{"id":96304,"date":"2024-08-23T03:00:00","date_gmt":"2024-08-23T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/"},"modified":"2024-09-02T13:39:05","modified_gmt":"2024-09-02T20:39:05","slug":"dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/","title":{"rendered":"DJ colombiana que sobrevivi\u00f3 al atentado de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, transforma el trauma en m\u00fasica curativa"},"content":{"rendered":"<div class=\"lets-info-up-wrap  lets-info-up--right lets-info-up--m-1 lets-info-up-skin-1 lets-info-up--side\">\t\t\t<div class=\"lets-info-up\">\r\n\t\t\t<div class=\"lets-info-up-fi\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1-500x500.jpg\" class=\"attachment-lets-info-up-d1 size-lets-info-up-d1\" alt=\"DJ Laura Malo survived the terrorist attacks at a Novamusic festival party in Israel. She spent 16 hours in an abandoned greenhouse until she was rescued.\" srcset=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1-500x500.jpg 500w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1-300x300.jpg 300w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1-100x100.jpg 100w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1-770x770.jpg 770w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1-400x400.jpg 400w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1-150x150.jpg 150w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1-70x70.jpg 70w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1-293x293.jpg 293w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/nova-festival-1.jpg 960w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/div>\t\t\t<div class=\"lets-info-up-block-wrap\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\">NOTAS DEL PERIODISTA<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\">PROTAGONISTA<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\"><a href=\"https:\/\/www.foxnews.com\/world\/survivor-hamas-terrorists-hid-greenhouse-16-hours-no-food-water\">Laura Malo<\/a>, de 29 a\u00f1os, es una reconocida DJ, productora y compositora colombiana residente en Israel. En la madrugada del 7 de octubre de 2023, fue testigo del atentado terrorista en Israel que desencaden\u00f3 la sangrienta guerra. Tras huir para salvar su vida, pas\u00f3 16 horas escondida en un invernadero abandonado antes de ser rescatada. Hoy sue\u00f1a con seguir haciendo m\u00fasica y reanudar su vida.   <\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\">CONTEXTO<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">Los informes sugieren que m\u00e1s de 3.000 personas asistieron al <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/world-middle-east-67056741\">Festival Supernova<\/a>, una reuni\u00f3n de personas en su mayor\u00eda menores de 30 a\u00f1os. El festival, celebrado en una remota zona del sur de Israel, promet\u00eda una mezcla de danza, m\u00fasica, arte y bebidas. Los organizadores describieron el festival como un \u00abviaje de unidad y amor\u00bb. Sin embargo, peque\u00f1as nubes negras de humo sobre ellos empezaron a se\u00f1alar el peligro inminente. Estas nubes proced\u00edan probablemente de misiles defensivos lanzados por el ej\u00e9rcito israel\u00ed para interceptar cohetes disparados desde Gaza. En las horas siguientes, Ham\u00e1s lanz\u00f3 miles de cohetes contra Israel. En el festival de m\u00fasica, <a href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/news\/2023\/10\/10\/what-to-know-about-deadly-hamas-attack-on-the-israeli-music-festival\">Ham\u00e1s<\/a> mat\u00f3 al menos a 260 personas y se llev\u00f3 cautivos a Gaza.      <\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n<p>TEL AVIV, Israel El 7 de octubre de 2023, a las 6:45 de la ma\u00f1ana, mi amigo Itamar y yo disfrut\u00e1bamos del <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/world\/2023\/oct\/09\/how-the-hamas-attack-on-the-supernova-festival-in-israel-unfolded\">Festival de M\u00fasica Supernova<\/a> en un bosque del sur de Israel. De repente, unos misiles retumbaron a nuestro alrededor. Al principio, pensamos que se trataba de una perturbaci\u00f3n temporal, ya que yo vivo cerca y estoy acostumbrada a o\u00edr bombas. Sin embargo, el ruido persisti\u00f3 durante casi dos horas. La m\u00fasica sigui\u00f3 sonando hasta que vimos que el cielo se volv\u00eda gris por las explosiones, creando una neblina que indicaba que se avecinaba el caos.    <\/p>\n\n<p>Inmediatamente, me tir\u00e9 al suelo, junto con muchos otros, y experiment\u00e9 un ataque de p\u00e1nico que dur\u00f3 unos 20 minutos. Una vez calmados los nervios, salimos corriendo a la carretera, decididos a escapar. Mi amigo Itamar no dejaba de repetirme que esto no acabar\u00eda pronto. Corrimos con todas nuestras fuerzas y, cuando por fin llegamos a mi carro, el terror nos invadi\u00f3. Itamar conduc\u00eda tan r\u00e1pido como pod\u00eda mientras yo le instaba a acelerar. El miedo me consum\u00eda mientras las bombas y los misiles ca\u00edan a nuestro alrededor, y yo rezaba para que ninguno nos alcanzara.     <\/p>\n\n<p><em><a href=\"https:\/\/orato.world\/?s=Israel%2C+Gaza%2C+Hamas\"><\/a><a href=\"https:\/\/orato.world\/?s=Israel%2C+Gaza%2C+Hamas\">Lea m\u00e1s historias sobre el conflicto Israel\u00ed-Palestino en Orato World Media.<\/a><\/em><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-woman-escapes-supernova-music-festival-massacre-fleeing-terrorists-in-car-on-unknown-route\"><strong>Una mujer escapa de la masacre del Festival Musical Supernova huyendo de los terroristas en carro por ruta desconocida<\/strong><\/h2>\n\n<p>El <a href=\"https:\/\/apnews.com\/article\/israel-palestinians-hamas-attack-military-war-a8f63b07641212f0de61861844e5e71e\">7 de octubre de 2023<\/a>, cuando Ham\u00e1s irrumpi\u00f3 en el Festival de M\u00fasica Supernova de Israel, unos 3.000 j\u00f3venes bailaban al ritmo de la m\u00fasica. Ham\u00e1s abri\u00f3 fuego indiscriminadamente, masacrando a 260 personas. Secuestraron a otras. Para salvar nuestras vidas, mi amigo Itamar y yo escapamos en un carro. Instintivamente, cog\u00ed la carretera de la derecha en vez de la de la izquierda que llevaba a casa. Giramos hacia el sur sin saber ad\u00f3nde ir.     <\/p>\n\n<p>Despu\u00e9s de conducir un rato, vimos un b\u00fanker en medio de la carretera y decidimos refugiarnos all\u00ed. Dentro hab\u00eda 10 personas de distintas procedencias, algunas del festival, otras que acababan de salir del trabajo. Experimentamos el mismo terror y conmoci\u00f3n, lo que nos uni\u00f3. Para distraernos, entablamos conversaciones mientras o\u00edamos acercarse los disparos de los terroristas. No nos hab\u00edamos dado cuenta de que el ataque proced\u00eda de los terroristas hasta ese momento. El miedo nos invadi\u00f3 y nos quedamos paralizados durante unos segundos.     <\/p>\n\n<p>Al rato, decidimos salir del b\u00fanker. Afuera, una pareja de \u00e1rabes corri\u00f3 hacia nosotros y nos advirti\u00f3 con urgencia que corri\u00e9ramos. Nos dijeron que los terroristas atacaban a cualquiera que se cruzara en su camino. Me apresur\u00e9 a volver a mi carro con Itamar mientras los dem\u00e1s del b\u00fanker se dispersaban en distintas direcciones. Entramos en el carro, lo arrancamos y condujimos sin una ruta espec\u00edfica. Nuestro \u00fanico objetivo era escapar del caos y salvar nuestras vidas. Al mismo tiempo, llamamos a la polic\u00eda para informar de los disparos en la zona y luego evaluamos las posibles rutas a seguir.      <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-car-crashes-into-fence-as-gunfire-erupts-survivors-take-shelter-in-greenhouse\"><strong>El carro choca contra una valla al producirse un tiroteo; los supervivientes se refugian en un invernadero<\/strong><\/h2>\n\n<p>Durante la angustiosa huida, nos dirigimos hacia el kibutz Nir Oz, con la esperanza de encontrar un lugar seguro. Al acercarnos al kibutz, vimos a un guardia armado en la puerta. Para nuestro horror, el joven, que al principio cre\u00ed que era un soldado israel\u00ed, nos apunt\u00f3 con su ametralladora y empez\u00f3 a disparar. Nos desviamos, dimos la vuelta y nos alejamos a toda velocidad, d\u00e1ndonos cuenta de lo mucho que hab\u00edan avanzado los terroristas.   <\/p>\n\n<p>Pronto, la carretera se convirti\u00f3 en escombros, cascotes y rocas. El carro se sacudi\u00f3 y choc\u00f3 contra todo lo que hab\u00eda a los lados. Mientras hu\u00edamos, el p\u00e1nico me invadi\u00f3 por completo. Cre\u00eda que pod\u00eda morir all\u00ed mismo y no volver a ver a mi familia. De repente, el carro choc\u00f3 contra una valla. Quedamos atrapados y expuestos en medio de la nada, con los cables atascando las puertas. Intent\u00e9 salir por detr\u00e1s, pero me result\u00f3 imposible. Al intentar salir del coche, vi agujeros de bala y cristales rotos en el suelo. Volv\u00ed a la parte delantera y tir\u00e9 la ventanilla, seguida de cerca por mi amigo.        <\/p>\n\n<p><\/p>\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-2-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-95631\" srcset=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-2-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-2-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-2-1-770x578.jpg 770w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-2-1-533x400.jpg 533w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-2-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El carro en el que escaparon los asistentes al festival se convirti\u00f3 en testigo mudo del terror que vivieron mientras hu\u00edan. <strong>| Foto cortes\u00eda de Laura Malo<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p><\/p>\n\n<p>Cuando salimos del carro, corrimos sin saber ad\u00f3nde ir. Nos sent\u00edamos desorientados, sin seguridad en ninguna parte. Inesperadamente, vimos un invernadero abandonado y decidimos escondernos all\u00ed. Nos quedamos en el invernadero en silencio, temiendo que cualquier ruido pudiera delatar nuestra posici\u00f3n. El miedo nos manten\u00eda mudos y paralizados.    <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-two-survive-close-encounters-with-terrorists-by-hiding-in-camouflaged-car\"><strong>Dos personas sobreviven a un encuentro con terroristas escondi\u00e9ndose en un carro camuflado<\/strong><\/h2>\n\n<p>A medida que pasaban las horas, nuestros tel\u00e9fonos muertos nos imped\u00edan enviar nuestra ubicaci\u00f3n a nuestra familia para que nos rescataran. Con la llegada de la oscuridad, los disparos y las voces de los terroristas se hac\u00edan cada vez m\u00e1s fuertes y cercanos. Desesperados, decidimos arriesgarnos a hacer una breve carrera hasta el carro para cargar la bater\u00eda. Arrastr\u00e1ndonos por el suelo, llegamos al carro y conseguimos una carga m\u00ednima antes de arrastrarnos de vuelta a nuestro escondite.   <\/p>\n\n<p>R\u00e1pidamente, envi\u00e9 nuestra ubicaci\u00f3n y llam\u00e9 a mis padres, despidi\u00e9ndome con dificultad. No sab\u00eda si volver\u00edamos a verlos. A medida que avanzaba el reloj, el silencio envolv\u00eda nuestro escondite. Cada respiraci\u00f3n era ensordecedora mientras ve\u00edamos a los terroristas pasar a metros de distancia.    <\/p>\n\n<p>Sin comida ni agua, permanecimos quietos y en silencio, rezando a Dios para que los terroristas no nos encontraran. Afortunadamente, el coche parec\u00eda abandonado, camuflado entre la valla y la basura esparcida. Este camuflaje nos salv\u00f3 la vida porque los terroristas nos habr\u00edan encontrado y matado sin piedad.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rescue-team-finds-survivors-after-16-hours-reunites-them-with-families\"><strong>El equipo de rescate encuentra a los supervivientes tras 16 horas y los re\u00fane con sus familias<\/strong><\/h2>\n\n<p>Finalmente, Itamar se puso en contacto con su hermano reservista, que avis\u00f3 a su comandante. El comandante nos orden\u00f3 esperar. Desarmados pero de uniforme, llegaron a la zona, arriesgando sus vidas. Informaron al ej\u00e9rcito de nuestra situaci\u00f3n y salieron a buscarnos.   <\/p>\n\n<p><\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery aligncenter has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"95633\" src=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-3-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-95633\" srcset=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-3-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-3-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-3-1-770x578.jpg 770w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-3-1-533x400.jpg 533w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-3-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"95635\" src=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-4-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-95635\" srcset=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-4-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-4-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-4-1-770x578.jpg 770w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-4-1-533x400.jpg 533w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-4-1.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<figcaption class=\"blocks-gallery-caption wp-element-caption\">Refugiadas en un invernadero abandonado, Laura y su amigo contuvieron la respiraci\u00f3n, esperando que su silencio las mantuviera ocultas de los terroristas.<strong> | Foto cortes\u00eda de Laura Malo<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n<p><\/p>\n\n<p>Al principio, buscaron en el lugar equivocado, pero finalmente, en la oscuridad, o\u00edmos que alguien nos llamaba por nuestros nombres. Al principio no respondimos porque tem\u00edamos que fuera una trampa y no sab\u00edamos en qui\u00e9n confiar. Entonces les o\u00edmos decir que los mandaba el hermano de Itamar. En ese momento, nos sentimos seguros para salir. Al ver a todos los soldados, respir\u00e9 aliviada. Despu\u00e9s de 16 horas, por fin aparec\u00eda la esperanza.     <\/p>\n\n<p>Cuando el equipo de rescate nos encontr\u00f3, nos llevaron directamente al hospital. Ten\u00edamos heridas graves y est\u00e1bamos deshidratados por las horas que hab\u00edamos pasado escondidos. De camino, llam\u00e9 a mis padres para decirles que hab\u00eda sobrevivido y que volver\u00eda a verlos. Al d\u00eda siguiente, me reun\u00ed con mi familia, que segu\u00eda al tanto de la situaci\u00f3n en el festival y en la regi\u00f3n. Nuestro reencuentro fue incre\u00edblemente emotivo. En cuanto llegu\u00e9 a casa de mi familia, nos abrazamos con fuerza y lloramos desconsoladamente.     <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-navigating-the-pain-of-survival-and-healing\"><strong>Navegar por el dolor de la supervivencia y la curaci\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n<p>Volver a casa fue un reto incre\u00edble y vivir la guerra me caus\u00f3 un profundo dolor. Hasta ese momento, s\u00f3lo comprend\u00eda lo que hab\u00eda vivido directamente. Una vez en casa, le\u00ed un sinf\u00edn de noticias sobre las zonas a las que llegaban los terroristas y los horribles actos que comet\u00edan.  <\/p>\n\n<p>El n\u00famero de muertos segu\u00eda aumentando y me dol\u00eda el coraz\u00f3n por los ni\u00f1os que los terroristas arrebataban a sus padres o asesinaban. Tambi\u00e9n me dol\u00edan las mujeres violadas y asesinadas por los terroristas. El dolor se extend\u00eda a todas las personas que nunca regresaron a sus familias o permanecieron en Gaza, secuestradas.  <\/p>\n\n<p>Como creyente, me sent\u00eda en conflicto. Sab\u00eda que Dios hab\u00eda salvado mi vida, pero no la de otros, lo que me entristec\u00eda. Me sent\u00eda culpable por haber sobrevivido. Al mirar hacia el futuro, me resulta dif\u00edcil mantener una rutina. El proceso de curaci\u00f3n es duro. Los recuerdos y miedos de aquel d\u00eda me persiguen, sobre todo por la noche. Me impiden dormir. Algunos ruidos o situaciones me hacen recordar la masacre, un dolor que desear\u00eda poder olvidar, pero no puedo.      <\/p>\n\n<p>Creo que todo pasa por una raz\u00f3n, y esta creencia me da fuerzas para continuar cada d\u00eda. Lo que no te mata te hace m\u00e1s fuerte. Conf\u00edo en que al final volveremos a ver la luz y saldremos de esta oscuridad y terror.  <\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-music-as-a-sanctuary-turning-pain-into-healing-and-hope-amidst-war\"><strong>La m\u00fasica como santuario: convertir el dolor en curaci\u00f3n y esperanza en medio de la guerra<\/strong><\/h2>\n\n<p>En las primeras semanas tras el atentado, el shock me inmoviliz\u00f3 y no pude hacer nada. En busca de consuelo, viaj\u00e9 al extranjero para estar con mi familia, que me envolvi\u00f3 en su amor. Llev\u00e9 mi computadora y un peque\u00f1o piano para componer m\u00fasica basada en las emociones atrapadas en mi interior. Como DJ, productora musical y compositora, la m\u00fasica se convirti\u00f3 en mi santuario y en un medio de curaci\u00f3n que me ayud\u00f3 a reorganizarme.   <\/p>\n\n<p>Sobrevivir me infunde fuerza y determinaci\u00f3n para perseguir mis sue\u00f1os y luchar por mis objetivos. Al principio tocaba m\u00fasica electr\u00f3nica convencional, pero despu\u00e9s del 7 de octubre decid\u00ed forjarme un nuevo camino. Ahora creo m\u00fasica que refleja mi viaje, que expresa el dolor que llevo dentro y me da una sensaci\u00f3n de libertad.  <\/p>\n\n<p>Recuerdo v\u00edvidamente haber escrito mis dos primeras canciones tras el ataque de Ham\u00e1s a Israel. Mientras las l\u00e1grimas corr\u00edan por mi cara, se desdibujaban los tintineos en las p\u00e1ginas. Cada verso encierra el dolor que espero que con el tiempo se transforme en otra cosa. Aspiro a que mi m\u00fasica ayude en el proceso de curaci\u00f3n de los oyentes o sirva de homenaje a los que murieron o est\u00e1n desaparecidos. La guerra nos deshumaniza y corroe nuestra estructura social. Hoy, todo el pa\u00eds llora la p\u00e9rdida de innumerables vidas. Esperemos que este sufrimiento termine pronto.      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>De repente, el carro choc\u00f3 contra una valla. Quedamos atrapadas y expuestas en medio de la nada, con los cables atascando las puertas. Intent\u00e9 salir por detr\u00e1s, pero me result\u00f3 imposible. Al intentar salir del coche, vi agujeros de bala y cristales rotos en el suelo. Volv\u00ed a la parte delantera y sal\u00ed por la ventanilla, seguido de cerca por mi amigo.    <\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":95629,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[260],"tags":[3637,7539,1321,7652,1263,1283,7337,7385],"class_list":["post-96304","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-conflicto","tag-asia-russia-es","tag-conflicto-israeli-palestino","tag-gaza-es","tag-guerra-entre-israel-y-hamas","tag-israel-es","tag-medio-oriente","tag-rehenes","tag-supernova-music-festival-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Una DJ colombiana sobrevive a un atentado de Ham\u00e1s en el Festival Supernova<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Tras escapar del ataque de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, la superviviente Laura Malo y su amigo se pusieron a salvo y se refugiaron en un invernadero.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DJ colombiana que sobrevivi\u00f3 al atentado de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, transforma el trauma en m\u00fasica curativa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Tras escapar del ataque de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, la superviviente Laura Malo y su amigo se pusieron a salvo y se refugiaron en un invernadero.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orato\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-23T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-02T20:39:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariela Laksman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariela Laksman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariela Laksman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c51d21ac1253e9224b6e86066422b2\"},\"headline\":\"DJ colombiana que sobrevivi\u00f3 al atentado de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, transforma el trauma en m\u00fasica curativa\",\"datePublished\":\"2024-08-23T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-02T20:39:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/\"},\"wordCount\":1805,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/supernova-1.jpg\",\"keywords\":[\"Asia &amp; Russia\",\"Conflicto israel\u00ed-palestino\",\"Gaza\",\"Guerra entre Israel y Ham\u00e1s\",\"Israel\",\"Medio Oriente\",\"rehenes\",\"Supernova Music Festival\"],\"articleSection\":[\"Conflicto\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/\",\"name\":\"Una DJ colombiana sobrevive a un atentado de Ham\u00e1s en el Festival Supernova\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/supernova-1.jpg\",\"datePublished\":\"2024-08-23T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-02T20:39:05+00:00\",\"description\":\"Tras escapar del ataque de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, la superviviente Laura Malo y su amigo se pusieron a salvo y se refugiaron en un invernadero.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/supernova-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/supernova-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"The Supernova music festival turned into a nightmare on October 7, as a Hamas attack claimed at least 260 lives and took captives. | Photo courtesy of Laura Malo\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/08\\\/23\\\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DJ colombiana que sobrevivi\u00f3 al atentado de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, transforma el trauma en m\u00fasica curativa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"name\":\"Orato\",\"description\":\"True Stories. Real People\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Orato World Media Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"width\":78,\"height\":73,\"caption\":\"Orato World Media Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OratoWorld\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/42308818\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a9c51d21ac1253e9224b6e86066422b2\",\"name\":\"Mariela Laksman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mariela Laksman\"},\"description\":\"Image and Sound Designer, Integral Audiovisual and Journalistic Producer, writer, and teacher. I started working when I was very young; Since 2001, I was a producer for different television programs, documentary films, radio, and generating creative content for different organizations and companies. I won the award: \\\"Nuevo Sudaca Border\\\" with the microfiction book \\\"Un Tigre con la Boca Abierta\\\", for Eloisa Cartonera Editorial. I am passionate about telling stories and writing.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/author\\\/mariela-laksman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una DJ colombiana sobrevive a un atentado de Ham\u00e1s en el Festival Supernova","description":"Tras escapar del ataque de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, la superviviente Laura Malo y su amigo se pusieron a salvo y se refugiaron en un invernadero.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"DJ colombiana que sobrevivi\u00f3 al atentado de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, transforma el trauma en m\u00fasica curativa","og_description":"Tras escapar del ataque de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, la superviviente Laura Malo y su amigo se pusieron a salvo y se refugiaron en un invernadero.","og_url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/","og_site_name":"Orato","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","article_published_time":"2024-08-23T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-09-02T20:39:05+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mariela Laksman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@oratoworld","twitter_site":"@oratoworld","twitter_misc":{"Escrito por":"Mariela Laksman","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/"},"author":{"name":"Mariela Laksman","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/a9c51d21ac1253e9224b6e86066422b2"},"headline":"DJ colombiana que sobrevivi\u00f3 al atentado de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, transforma el trauma en m\u00fasica curativa","datePublished":"2024-08-23T10:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-02T20:39:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/"},"wordCount":1805,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg","keywords":["Asia &amp; Russia","Conflicto israel\u00ed-palestino","Gaza","Guerra entre Israel y Ham\u00e1s","Israel","Medio Oriente","rehenes","Supernova Music Festival"],"articleSection":["Conflicto"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/","url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/","name":"Una DJ colombiana sobrevive a un atentado de Ham\u00e1s en el Festival Supernova","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg","datePublished":"2024-08-23T10:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-02T20:39:05+00:00","description":"Tras escapar del ataque de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, la superviviente Laura Malo y su amigo se pusieron a salvo y se refugiaron en un invernadero.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/#primaryimage","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"The Supernova music festival turned into a nightmare on October 7, as a Hamas attack claimed at least 260 lives and took captives. | Photo courtesy of Laura Malo"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/08\/23\/dj-colombiana-que-sobrevivio-al-atentado-de-hamas-en-el-festival-de-musica-supernova-transforma-el-trauma-en-musica-curativa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orato.world\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DJ colombiana que sobrevivi\u00f3 al atentado de Ham\u00e1s en el Festival de M\u00fasica Supernova, transforma el trauma en m\u00fasica curativa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","name":"Orato","description":"True Stories. Real People","publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orato.world\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization","name":"Orato World Media Inc.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","width":78,"height":73,"caption":"Orato World Media Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","https:\/\/x.com\/oratoworld","https:\/\/www.instagram.com\/oratoworld","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/42308818\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/a9c51d21ac1253e9224b6e86066422b2","name":"Mariela Laksman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mariela Laksman"},"description":"Image and Sound Designer, Integral Audiovisual and Journalistic Producer, writer, and teacher. I started working when I was very young; Since 2001, I was a producer for different television programs, documentary films, radio, and generating creative content for different organizations and companies. I won the award: \"Nuevo Sudaca Border\" with the microfiction book \"Un Tigre con la Boca Abierta\", for Eloisa Cartonera Editorial. I am passionate about telling stories and writing.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/mariela-laksman\/"}]}},"modified_by":null,"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1-100x100.jpg",100,100,true],"medium":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1-770x578.jpg",640,480,true],"large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1-1024x768.jpg",640,480,true],"1536x1536":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg",1280,960,false],"gallery-size":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1-533x400.jpg",533,400,true],"lets-review-360-240":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1-360x240.jpg",360,240,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg",300,225,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg",400,300,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1.jpg",600,450,false],"awsm_team":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/supernova-1-500x500.jpg",500,500,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mariela Laksman","author_link":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/mariela-laksman\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"De repente, el carro choc\u00f3 contra una valla. Quedamos atrapadas y expuestas en medio de la nada, con los cables atascando las puertas. Intent\u00e9 salir por detr\u00e1s, pero me result\u00f3 imposible. Al intentar salir del coche, vi agujeros de bala y cristales rotos en el suelo. Volv\u00ed a la parte delantera y sal\u00ed por la&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96304"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96304\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96305,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96304\/revisions\/96305"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}