{"id":97028,"date":"2024-09-26T03:00:00","date_gmt":"2024-09-26T10:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/?p=97028"},"modified":"2024-09-26T03:00:09","modified_gmt":"2024-09-26T10:00:09","slug":"invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/","title":{"rendered":"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma."},"content":{"rendered":"
\t\t\t
\r\n\t\t\t
\"\"<\/div>\t\t\t
\r\n\t\t\t\t
notas del periodista<\/div><\/div>
Protagonista<\/div>
Zakia Moulaoui, originaria del sur de Francia, se traslad\u00f3 a Escocia a los 21 a\u00f1os. Trabaj\u00f3 como Directora Internacional de Desarrollo de Membres\u00edas en la Homeless World Cup Foundation (Fundaci\u00f3n Copa Mundial de F\u00fabol Calle). Tras luchar contra un c\u00e1ncer de colon, se tom\u00f3 un tiempo libre para viajar y trabajar como voluntaria en un campo de refugiados en Lesbos (Grecia). En 2016 fund\u00f3 Ciudades Invisibles (Ivisible Cities), una empresa social que capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos. <\/div><\/div>
Contexto<\/div>
Las personas que viven en la calle o en albergues se enfrentan a importantes barreras para acceder al mercado laboral. Un informe del Banco Mundial de 2023 revelaba que casi 700 millones de personas en todo el mundo viven en la pobreza extrema, sobreviviendo con menos de 2,15 d\u00f3lares al d\u00eda. El informe hace hincapi\u00e9 en el empleo formal como clave para romper el ciclo de la pobreza, una soluci\u00f3n que tambi\u00e9n puede beneficiar a las personas sin hogar. Desde su creaci\u00f3n, Invisible Cities<\/a> (Ciudades Invisibles) ha formado a 118 personas para dirigir visitas guiadas, y en 2023 recibir\u00e1 a 4.212 participantes en 18 visitas guiadas, seg\u00fan su informe anual. Con el apoyo de patrocinadores, la organizaci\u00f3n tiene previsto expandirse por todo el mundo en 2024, creando m\u00e1s oportunidades para las personas sin hogar. <\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n

ESCOCIA, Reino Unido – Durante mi tratamiento contra el c\u00e1ncer, experiment\u00e9 una revelaci\u00f3n. Sent\u00ed la necesidad de combinar mi amor por los viajes con mi pasi\u00f3n por el trabajo social. Este impulso interior surgi\u00f3 de la historia de mi madre. Una vez tuvo que enfrentarse al desamparo tras emigrar de Argelia a Francia. Mi madre me ense\u00f1\u00f3 la importancia de la compasi\u00f3n y el poder de las segundas oportunidades. <\/p>\n\n

En 2016 fund\u00e9 Ciudades Invisibles, una empresa de viajes con una misi\u00f3n \u00fanica. Todos nuestros gu\u00edas han vivido en primera persona la situaci\u00f3n de las personas sin hogar y, a trav\u00e9s de sus historias personales, ofrecen recorridos que van m\u00e1s all\u00e1 de la superficie. Comparten historias poderosas y nunca contadas. <\/p>\n\n

<\/a>Lea m\u00e1s art\u00edculos sobre arte y cultura en Orato World Media.<\/a><\/strong><\/em><\/p>\n\n

De la Copa Mundial de F\u00fatbol Calle a Invisible Cities<\/strong><\/h2>\n\n

Durante a\u00f1os he participado activamente en la Homeless World Cup, un campeonato de f\u00fatbol que se celebra desde 2003 y que transforma vidas. Apoya a personas sin hogar, ex reclusos y refugiados. Fui testigo de c\u00f3mo el f\u00fatbol puede mejorar la salud mental y f\u00edsica, especialmente en pa\u00edses como Argentina, M\u00e9xico y Brasil, donde este deporte est\u00e1 profundamente arraigado en la cultura. La Copa utiliz\u00f3 el f\u00fatbol como herramienta para el cambio social. <\/p>\n\n

Al mismo tiempo, dirig\u00ed un proyecto de revista callejera, en la que los vendedores sin hogar mostraban su profundo conocimiento del entorno. Sus ideas alimentaron a\u00fan m\u00e1s mi pasi\u00f3n por esta causa. Segu\u00ed plenamente comprometida con la Homeless World Cup, viajando mucho, hasta que me diagnosticaron un c\u00e1ncer en 2014. Esto me oblig\u00f3 a interrumpir mis viajes y centrarme en el tratamiento. <\/p>\n\n

Durante las largas y angustiosas esperas en el hospital, me di cuenta de lo mucho que echaba de menos viajar y relacionarme con la gente. Este periodo de reflexi\u00f3n despert\u00f3 una idea: combinar mi pasi\u00f3n por viajar con el trabajo social. Cuando mi salud mejor\u00f3, volv\u00ed a viajar por Europa en 2015 y 2016, lo que me ayud\u00f3 a dar forma al concepto de viaje de trabajo social y me llev\u00f3 a perseguir esta idea en Escocia. Fue un momento de transformaci\u00f3n. <\/p>\n\n

Cuando una persona se queda sin hogar, se vuelve invisible. La gente pasa a su lado como si no existiera. A partir de mis experiencias, me di cuenta de que, m\u00e1s all\u00e1 de las necesidades b\u00e1sicas como la comida y el refugio, la gente necesita un prop\u00f3sito. En 2016 fund\u00e9 Invisible Cities (Ciudades invisibles), una empresa de recorridos urbanos en la que antiguos indigentes act\u00faan como gu\u00edas. <\/p>\n\n

Me propuse empoderarlas, aumentar su confianza y darles una plataforma para compartir sus historias. La idea segu\u00eda siendo sencilla pero impactante y, tras recabar opiniones, supe que ten\u00eda potencial. Pronto todo empez\u00f3 a encajar. <\/p>\n\n

Hacer visible lo invisible: \u00abCuando eres indigente, la gente no te ve\u00bb.<\/strong><\/h2>\n\n

Llam\u00e9 al proyecto Invisible Cities (Ciudades invisibles) por una joven de un centro de acogida que me dijo: \u00abCuando eres indigente, la gente no te ve\u00bb. Sus palabras me impactaron y me di cuenta de que el proyecto trataba de arrojar luz sobre las historias y las personas invisibles que a menudo ignoramos. Mientras que las t\u00edpicas visitas guiadas se centran en los monumentos y la realeza, las nuestras, dirigidas por antiguos sin techo, exploran la \u00abcara B\u00bb de las ciudades: la emigraci\u00f3n, las historias ocultas y las perspectivas alternativas. Nuestra misi\u00f3n es hacer visible lo invisible. <\/p>\n\n

Reclutamos activamente a personas de diversos or\u00edgenes, a menudo a trav\u00e9s de centros de acogida o servicios sociales. Debido al creciente \u00e9xito del proyecto, muchos se dirigen directamente a nosotros. Cuando trabajamos con nuevos aprendices, les preguntamos si quieren aprender nuevas habilidades o conocer gente nueva, en lugar de preguntarles si quieren convertirse en gu\u00edas. Este enfoque resulta menos intimidatorio. Nuestra formaci\u00f3n fomenta la confianza y se centra en la oratoria, la atenci\u00f3n al cliente, la historia y primeros auxilios. <\/p>\n\n

Los gu\u00edas dise\u00f1an ellos mismos los recorridos, ya que creo que la pasi\u00f3n viene de amar lo que haces. R\u00e1pidamente nos convertimos en una empresa en funcionamiento y empezamos a generar ingresos, pero como no tenemos fines de lucro, reinvertimos todo en el proyecto. La falta de vivienda no tiene una sola cara: le puede pasar a cualquiera, en cualquier momento. <\/p>\n\n

A lo largo de los a\u00f1os, he visto a muchas personas acabar en esta situaci\u00f3n debido a problemas sist\u00e9micos como la acogida en hogares de guarda, la pobreza, la adicci\u00f3n de los padres o el paso por la c\u00e1rcel. Estas experiencias empujan a los individuos a los m\u00e1rgenes de la sociedad, dificultando su salida del ciclo. Sin embargo, tambi\u00e9n conoc\u00ed a personas con antecedentes estables que, debido a acontecimientos inesperados, se encontraron sin hogar. <\/p>\n\n

Invisible Cities proporciona gu\u00edas con estructura, rutina y recursos<\/strong><\/h2>\n\n

Uno de nuestros gu\u00edas trabajaba en un banco respetado, gestionando el patrimonio de clientes importantes. Con el tiempo, la ansiedad y el alcoholismo se apoderaron de \u00e9l y lo perdi\u00f3 todo: su familia, su casa y su carrera. Sin nada, cay\u00f3 en la oscuridad, devastado no s\u00f3lo por la p\u00e9rdida material, sino por la falta de sentido de su vida. <\/p>\n\n

Finalmente encontr\u00f3 un centro de rehabilitaci\u00f3n para su alcoholismo, y all\u00ed nos conocimos. <\/p>\n\n

Le present\u00e9 la idea de convertirse en gu\u00eda y la acept\u00f3 de inmediato. Le dio un prop\u00f3sito y una motivaci\u00f3n que le ayudaron a reconstruir su vida. Otro gu\u00eda, Sonny, sufri\u00f3 graves traumas en la infancia que le causaron problemas mentales. Consigui\u00f3 formar una familia, pero sin los cuidados adecuados, las cosas se desmoronaron. Perdi\u00f3 a su familia, luch\u00f3 contra la adicci\u00f3n y acab\u00f3 en prisi\u00f3n, atrapado en un ciclo de reca\u00eddas y encarcelamiento. Parec\u00eda un callej\u00f3n sin salida para \u00e9l. <\/p>\n\n

Mientras creaba Ciudades Invisibles, Sonny, que entonces estaba en un centro, se me acerc\u00f3. Me dijo: \u00abCreo que tienes una gran idea. \u00bfPuedo unirme? Me encanta conocer y hablar con gente nueva\u00bb. Sus palabras me conmovieron hasta las l\u00e1grimas y, sin necesidad de decir mucho, intercambiamos un gui\u00f1o c\u00f3mplice y una sonrisa. Se uni\u00f3 al proyecto inmediatamente y se qued\u00f3 desde entonces. <\/p>\n\n

Aunque Invisible Cities sirve de trampol\u00edn, a veces quedarse sigue siendo la mejor opci\u00f3n, y para Sonny lo fue. Sufre epilepsia debido a adicciones pasadas. Ciudades Invisibles le proporciona estructura, rutina y los recursos que necesita. Durante una visita, alguien le pregunt\u00f3 c\u00f3mo hab\u00eda cambiado su vida, y \u00e9l respondi\u00f3: \u00abNo he vuelto a la c\u00e1rcel. Me mantiene alejado de los problemas, me hace sentir estable y he aprendido a confiar en m\u00ed mismo. Me siento vivo\u00bb. <\/p>\n\n

De la calle a una vida de confianza<\/strong><\/h2>\n\n

Muchos de los que se unen a nosotros, sobre todo mujeres, empiezan con poca confianza. La transformaci\u00f3n que experimentan durante la formaci\u00f3n y el trabajo es notable. Les devuelve la vida. En muchas ciudades, la gente pasa al lado de los indigentes sin pensar en sus dificultades. Antes de poner en marcha nuestras giras oficiales, organizamos varias sesiones de pr\u00e1cticas para que los gu\u00edas adquieran confianza en s\u00ed mismos. <\/p>\n\n

Aun as\u00ed, a menudo se sienten como si se lanzaran a lo m\u00e1s hondo. Les preocupa que les juzguen o que no les tomen en serio. Muchos sufrieron abusos cuando viv\u00edan en la calle. La gente les escup\u00eda, les gritaba o les daba patadas. Estas experiencias negativas, combinadas con a\u00f1os de sentirse indeseados y de pasar por los servicios sociales, les hacen temer c\u00f3mo los percibir\u00e1 el p\u00fablico. <\/p>\n\n

Nuestro primer paso es tranquilizarlos, record\u00e1ndoles que la gente compra entradas porque est\u00e1 realmente interesada. A medida que adquieren experiencia, aumenta su confianza. Incluso compartimos los comentarios positivos de los invitados para mostrarles lo mucho que han impresionado a los dem\u00e1s. O\u00edr comentarios como \u00abEstuviste incre\u00edble y compartiste mucha informaci\u00f3n valiosa\u00bb los ayuda a sentirse m\u00e1s seguros de s\u00ed mismos. <\/p>\n\n

Las visitas evolucionan a medida que los gu\u00edas adaptan sus relatos o rutas en funci\u00f3n de los comentarios y preguntas de los participantes. Se convierte en un proceso continuo de perfeccionamiento. En las ciudades de todo el mundo, la gente suele pasar por alto a los sin techo sin reflexionar sobre su realidad. Para algunos, las calles no s\u00f3lo representan recuerdos dolorosos, sino tambi\u00e9n una transformaci\u00f3n personal. Andy, uno de nuestros gu\u00edas, vivi\u00f3 una vez en la calle y acab\u00f3 refugi\u00e1ndose en el garaje de un amigo. <\/p>\n\n

Invisible Cities: \u00abSomos una familia. Nos apoyamos mutuamente y estamos del mismo lado\u00bb.<\/strong><\/h2>\n\n

Las visitas guiadas de Andy ofrecen algo m\u00e1s que un vistazo a los lugares emblem\u00e1ticos de Manchester: cuestionan la visi\u00f3n que la sociedad tiene de las personas sin hogar. Cada recorrido combina la historia de la ciudad con el viaje de resiliencia de Andy, demostrando que, con las oportunidades adecuadas, quienes han sufrido la falta de hogar pueden hacer valiosas contribuciones. Al compartir su historia de c\u00f3mo pas\u00f3 de la calle a convertirse en gu\u00eda profesional, Andy ayuda a acabar con el estigma y a humanizar a las personas marginadas, ofreciendo una nueva perspectiva de la ciudad a trav\u00e9s de sus experiencias vividas. <\/p>\n\n

Reclutamos en diversos centros sociales, como albergues, centros de rehabilitaci\u00f3n y viviendas seguras. Aunque muchos llegan sinti\u00e9ndose desesperanzados, muestran valent\u00eda al mirar hacia el futuro. Sin embargo, la orientaci\u00f3n no es para todos. Los que luchan contra una adicci\u00f3n activa o graves problemas de salud mental necesitan estabilidad antes de poder asumir este papel. <\/p>\n\n

A veces me pregunto si Invisible Cities va por buen camino, pero hay momentos especiales que me recuerdan nuestro impacto. Hace poco, un turista pregunt\u00f3 a uno de nuestros gu\u00edas sobre el proyecto, y el gu\u00eda le dijo: \u00abSomos una familia. Nos apoyamos mutuamente y estamos del mismo lado\u00bb. Esa respuesta me llen\u00f3 de orgullo y reforz\u00f3 mi fe en lo que hacemos. <\/p>\n\n

Cada gu\u00eda tiene una historia \u00fanica y ver c\u00f3mo se relacionan con los dem\u00e1s en las visitas confirma el prop\u00f3sito de Ciudades Invisibles. Actualmente operamos en seis ciudades del Reino Unido: Edimburgo, Glasgow, Manchester, Cardiff, York y los Scottish Borders. Pretendemos seguir creciendo, tanto en el Reino Unido como a escala internacional, asoci\u00e1ndonos con marcas mundiales que nos ayuden a compartir las historias de nuestros gu\u00edas con autenticidad, no como las retratan las pel\u00edculas o la televisi\u00f3n, sino de forma real y humana. Nuestra misi\u00f3n sigue siendo sencilla: hacer visible lo invisible. <\/p>\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cuando una persona se queda sin hogar, se vuelve invisible. La gente pasa a su lado como si no existiera. A partir de mis experiencias, me di cuenta de que, m\u00e1s all\u00e1 de las necesidades b\u00e1sicas como la comida y el refugio, la gente necesita un prop\u00f3sito. En 2016 fund\u00e9 Invisible Cities (Ciudades invisibles), una empresa de recorridos urbanos en la que antiguos indigentes act\u00faan como gu\u00edas. <\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":96993,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_lmt_disableupdate":"","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[1617,1617,725,725],"tags":[3048,9536,2077,5743,8936,2819,3060,9547,9548,6205,5393,4486],"class_list":{"0":"post-97028","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-arte-y-cultura-es","9":"category-educacion","11":"tag-adiccion","12":"tag-calles","13":"tag-desamparo","14":"tag-en-la-calle","15":"tag-escocia","16":"tag-estigmas-sociales","17":"tag-europa","18":"tag-glassgow-es","19":"tag-invisible-cities-es","20":"tag-tour-es","21":"tag-trauma-es","22":"tag-viaje"},"acf":[],"yoast_head":"\nInvisible Cities (Ciudades Invisibles) ayuda a personas sin hogar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orato\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-09-26T10:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-09-26T10:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2-1024x768.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mariela Laksman\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mariela Laksman\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Mariela Laksman\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4a4a9a63551641850068c20e93613a5\"},\"headline\":\"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.\",\"datePublished\":\"2024-09-26T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T10:00:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/\"},\"wordCount\":1840,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Invisible-Cities-team-2.png\",\"keywords\":[\"Adicci\u00f3n\",\"Calles\",\"Desamparo\",\"En la calle\",\"Escocia\",\"Estigmas sociales\",\"Europa\",\"Glassgow\",\"Invisible Cities\",\"tour\",\"Trauma\",\"viaje\"],\"articleSection\":[\"Arte y Cultura\",\"Arte y Cultura\",\"Educaci\u00f3n\",\"Educaci\u00f3n\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/\",\"name\":\"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) ayuda a personas sin hogar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Invisible-Cities-team-2.png\",\"datePublished\":\"2024-09-26T10:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-09-26T10:00:09+00:00\",\"description\":\"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Invisible-Cities-team-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/Invisible-Cities-team-2.png\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"The Invisible Cities team, united in their mission to make the invisible visible.| Photo courtesy of Invisible Cities team\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2024\\\/09\\\/26\\\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"name\":\"Orato\",\"description\":\"True Stories. Real People\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Orato World Media Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"width\":78,\"height\":73,\"caption\":\"Orato World Media Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OratoWorld\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/42308818\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d4a4a9a63551641850068c20e93613a5\",\"name\":\"Mariela Laksman\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mariela Laksman\"},\"description\":\"Image and Sound Designer, Integral Audiovisual and Journalistic Producer, writer, and teacher. I started working when I was very young; Since 2001, I was a producer for different television programs, documentary films, radio, and generating creative content for different organizations and companies. I won the award: \\\"Nuevo Sudaca Border\\\" with the microfiction book \\\"Un Tigre con la Boca Abierta\\\", for Eloisa Cartonera Editorial. I am passionate about telling stories and writing.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/author\\\/mariela-laksman\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) ayuda a personas sin hogar","description":"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.","og_description":"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.","og_url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/","og_site_name":"Orato","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","article_published_time":"2024-09-26T10:00:00+00:00","article_modified_time":"2024-09-26T10:00:09+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2-1024x768.png","type":"image\/png"}],"author":"Mariela Laksman","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@oratoworld","twitter_site":"@oratoworld","twitter_misc":{"Escrito por":"Mariela Laksman","Tiempo de lectura":"9 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/"},"author":{"name":"Mariela Laksman","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/d4a4a9a63551641850068c20e93613a5"},"headline":"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.","datePublished":"2024-09-26T10:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-26T10:00:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/"},"wordCount":1840,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png","keywords":["Adicci\u00f3n","Calles","Desamparo","En la calle","Escocia","Estigmas sociales","Europa","Glassgow","Invisible Cities","tour","Trauma","viaje"],"articleSection":["Arte y Cultura","Arte y Cultura","Educaci\u00f3n","Educaci\u00f3n"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/","url":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/","name":"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) ayuda a personas sin hogar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png","datePublished":"2024-09-26T10:00:00+00:00","dateModified":"2024-09-26T10:00:09+00:00","description":"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/#primaryimage","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png","width":1280,"height":960,"caption":"The Invisible Cities team, united in their mission to make the invisible visible.| Photo courtesy of Invisible Cities team"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2024\/09\/26\/invisible-cities-ciudades-invisibles-capacita-a-personas-sin-hogar-para-dirigir-recorridos-urbanos-unicos-en-escocia-redefiniendo-la-forma-de-viajar-y-rompiendo-el-estigma\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orato.world\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Invisible Cities (Ciudades Invisibles) capacita a personas sin hogar para dirigir recorridos urbanos \u00fanicos en Escocia, redefiniendo la forma de viajar y rompiendo el estigma."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","name":"Orato","description":"True Stories. Real People","publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orato.world\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization","name":"Orato World Media Inc.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","width":78,"height":73,"caption":"Orato World Media Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","https:\/\/x.com\/oratoworld","https:\/\/www.instagram.com\/oratoworld","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/42308818\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/d4a4a9a63551641850068c20e93613a5","name":"Mariela Laksman","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/133ba1b69c2a2b7c782cce9999c26555b6bc9af9e382e5e8f8e3fc285015d1b7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mariela Laksman"},"description":"Image and Sound Designer, Integral Audiovisual and Journalistic Producer, writer, and teacher. I started working when I was very young; Since 2001, I was a producer for different television programs, documentary films, radio, and generating creative content for different organizations and companies. I won the award: \"Nuevo Sudaca Border\" with the microfiction book \"Un Tigre con la Boca Abierta\", for Eloisa Cartonera Editorial. I am passionate about telling stories and writing.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/mariela-laksman\/"}]}},"modified_by":null,"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2-100x100.png",100,100,true],"medium":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2-300x225.png",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2-770x578.png",640,480,true],"large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2-1024x768.png",640,480,true],"1536x1536":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png",1280,960,false],"gallery-size":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2-533x400.png",533,400,true],"lets-review-360-240":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2-360x240.png",360,240,true],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png",300,225,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png",400,300,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2.png",600,450,false],"awsm_team":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/Invisible-Cities-team-2-500x500.png",500,500,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Mariela Laksman","author_link":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/mariela-laksman\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cuando una persona se queda sin hogar, se vuelve invisible. La gente pasa a su lado como si no existiera. A partir de mis experiencias, me di cuenta de que, m\u00e1s all\u00e1 de las necesidades b\u00e1sicas como la comida y el refugio, la gente necesita un prop\u00f3sito. En 2016 fund\u00e9 Invisible Cities (Ciudades invisibles), una…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97028","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97028"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97028\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":97244,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/97028\/revisions\/97244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97028"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=97028"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=97028"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}