reuni\u00f3n. Al d\u00eda siguiente, sintonic\u00e9 la conferencia matutina en vivo del presidente y me sent\u00ed aliviado cuando se disculp\u00f3 p\u00fablicamente conmigo y con la comunidad transg\u00e9nero por sus palabras.<\/p>\n\n

La disculpa del presidente parec\u00eda genuina: escuch\u00e9 y no sent\u00ed ninguna malicia.<\/strong><\/h2>\n\n

Mientras escuchaba la disculpa, no sent\u00ed malicia ni odio en sus palabras. M\u00e1s bien, parec\u00eda surgir de una genuina falta de comprensi\u00f3n sobre las cuestiones de diversidad. Si bien esta ignorancia nos preocupa y se suma a los desaf\u00edos que enfrentan las personas transg\u00e9nero, difiere de la hostilidad deliberada basada en el g\u00e9nero. Abordar y corregir la ignorancia requiere voluntad y esfuerzo. Considero que es mi deber en el parlamento ayudar a cultivar este entendimiento.<\/p>\n\n

Desde muy joven siempre me he sabido mujer. Sin embargo, en mi juventud, era dif\u00edcil conseguir informaci\u00f3n sobre la diversa gama de g\u00e9neros dentro de la comunidad LGBTQIA+ mexicana. Aceptar mi identidad aut\u00e9ntica signific\u00f3 navegar a trav\u00e9s de la discriminaci\u00f3n y la violencia en todo momento. Hubo momentos en los que las l\u00e1grimas brotaban con facilidad, sinti\u00e9ndome completamente abrumada por la abundancia de odio en el mundo.<\/p>\n\n

En 1985, con 17 a\u00f1os, viv\u00ed un encuentro brutal en un centro comercial con una amiga trans. A pesar de que nuestra feminidad a\u00fan no se ha expresado plenamente, llamamos la atenci\u00f3n. En medio de una multitud de polic\u00edas, fuimos atacados. Nos golpearon, nos insultaron y nos escupieron. Detenida durante 36 horas sin derecho a fianza, sent\u00ed que mi vida se me escapaba, demasiado agotada incluso para llorar. La insensatez de la terrible experiencia me dej\u00f3 desconcertada y destrozada.<\/p>\n\n

Mientras atravesaba los altibajos de la vida en las calles, me di cuenta de que los mexicanos nos ve\u00edan como una amenaza. Me di cuenta de que esconderme no ten\u00eda sentido; ten\u00eda que dar un paso al frente y luchar por lo que era correcto. Por eso un\u00ed fuerzas con mis hermanas de la comunidad, participando activamente en el activismo para defender nuestros derechos.<\/p>\n\n

Incluso despu\u00e9s de que termine mi legislatura, mi lucha seguir\u00e1 como<\/strong> mujer trans mexicana<\/strong><\/h2>\n\n

Hace unos a\u00f1os, sent\u00ed una fuerte necesidad de dar un paso adelante, ocupar puestos de influencia y aumentar la visibilidad trans en la sociedad. Tal vez la hostilidad provino de la ignorancia: nuestras vidas no se ven, nuestras historias se desconocen y alimentan los prejuicios. Entonces salt\u00e9 a la pol\u00edtica, postul\u00e1ndome para alcalde de Aguascalientes. A pesar de enfrentar ataques de la prensa, el desprecio de la sociedad y la oposici\u00f3n pol\u00edtica, no dej\u00e9 que eso me sacudiera.<\/p>\n\n

En 2018-2019, lider\u00e9 los esfuerzos para establecer una \u00abcuota arco\u00edris\u00bb para una representaci\u00f3n diversa en puestos electivos. Esta iniciativa ten\u00eda como objetivo asegurar un espacio parlamentario para nuestra incidencia. A pesar de los reveses y las protestas, nuestra promoci\u00f3n estrat\u00e9gica dio sus frutos. A trav\u00e9s de la acci\u00f3n afirmativa, me convert\u00ed en el representante elegido de nuestra comunidad, gracias a mi trabajo pionero por las cuotas arco\u00edris.<\/p>\n\n

<\/p>\n

\n
\"\"
Salma se une a otras mujeres trans en una celebraci\u00f3n en el parlamento. | Foto cortes\u00eda de Salma Lu\u00e9vano Luna<\/strong><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n

<\/p>\n\n

El d\u00eda de nuestro triunfo electoral rebos\u00f3 emoci\u00f3n. Sent\u00ed como si se hubiera abierto una puerta a infinitas posibilidades, llen\u00e1ndome de esperanza. En la sesi\u00f3n legislativa inaugural de 2021, desafi\u00e9 las convenciones al usar un vestido blanco transparente, tacones de plataforma alt\u00edsimos y alas con lentejuelas, un gesto simb\u00f3lico de las aspiraciones de las mujeres trans de liberarse y volar.<\/p>\n\n

Un a\u00f1o despu\u00e9s, me encontr\u00e9 bajo el ataque de otro diputado dentro del local. Si bien fue doloroso, lamentablemente no fue inesperado. Despu\u00e9s de soportar a\u00f1os de tales desaf\u00edos, he aprendido a anticipar la hostilidad dondequiera que vaya. Pero me negu\u00e9 a dar marcha atr\u00e1s; me mantuve firme, present\u00e9 denuncias y sal\u00ed victoriosa en los tribunales, sentando precedentes para proteger a otras mujeres trans mexicanas de experiencias similares. Sin embargo, hoy persisten la resistencia, la ignorancia y la apat\u00eda hacia nuestra comunidad, lo que subraya la importancia de nuestra presencia en todos los espacios.<\/p>\n\n

Incluso despu\u00e9s de que termine mi mandato legislativo, mi lucha continuar\u00e1. Durante m\u00e1s de 30 a\u00f1os, he sido un activista dedicado, he llevado mi defensa al \u00e1mbito legislativo y continuar\u00e9 defendiendo dondequiera que me lleve mi camino.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante mis habituales ejercicios matutinos, mi tel\u00e9fono sonaba continuamente. Cuando finalmente respond\u00ed, mis amigos compartieron la impactante noticia: el presidente de M\u00e9xico, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, me llam\u00f3 \u00abun hombre vestido de mujer\u00bb durante su informe p\u00fablico matutino.<\/p>\n","protected":false},"author":46,"featured_media":87992,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[772,261],"tags":[8063,8062,2214,8284,1911,7366,8283,1308],"class_list":["post-88452","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-carreras","category-sexo-y-genero","tag-activismo-lgbtq","tag-activismo-trans","tag-latinoamerica","tag-lgbtqia-es","tag-mexico-es","tag-mujer-trans","tag-parlamento-mexicano","tag-transgenero"],"acf":[],"yoast_head":"\nDiputada transg\u00e9nero mexicana se enfrenta a la negligencia del presidente<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Diputada transg\u00e9nero mexicana confronta el malentendido del presidente: me etiquet\u00f3 como "un hombre vestido de mujer", durante su breve matutino.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Presidente de M\u00e9xico ofrece disculpa p\u00fablica por maltratar a miembro trans del Parlamento\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diputada transg\u00e9nero mexicana confronta el malentendido del presidente: me etiquet\u00f3 como "un hombre vestido de mujer", durante su breve matutino.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orato\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-15T13:32:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-29T14:26:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Juan Martinez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Juan Martinez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Juan Martinez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fda4e17fdb618c79f7959518225c25a\"},\"headline\":\"Presidente de M\u00e9xico ofrece disculpa p\u00fablica por maltratar a miembro trans del Parlamento\",\"datePublished\":\"2024-02-15T13:32:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-29T14:26:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/\"},\"wordCount\":1200,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png\",\"keywords\":[\"Activismo LGBTQ\",\"activismo trans\",\"Latinoam\u00e9rica\",\"LGBTQIA\",\"M\u00e9xico\",\"mujer trans\",\"parlamento mexicano\",\"transg\u00e9nero\"],\"articleSection\":[\"Carreras\",\"Sexo y g\u00e9nero\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/\",\"name\":\"Diputada transg\u00e9nero mexicana se enfrenta a la negligencia del presidente\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png\",\"datePublished\":\"2024-02-15T13:32:38+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-29T14:26:19+00:00\",\"description\":\"Diputada transg\u00e9nero mexicana confronta el malentendido del presidente: me etiquet\u00f3 como \\\"un hombre vestido de mujer\\\", durante su breve matutino.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Salma promoting inclusion within parliament through active engagement. | Photo courtesy of Salma Lu\u00e9vano Luna\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/02\\\/15\\\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Presidente de M\u00e9xico ofrece disculpa p\u00fablica por maltratar a miembro trans del Parlamento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"name\":\"Orato\",\"description\":\"True Stories. Real People\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Orato World Media Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"width\":78,\"height\":73,\"caption\":\"Orato World Media Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OratoWorld\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/42308818\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3fda4e17fdb618c79f7959518225c25a\",\"name\":\"Juan Martinez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e389842ce19d988ed1bdecbf7a1c3267b7fb41fe5100af2b5ac31fc077336a14?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e389842ce19d988ed1bdecbf7a1c3267b7fb41fe5100af2b5ac31fc077336a14?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e389842ce19d988ed1bdecbf7a1c3267b7fb41fe5100af2b5ac31fc077336a14?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Juan Martinez\"},\"description\":\"Journalist and broadcaster. He works in graphics and radio, and he is always looking for stories that deserve to be told. A devotee of Juan Rom\u00e1n Riquelme.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/author\\\/juan-martinez\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Diputada transg\u00e9nero mexicana se enfrenta a la negligencia del presidente","description":"Diputada transg\u00e9nero mexicana confronta el malentendido del presidente: me etiquet\u00f3 como \"un hombre vestido de mujer\", durante su breve matutino.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Presidente de M\u00e9xico ofrece disculpa p\u00fablica por maltratar a miembro trans del Parlamento","og_description":"Diputada transg\u00e9nero mexicana confronta el malentendido del presidente: me etiquet\u00f3 como \"un hombre vestido de mujer\", durante su breve matutino.","og_url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/","og_site_name":"Orato","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","article_published_time":"2024-02-15T13:32:38+00:00","article_modified_time":"2024-04-29T14:26:19+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png","type":"image\/png"}],"author":"Juan Martinez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@oratoworld","twitter_site":"@oratoworld","twitter_misc":{"Escrito por":"Juan Martinez","Tiempo de lectura":"6 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/"},"author":{"name":"Juan Martinez","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/3fda4e17fdb618c79f7959518225c25a"},"headline":"Presidente de M\u00e9xico ofrece disculpa p\u00fablica por maltratar a miembro trans del Parlamento","datePublished":"2024-02-15T13:32:38+00:00","dateModified":"2024-04-29T14:26:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/"},"wordCount":1200,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png","keywords":["Activismo LGBTQ","activismo trans","Latinoam\u00e9rica","LGBTQIA","M\u00e9xico","mujer trans","parlamento mexicano","transg\u00e9nero"],"articleSection":["Carreras","Sexo y g\u00e9nero"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/","url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/","name":"Diputada transg\u00e9nero mexicana se enfrenta a la negligencia del presidente","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png","datePublished":"2024-02-15T13:32:38+00:00","dateModified":"2024-04-29T14:26:19+00:00","description":"Diputada transg\u00e9nero mexicana confronta el malentendido del presidente: me etiquet\u00f3 como \"un hombre vestido de mujer\", durante su breve matutino.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/#primaryimage","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png","width":1280,"height":960,"caption":"Salma promoting inclusion within parliament through active engagement. | Photo courtesy of Salma Lu\u00e9vano Luna"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/02\/15\/presidente-de-mexico-ofrece-disculpa-publica-por-maltratar-a-miembro-trans-del-parlamento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orato.world\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Presidente de M\u00e9xico ofrece disculpa p\u00fablica por maltratar a miembro trans del Parlamento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","name":"Orato","description":"True Stories. Real People","publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orato.world\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization","name":"Orato World Media Inc.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","width":78,"height":73,"caption":"Orato World Media Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","https:\/\/x.com\/oratoworld","https:\/\/www.instagram.com\/oratoworld","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/42308818\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/3fda4e17fdb618c79f7959518225c25a","name":"Juan Martinez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e389842ce19d988ed1bdecbf7a1c3267b7fb41fe5100af2b5ac31fc077336a14?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e389842ce19d988ed1bdecbf7a1c3267b7fb41fe5100af2b5ac31fc077336a14?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e389842ce19d988ed1bdecbf7a1c3267b7fb41fe5100af2b5ac31fc077336a14?s=96&d=mm&r=g","caption":"Juan Martinez"},"description":"Journalist and broadcaster. He works in graphics and radio, and he is always looking for stories that deserve to be told. A devotee of Juan Rom\u00e1n Riquelme.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/juan-martinez\/"}]}},"modified_by":"Stephen","uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117-100x100.png",100,100,true],"medium":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117-300x225.png",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117-770x578.png",640,480,true],"large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117-1024x768.png",640,480,true],"1536x1536":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png",1280,960,false],"gallery-size":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117-533x400.png",533,400,true],"lets-review-360-240":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117-360x240.png",360,240,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png",300,225,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png",400,300,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117.png",600,450,false],"awsm_team":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Untitled-design-2024-02-09T103943.117-500x500.png",500,500,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Juan Martinez","author_link":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/juan-martinez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Durante mis habituales ejercicios matutinos, mi tel\u00e9fono sonaba continuamente. Cuando finalmente respond\u00ed, mis amigos compartieron la impactante noticia: el presidente de M\u00e9xico, Andr\u00e9s Manuel L\u00f3pez Obrador, me llam\u00f3 \"un hombre vestido de mujer\" durante su informe p\u00fablico matutino.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88452","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/46"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88452"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88452\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":91256,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/88452\/revisions\/91256"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87992"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88452"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88452"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88452"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}