{"id":96519,"date":"2024-09-12T03:00:00","date_gmt":"2024-09-12T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/?p=96519"},"modified":"2024-09-07T19:47:26","modified_gmt":"2024-09-08T02:47:26","slug":"un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/","title":{"rendered":"Un padre intenta batir el r\u00e9cord Guinness de nataci\u00f3n marat\u00f3n en honor a su hija ahogada en un accidente de kayak"},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"Ralph<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
NOTAS DEL PERIODISTA<\/div><\/div>
PROTAGONISTA<\/div>
Ralph Mills<\/a> es padre, entrenador deportivo, escritor y acupuntor residente en Dubl\u00edn (Irlanda). Tras la tr\u00e1gica muerte de su hija, Ella, Ralph parece haber batido el r\u00e9cord mundial de marat\u00f3n acu\u00e1tico en su memoria. Tambi\u00e9n recaud\u00f3 importantes fondos<\/a> para el Fondo de Repatriaci\u00f3n Kevin Bell, que ayuda a las familias a traer a casa los restos de sus seres queridos cuando alguien fallece en el extranjero. El r\u00e9cord est\u00e1 pendiente de verificaci\u00f3n por parte de la WGS. Ralph complet\u00f3 el marat\u00f3n el 25 de agosto de 2024, exactamente un a\u00f1o desde la \u00faltima vez que vio a Ella con vida. Se enfrent\u00f3 a la marat\u00f3n en el West Wood Club de Clontarf, Dubl\u00edn. <\/div><\/div>
CONTEXTO<\/div>
Ella Mills<\/a> era una estudiante de 20 a\u00f1os de Dubl\u00edn (Irlanda). Iba a comenzar sus estudios en la Universidad de Columbia, en Nueva York, en el marco de un programa doble de licenciatura con el Trinity College de Dubl\u00edn. En septiembre de 2023, s\u00f3lo unas semanas despu\u00e9s de salir de Irlanda, Ella tuvo dificultades durante una excursi\u00f3n en kayak y se ahog\u00f3 en el r\u00edo Potomac, cerca de Washington DC. La familia de Ella recibi\u00f3 un apoyo incre\u00edble del Fondo de Repatriaci\u00f3n Kevin Bell, una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica que ha ayudado a cientos de familias irlandesas a traer a casa los restos de sus seres queridos desde el extranjero. <\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n

DUBL\u00cdN, Irlanda – El 25 de agosto de 2023, abrac\u00e9 a mi hija Ella por \u00faltima vez antes de que volara a Nueva York. Ella estaba a mitad de camino de su doble licenciatura en el Trinity College de Dubl\u00edn y la Universidad de Columbia de Nueva York. Cuando la despedimos en el aeropuerto de Dubl\u00edn, la vimos acercarse a su viaje hacia un futuro brillante. <\/p>\n\n

Poco despu\u00e9s, nuestro mundo se puso patas arriba. Una ma\u00f1ana temprano, recibimos la llamada que todo padre teme. Los guardias [Irish Police]<\/em> nos informaron de que visitar\u00edan nuestra casa. Cuando llegaron, nos dieron la devastadora noticia: Ella se hab\u00eda ahogado mientras practicaba kayak en un r\u00edo cerca de Washington, DC.<\/a> <\/p>\n\n

<\/a>Relacionado: Tras la tr\u00e1gica muerte de su hija, una madre dedica dos d\u00e9cadas a inspirar donaciones de \u00f3rganos que salvan vidas<\/a><\/em><\/strong><\/p>\n\n

El tr\u00e1gico fallecimiento de Ella lleva a la familia a pedir ayuda para devolver sus restos a Irlanda<\/strong><\/h2>\n\n

Siendo una ni\u00f1a brillante y querida, mi hija Ella emprendi\u00f3 un camino para influir profundamente en el mundo. Tres semanas despu\u00e9s de comenzar su nueva aventura en Estados Unidos, se uni\u00f3 a una expedici\u00f3n en kayak por las aguas bravas del r\u00edo Potomac. Atrapada por fuertes r\u00e1pidos, luch\u00f3 y qued\u00f3 atrapada bajo una roca. Tr\u00e1gicamente, se ahog\u00f3 cerca de Washington, D.C. <\/p>\n\n

Mientras yo me quedaba en casa cuidando de nuestros hijos, mi mujer, Jo-Ann, viajaba a Nueva York para traer los restos de Ella a casa. Repatriar los restos de Ella, que deber\u00eda ser un proceso sencillo, se convirti\u00f3 en un calvario doloroso para nosotros. Afortunadamente, el seguro de Ella cubri\u00f3 los gastos. Sin embargo, muchas familias se enfrentan a importantes retos y cargas econ\u00f3micas cuando repatrian a un ser querido. <\/p>\n\n

Mientras nos esforz\u00e1bamos por traer a Ella de vuelta a Irlanda, descubrimos el Fondo de Repatriaci\u00f3n Kevin Bell<\/a> (KBRT por sus siglas en ingl\u00e9s). Esta organizaci\u00f3n interviene en los momentos m\u00e1s oscuros de las familias, ofreciendo ayuda econ\u00f3mica, orientaci\u00f3n jur\u00eddica y atenci\u00f3n compasiva durante todo el proceso de repatriaci\u00f3n. El KBRT nos apoy\u00f3, como hizo con cientos de otras familias. Aunque la Universidad de Columbia nos proporcion\u00f3 un apoyo incre\u00edble, el KBRT desempe\u00f1\u00f3 un papel crucial cuando m\u00e1s lo necesit\u00e1bamos. <\/p>\n\n

En honor a Ella, su padre corre un marat\u00f3n a nado y recauda fondos para KBRT<\/strong><\/h2>\n\n

Tras la muerte de Ella, sent\u00ed un fuerte deseo de conmemorarla. Habl\u00e9 de ideas para recaudar fondos con el Club Oficial de Seguidores del Leinster Rugby despu\u00e9s de enterarme de que KBRT era su organizaci\u00f3n ben\u00e9fica del a\u00f1o. Decidido a recaudar fondos para la organizaci\u00f3n, pens\u00e9 en formas de canalizar mi dolor hacia la acci\u00f3n. <\/p>\n\n

Un d\u00eda nad\u00e9 unos tramos en la piscina de West Wood, en Clontarf<\/a>, y me di cuenta de que la experiencia reflejaba el duelo. Mientras luchaba contra la resistencia del agua, sent\u00ed la misma necesidad de seguir adelante, igual que debo hacer con mi dolor. Esta comprensi\u00f3n me inspir\u00f3 para batir un r\u00e9cord. Entusiasmado, busqu\u00e9 en el sitio web de Guinness World Records y descubr\u00ed el r\u00e9cord de correr un marat\u00f3n nadando. El reto encajaba perfectamente con mi situaci\u00f3n, ya que ten\u00eda acceso a una gran piscina con el agua hasta el pecho y un fuerte apoyo comunitario. <\/p>\n\n

Suger\u00ed el 25 de agosto como fecha para el reto<\/a>, ya que se cumpl\u00eda exactamente un a\u00f1o desde la \u00faltima vez que vimos a Ella con vida. Aceptar el reto en esa fecha me distrajo y me ayud\u00f3 a convertir un momento negativo en uno positivo. Encontrar este reto sin reclamar en Internet me dio sentido y se convirti\u00f3 en mi propia escalada al Everest. Compitiendo s\u00f3lo contra m\u00ed mismo, me centr\u00e9 en completar el reto y aportar pruebas para satisfacer a los responsables del r\u00e9cord Guinness. <\/p>\n\n

Llam\u00e9 a la campa\u00f1a \u00abOne Foot In Front of the Other (Contin\u00faa sin importar los obst\u00e1culos)<\/em>\u00bb para simbolizar c\u00f3mo gestionaba mi dolor. La gente me dec\u00eda a menudo que siguiera delante sin importar con que tropiece y este reto se convirti\u00f3 en la encarnaci\u00f3n f\u00edsica de ese consejo. En consecuencia, se convirti\u00f3 en la forma perfecta de recaudar fondos para KBRT y honrar la memoria de Ella. <\/p>\n\n

El entrenamiento y el apoyo de la comunidad ayudan a un hombre a superar sus retos en el marat\u00f3n<\/strong><\/h2>\n\n

Como entrenador de rugby y atletismo, siempre hago hincapi\u00e9 en que la pr\u00e1ctica de la propia actividad proporciona la mejor preparaci\u00f3n. As\u00ed que empec\u00e9 a pasar largas horas en la piscina, aumentando gradualmente mis sesiones a tres d\u00edas por semana. Poco a poco, fui aumentando mis horas cada semana, asegur\u00e1ndome de que mi cuerpo experimentaba un tiempo de recuperaci\u00f3n suficiente. Antes de mi intento de r\u00e9cord, nadaba cinco horas todos los lunes y mi\u00e9rcoles y hasta nueve horas los viernes. Entren\u00e9 mi cuerpo para aguantar largos periodos subiendo y bajando de la piscina. Adem\u00e1s, me centr\u00e9 en una nutrici\u00f3n adecuada para el d\u00eda del reto. Con estos esfuerzos pretend\u00eda mantener mi rendimiento hasta el final. <\/p>\n\n

El apoyo y los \u00e1nimos de mi comunidad me fortalecieron. La presencia de los responsables del r\u00e9cord Guinness aliment\u00f3 a\u00fan m\u00e1s mi determinaci\u00f3n. El d\u00eda del reto, la afluencia de la comunidad fue incre\u00edble. La m\u00fasica y el baile crearon un ambiente vibrante junto a la piscina. Los aficionados se alinearon a ambos lados de las calles y me animaron. Su inmenso apoyo fue crucial para superar los problemas mentales a los que me enfrent\u00e9. <\/p>\n\n

A lo largo de las agotadoras horas, mi fisioterapeuta se qued\u00f3 conmigo. Su presencia fue inestimable, ya que me empezaron a doler las rodillas despu\u00e9s de las primeras cuatro horas. En los momentos dif\u00edciles en la piscina, mi fisioterapeuta me aconsej\u00f3 que me pusiera los auriculares inal\u00e1mbricos. Me encantan las novelas \u00e9picas, as\u00ed que a menudo escuchaba Moby Dick y el Ulises de James Joyce durante el entrenamiento. Escuchar estas novelas me ayudaba a distraerme de la tensi\u00f3n, ya que las narrativas ricamente tejidas me arrastraban a sus mundos. Cuando me sumerg\u00eda en estas novelas durante largos ratos, encontraba fuerzas para renovar mi concentraci\u00f3n y continuar mi \u00e9pico viaje. <\/p>\n\n

Un padre supera el objetivo de nadar un marat\u00f3n en el aniversario del \u00faltimo adi\u00f3s a su hija<\/strong><\/h2>\n\n

Termin\u00e9 el marat\u00f3n acu\u00e1tico en 19 horas, 58 minutos y 25 segundos, batiendo mi objetivo por algo menos de 2 minutos. [El 25 de agosto de 2024, en el West Wood Club de Clontarf, Ralph complet\u00f3 844 vueltas en una piscina. El tiempo final est\u00e1 pendiente de verificaci\u00f3n por parte de Guinness World Records y se espera que establezca el r\u00e9cord mundial de aqua running en esta distancia]. <\/p>\n\n

Abrumado por la emoci\u00f3n en la l\u00ednea de meta, me di cuenta de la importancia de la fecha: exactamente un a\u00f1o desde la \u00faltima vez que vi a mi preciosa hija Ella. El alivio y la gratitud me invadieron al ver a las personas m\u00e1s importantes de mi vida reunidas para animarme y apoyarme. Ver a todas las personas m\u00e1s agradables de mi vida reunidas en una habitaci\u00f3n significaba mucho para m\u00ed. <\/p>\n\n

Sinti\u00e9ndome afortunado, me vino a la mente la vieja palabra irlandesa \u00abmeitheal<\/em>\u00bb, que hace referencia a un esp\u00edritu comunitario en el que la comunidad se une para ayudar a alguien que lo necesita. Yo era el que m\u00e1s lo necesitaba, y reconoc\u00ed este sentimiento cuando termin\u00f3 la competencia. Estoy agradecido a todos los que se presentaron a lo largo de las casi 20 horas que llev\u00f3 completar el reto. Como resultado, me siento honrado de ayudar a recaudar fondos para una organizaci\u00f3n que alivia la carga de quienes han perdido a seres queridos en el extranjero. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Llam\u00e9 a la campa\u00f1a \u00abOne Foot In Front of the Other (Contin\u00faa sin importar los obst\u00e1culos)\u00bb para simbolizar c\u00f3mo gestionaba mi dolor. La gente me dec\u00eda a menudo que siguiera adelante sin importar que tropezara, y este reto se convirti\u00f3 en la encarnaci\u00f3n f\u00edsica de ese consejo. En consecuencia, se convirti\u00f3 en la forma perfecta de recaudar fondos para el KBRT (El Fondo de Repatriaci\u00f3n Kevin Bell) y honrar la memoria de Ella. <\/p>\n","protected":false},"author":221,"featured_media":96485,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[334,417],"tags":[1521,9478,9435,3060,4648,9476,1504,6413,9477],"class_list":["post-96519","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-deportes","category-visionarios","tag-accidente","tag-accidente-de-kayak","tag-dublin-es","tag-europa","tag-irlanda","tag-maraton-de-natacion","tag-paternidad","tag-record-guinness","tag-repatriacion"],"acf":[],"yoast_head":"\nUn padre bate un r\u00e9cord de nataci\u00f3n en marat\u00f3n en homenaje a su hija<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para honrar la memoria de su hija, un padre emprendi\u00f3 un marat\u00f3n de nataci\u00f3n de 20 horas, recaudando fondos para los costos de repatriaci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un padre intenta batir el r\u00e9cord Guinness de nataci\u00f3n marat\u00f3n en honor a su hija ahogada en un accidente de kayak\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para honrar la memoria de su hija, un padre emprendi\u00f3 un marat\u00f3n de nataci\u00f3n de 20 horas, recaudando fondos para los costos de repatriaci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orato\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-12T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Manus Boyle\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Manus Boyle\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Manus Boyle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c4faad811729558c3d1f1e36087953a9\"},\"headline\":\"Un padre intenta batir el r\u00e9cord Guinness de nataci\u00f3n marat\u00f3n en honor a su hija ahogada en un accidente de kayak\",\"datePublished\":\"2024-09-12T10:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/\"},\"wordCount\":1373,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Swimmer.jpg\",\"keywords\":[\"Accidente\",\"accidente de kayak\",\"Dubl\u00edn\",\"Europa\",\"Irlanda\",\"marat\u00f3n de nataci\u00f3n\",\"Paternidad\",\"R\u00e9cord Guinness\",\"repatriaci\u00f3n\"],\"articleSection\":[\"Deportes\",\"Visionarios\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/\",\"name\":\"Un padre bate un r\u00e9cord de nataci\u00f3n en marat\u00f3n en homenaje a su hija\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Swimmer.jpg\",\"datePublished\":\"2024-09-12T10:00:00+00:00\",\"description\":\"Para honrar la memoria de su hija, un padre emprendi\u00f3 un marat\u00f3n de nataci\u00f3n de 20 horas, recaudando fondos para los costos de repatriaci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Swimmer.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Swimmer.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Ralph and his daughter, Ella Mills, who passed away in a tragic kayaking accident near Washington, D.C. | Photo courtesy of Ralph Mills\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/12\\\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un padre intenta batir el r\u00e9cord Guinness de nataci\u00f3n marat\u00f3n en honor a su hija ahogada en un accidente de kayak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"name\":\"Orato\",\"description\":\"True Stories. Real People\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Orato World Media Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"width\":78,\"height\":73,\"caption\":\"Orato World Media Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OratoWorld\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/42308818\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c4faad811729558c3d1f1e36087953a9\",\"name\":\"Manus Boyle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33340c1493cf642c60d7832c84d740702814e148985adf5eed614e02e3131ce4?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33340c1493cf642c60d7832c84d740702814e148985adf5eed614e02e3131ce4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/33340c1493cf642c60d7832c84d740702814e148985adf5eed614e02e3131ce4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Manus Boyle\"},\"description\":\"Manus Boyle is a multimedia journalist based in Dublin, Ireland. He holds a double honors degree in English and History and a Master of Arts degree in Journalism from Dublin City University. With a passion for world news, environmental issues, and a perspective shaped by living in the Middle East, he brings cross-cultural awareness and unique experience to the field. He has reported on national and global environmental issues and has interviewed government officials, international ambassadors, and members of the European Parliament on a range of societal and global issues.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/author\\\/manus-boyle\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un padre bate un r\u00e9cord de nataci\u00f3n en marat\u00f3n en homenaje a su hija","description":"Para honrar la memoria de su hija, un padre emprendi\u00f3 un marat\u00f3n de nataci\u00f3n de 20 horas, recaudando fondos para los costos de repatriaci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Un padre intenta batir el r\u00e9cord Guinness de nataci\u00f3n marat\u00f3n en honor a su hija ahogada en un accidente de kayak","og_description":"Para honrar la memoria de su hija, un padre emprendi\u00f3 un marat\u00f3n de nataci\u00f3n de 20 horas, recaudando fondos para los costos de repatriaci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/","og_site_name":"Orato","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","article_published_time":"2024-09-12T10:00:00+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Manus Boyle","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@oratoworld","twitter_site":"@oratoworld","twitter_misc":{"Escrito por":"Manus Boyle","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/"},"author":{"name":"Manus Boyle","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/c4faad811729558c3d1f1e36087953a9"},"headline":"Un padre intenta batir el r\u00e9cord Guinness de nataci\u00f3n marat\u00f3n en honor a su hija ahogada en un accidente de kayak","datePublished":"2024-09-12T10:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/"},"wordCount":1373,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg","keywords":["Accidente","accidente de kayak","Dubl\u00edn","Europa","Irlanda","marat\u00f3n de nataci\u00f3n","Paternidad","R\u00e9cord Guinness","repatriaci\u00f3n"],"articleSection":["Deportes","Visionarios"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/","url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/","name":"Un padre bate un r\u00e9cord de nataci\u00f3n en marat\u00f3n en homenaje a su hija","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg","datePublished":"2024-09-12T10:00:00+00:00","description":"Para honrar la memoria de su hija, un padre emprendi\u00f3 un marat\u00f3n de nataci\u00f3n de 20 horas, recaudando fondos para los costos de repatriaci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/#primaryimage","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"Ralph and his daughter, Ella Mills, who passed away in a tragic kayaking accident near Washington, D.C. | Photo courtesy of Ralph Mills"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/12\/un-padre-intenta-batir-el-record-guinness-de-natacion-maraton-en-honor-a-su-hija-ahogada-en-un-accidente-de-kayak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orato.world\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un padre intenta batir el r\u00e9cord Guinness de nataci\u00f3n marat\u00f3n en honor a su hija ahogada en un accidente de kayak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","name":"Orato","description":"True Stories. Real People","publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orato.world\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization","name":"Orato World Media Inc.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","width":78,"height":73,"caption":"Orato World Media Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","https:\/\/x.com\/oratoworld","https:\/\/www.instagram.com\/oratoworld","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/42308818\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/c4faad811729558c3d1f1e36087953a9","name":"Manus Boyle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33340c1493cf642c60d7832c84d740702814e148985adf5eed614e02e3131ce4?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33340c1493cf642c60d7832c84d740702814e148985adf5eed614e02e3131ce4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/33340c1493cf642c60d7832c84d740702814e148985adf5eed614e02e3131ce4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Manus Boyle"},"description":"Manus Boyle is a multimedia journalist based in Dublin, Ireland. He holds a double honors degree in English and History and a Master of Arts degree in Journalism from Dublin City University. With a passion for world news, environmental issues, and a perspective shaped by living in the Middle East, he brings cross-cultural awareness and unique experience to the field. He has reported on national and global environmental issues and has interviewed government officials, international ambassadors, and members of the European Parliament on a range of societal and global issues.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/manus-boyle\/"}]}},"modified_by":null,"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer-100x100.jpg",100,100,true],"medium":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer-770x578.jpg",640,480,true],"large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer-1024x768.jpg",640,480,true],"1536x1536":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg",1280,960,false],"gallery-size":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer-533x400.jpg",533,400,true],"lets-review-360-240":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer-360x240.jpg",360,240,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg",300,225,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg",400,300,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer.jpg",600,450,false],"awsm_team":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Swimmer-500x500.jpg",500,500,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Manus Boyle","author_link":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/manus-boyle\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Llam\u00e9 a la campa\u00f1a \u00abOne Foot In Front of the Other (Contin\u00faa sin importar los obst\u00e1culos)\u00bb para simbolizar c\u00f3mo gestionaba mi dolor. La gente me dec\u00eda a menudo que siguiera adelante sin importar que tropezara, y este reto se convirti\u00f3 en la encarnaci\u00f3n f\u00edsica de ese consejo. En consecuencia, se convirti\u00f3 en la forma perfecta…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96519","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/221"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96519"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96519\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":96520,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96519\/revisions\/96520"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96485"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96519"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96519"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96519"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}