{"id":9792,"date":"2021-03-01T09:54:25","date_gmt":"2021-03-01T17:54:25","guid":{"rendered":"https:\/\/orato.world\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/"},"modified":"2021-06-15T09:06:42","modified_gmt":"2021-06-15T16:06:42","slug":"la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/","title":{"rendered":"La plaga cicl\u00f3nica devasta la regi\u00f3n de Mozambique"},"content":{"rendered":"<div class=\"lets-info-up-wrap  lets-info-up--right lets-info-up--m-1 lets-info-up-skin-1 lets-info-up--side\">\t\t\t<div class=\"lets-info-up\">\r\n\t\t\t<div class=\"lets-info-up-fi\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/IMG-20210302-WA0000-500x500.jpg\" class=\"attachment-lets-info-up-d1 size-lets-info-up-d1\" alt=\"Una foto de Rosemine Soraya Samuquela\" srcset=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-500x500.jpg 500w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-300x300.jpg 300w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-100x100.jpg 100w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-770x770.jpg 770w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-150x150.jpg 150w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-70x70.jpg 70w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-293x293.jpg 293w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-390x390.jpg 390w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-585x585.jpg 585w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000-900x900.jpg 900w, https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/\/IMG-20210302-WA0000.jpg 1174w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/div>\t\t\t<div class=\"lets-info-up-block-wrap\">\r\n\t\t\t\t<div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\">Protagonista<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">Rosemine Soraya Samuquela es madre y residente en Beira, Mozambique.<\/div><\/div><div class=\"lets-info-up-block lets-info-up-meta-block\"><div class=\"lets-info-up-meta-title lets-info-up-pretitle font-h\">Contexto<\/div><div class=\"lets-info-up-meta-content lets-info-up-title font-b\">En la provincia de Sofala, Mozambique, el cicl\u00f3n Eloise, una tormenta de categor\u00eda dos, trajo fuertes lluvias y vientos de hasta 160 kil\u00f3metros por hora, seg\u00fan Reliefweb.int.<br>La devastaci\u00f3n se produce en un momento en que Beira, la ciudad m\u00e1s afectada de Mozambique, todav\u00eda se estaba recuperando de la devastaci\u00f3n causada por el cicl\u00f3n Idai en 2019.<br>Seg\u00fan Witpress.com, las inundaciones en Mozambique son causadas por varios factores, que incluyen lluvias muy localizadas, actividad de ciclones tropicales y una mala gesti\u00f3n de las presas y humedales r\u00edo arriba en otras partes del sur de \u00c1frica.<br>Los fen\u00f3menos meteorol\u00f3gicos extremos tambi\u00e9n se han atribuido al cambio clim\u00e1tico. Seg\u00fan el \u00cdndice de Clima Global de 2021, Mozambique forma parte de las diez principales naciones m\u00e1s afectadas por el cambio clim\u00e1tico.<br>Beira se ve gravemente afectada por los ciclones tropicales porque es una zona baja rodeada por dos r\u00edos que desembocan en el oc\u00e9ano \u00cdndico.<br>En 2019, Unicef \u200b\u200binform\u00f3 que Mozambique se enfrent\u00f3 a dos ciclones tropicales: el cicl\u00f3n Idai, un cicl\u00f3n de categor\u00eda 4 y el cicl\u00f3n Kenneth. En 2021, Mozambique fue golpeado por otros dos ciclones, el Eloise y el Guambe.<br>El n\u00famero de muertos causados \u200b\u200bpor los ciclones s\u00f3lo en este a\u00f1o asciende a m\u00e1s de 21 personas, afirma enca.com.<\/div><\/div>\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t<\/div>\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t\n\n\n<p>BEIRA, Mozambique &#8211; Me par\u00e9 frente a mi casa, mir\u00e9 las paredes y el techo derrumbados por segunda vez. <\/p>\n\n\n\n<p>Imag\u00ednese lo que se siente luchar por sobrevivir en medio de un torrente de agua mientras ve a su beb\u00e9 indefenso gritar fren\u00e9ticamente y, despu\u00e9s de todo eso, darse cuenta de que lo ha perdido todo. Todo eso ocurri\u00f3 durante el cicl\u00f3n Idai hace dos a\u00f1os, pero aqu\u00ed estoy de nuevo, traumatizada por otro cicl\u00f3n. Aqu\u00ed estoy de nuevo, desesperada por la destrucci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi casa costera recibi\u00f3 el primer impacto producto del desastroso clima. Los vientos huracanados dejaron miles de hogares da\u00f1ados, mientras que la gente lucha contra el hambre debido a la p\u00e9rdida de cosechas. El cicl\u00f3n Idai puede haber sido la tormenta tropical m\u00e1s mort\u00edfera de \u00c1frica. No obstante, las intensas lluvias prolongadas de Eloise destruyeron todo a su paso. <\/p>\n\n\n\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1 la historia de mi espantosa experiencia y mi casa destruida <a href=\"the%20sinking%20city%20in%20Mozambique\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">en Beira: la ciudad que se hunde en Mozambique. <\/a><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-la-peor-experiencia-de-mi-vida\">La peor experiencia de mi vida<\/h2>\n\n\n\n<p>Trabajo duro en la industria del transporte, pero hab\u00eda estado en casa un par de d\u00edas antes del pico de la tormenta debido al movimiento restringido. Hab\u00eda disfrutado del santuario que me trajo un par de d\u00edas de descanso en mi antigua casa costera en Dasha, en el centro de Beira.<\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de d\u00edas de fuertes lluvias, se desat\u00f3 el caos.<\/p>\n\n\n\n<p>El cicl\u00f3n Idai fue el cicl\u00f3n m\u00e1s mort\u00edfero y la peor experiencia que he vivido. Todav\u00eda me cuesta contarlo. Si bien las tormentas son frecuentes en Mozambique, esta hab\u00eda sido la primera tormenta severa en Beira.<\/p>\n\n\n\n<p>Ese d\u00eda estaba sola con mi beb\u00e9. Mi marido estaba a 17 horas en Maputo. Trabajaba all\u00ed y se dirig\u00eda a Beira. Reserv\u00f3 un viaje r\u00e1pido en autob\u00fas que lo llevar\u00eda a casa ese d\u00eda, pero el clima ten\u00eda otros planes. No pudo venir. Entonces, sola en casa, prepar\u00e9 lo que estaba por venir.<\/p>\n\n\n\n<p>El cielo se volvi\u00f3 gris y los vientos se intensificaron cuando una gran masa de agua comenz\u00f3 a acumularse. La gente gritaba. Me sent\u00e9 en la oscuridad con mi hijo, que todav\u00eda era un beb\u00e9 en ese momento.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi hijo llor\u00f3 toda la noche. No me gusta recordarlo. No se pueden imaginar lo que significa mirar a su beb\u00e9 angustiado y no poder hacer nada al respecto. Nuestras vidas estaban en peligro.<\/p>\n\n\n\n<p>En mi casa, las baldosas se desenredaron y se movieron de un extremo del piso al otro. Recuerdo platos, sillas y muebles desliz\u00e1ndose por las habitaciones. Alrededor de las siete u ocho de la noche, el techo de mi casa comenz\u00f3 a derrumbarse. En el mismo momento, mi madre llam\u00f3 para ver si estabams a salvo. Dije que no as\u00ed que sal\u00ed de mi casa para refugiarme dentro de mi auto en el garaje ubicado en el subsuelo del edificio. La red telef\u00f3nica oscilaba y s\u00f3lo pod\u00eda o\u00edr a mi madre decir: \u00abIr\u00e9 a buscarte\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-vidrio-roto\">Vidrio roto<\/h2>\n\n\n\n<p>Mientras esperaba su ayuda, todo lo que escuch\u00e9 fue el sonido de cristales rotos de casas y tiendas vecinas. Mi angustia aument\u00f3 y tuve que hacer algo para salvarnos. Trat\u00e9 de salir corriendo de la casa, pero no pude acceder a la puerta. Gritaba pidiendo ayuda. Mi vecino escuch\u00f3 los gritos y entr\u00f3 en mi casa. En ese momento, la mayor\u00eda de mis vecinos ya hab\u00edan abandonado sus casas porque sus techos tambi\u00e9n se estaban derrumbando.<\/p>\n\n\n\n<p>Mi vecino, mi beb\u00e9 y yo nos fuimos a mi coche porque hab\u00edamos pensado que tal vez ser\u00eda un mejor refugio. Mi vecino trat\u00f3 de resguardarme dentro del auto, pero el viento era tan fuerte que pod\u00eda sentir c\u00f3mo el auto se destrozaba. <\/p>\n\n\n\n<p>En el coche est\u00e1bamos m\u00e1s expuestos a los fuertes vientos y a las traicioneras lluvias. Recuerdo al vecino que hab\u00eda venido a ayudarme corriendo a la calle para buscar soluciones. Qued\u00f3 atrapado cuando los \u00e1rboles fueron arrancados de ra\u00edz y bloquearon las carreteras. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-hora-de-irse\">Hora de irse<\/h2>\n\n\n\n<p>Sent\u00ed la obligaci\u00f3n de dejar el auto con mi hijo para reunirme con nuestros vecinos en el pasillo de otro edificio.<\/p>\n\n\n\n<p>En este punto, mis padres fueron los \u00fanicos que pudieron venir a salvarnos. Estaban arriesgando sus vidas para salvarnos. Cuando llegaron, una ligera sensaci\u00f3n de alivio se apoder\u00f3 de m\u00ed. Sin embargo, el camino hasta la casa de mis padres fue dif\u00edcil. Los \u00e1rboles hab\u00edan sido arrancados de ra\u00edz y cruzaban las carreteras cuando el viento y las fuertes lluvias azotaban el veh\u00edculo. Tardamos entre dos y tres horas en la calle buscando una salida para llegar a casa. Pero gracias a Dios todo sali\u00f3 bien.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando fui a ver mi casa unos d\u00edas despu\u00e9s, pude ver que la tormenta lo destruy\u00f3 todo. El agua se hab\u00eda infiltrado en mi casa. Mi casa no fue el \u00fanico lugar que fue destruido. Todo en mi comunidad estaba hecho trizas. Mir\u00e9 hacia el horizonte y vi \u00e1rboles ca\u00eddos por el intenso viento. Todav\u00eda puedo ver los cuerpos en mi mente. Beira se encuentra en la desembocadura del r\u00edo Buzi, y vi cad\u00e1veres arrastrarse a la playa de Beira desde el pueblo de Buzi. D\u00edas despu\u00e9s de la confusi\u00f3n, todav\u00eda pod\u00eda oler los cad\u00e1veres y los animales. <\/p>\n\n\n\n<p>Durante varios d\u00edas, toda la comunidad estuvo sin luz, recepci\u00f3n celular, agua potable y comida. Y a medida que pasaba el tiempo, los supermercados locales carec\u00edan de un proveedor de alimentos y permanec\u00edan vac\u00edos. No fue s\u00f3lo da\u00f1o f\u00edsico: la gente se enferm\u00f3. Hubo un brote de diarrea debido al agua contaminada. Las autoridades nos aconsejaron que trat\u00e1ramos el agua con cloro y esto ayud\u00f3 mucho. <\/p>\n\n\n\n<p>En resumen, lo perd\u00ed todo y tuve que empezar de cero.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-rev-s-inesperado\">Rev\u00e9s inesperado<\/h2>\n\n\n\n<p>Han pasado casi dos a\u00f1os desde que experiment\u00e9 el traicionero cicl\u00f3n Idai. Me las arregl\u00e9 para reconstruir mi casa, pero aqu\u00ed me envolvi\u00f3 otra tormenta devastadora. Hubo una alerta meteorol\u00f3gica del gobierno. Mi familia y yo esper\u00e1bamos fuertes lluvias que se convertir\u00edan en inundaciones y dejar\u00edan devastaci\u00f3n a su paso. Debido a lo que he vivido en tormentas anteriores, inici\u00e9 un plan de acci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando comenz\u00f3 el cicl\u00f3n Eloise el 22 de enero, reun\u00ed a mi familia y decidimos trasladar nuestras pertenencias para preservarlas tanto como fuera posible del da\u00f1o causado por el agua. Cubr\u00ed todos los muebles con l\u00e1minas de pl\u00e1stico y guard\u00e9 algunas cosas.<\/p>\n\n\n\n<p>M\u00e1s tarde ese d\u00eda, el cicl\u00f3n trajo fuertes vientos y lluvia constante. La lluvia, sin embargo, empez\u00f3 a preocuparme. Ten\u00eda miedo de que mi familia y yo estuvi\u00e9ramos expuestos a los elementos y que nos arrastraran. Record\u00e9 c\u00f3mo los fuertes vientos y las fuertes lluvias volaron de mi techo durante mi terrible experiencia con el cicl\u00f3n Idai y la inquietud me oblig\u00f3 a salir de mi casa.<\/p>\n\n\n\n<p>Alrededor de las 5 p.m., llam\u00e9 a mi mam\u00e1 y decid\u00ed que la mejor opci\u00f3n ser\u00eda buscar refugio en su casa, a 2 kil\u00f3metros de la m\u00eda y menos afectado por las condiciones costeras. La casa de mi madre tambi\u00e9n est\u00e1 lejos de la playa y est\u00e1 en un terreno m\u00e1s alto que el m\u00edo, que est\u00e1 al nivel del mar. Las casas cuentan con material resistente a la intemperie y la infraestructura es m\u00e1s fuerte. Cuando salimos de la casa, la lluvia era moderada.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-avances-de-tormenta\">Avances de tormenta<\/h2>\n\n\n\n<p>A las 7 p.m., un par de horas despu\u00e9s de que llegamos a la casa de mi madre, todo dio un giro para peor. La tormenta hab\u00eda avanzado a una etapa cr\u00edtica y la lluvia se intensific\u00f3. Fue una terrible experiencia. Sin embargo, est\u00e1bamos en un lugar m\u00e1s seguro. Pero sab\u00eda que encontrar\u00eda graves da\u00f1os cuando regresara a casa.<\/p>\n\n\n\n<p>El 23 de enero volv\u00ed a casa para ver el alcance de los da\u00f1os. Hizo que mi est\u00f3mago se revolviera. Tendr\u00eda que reconstruir de nuevo.<\/p>\n\n\n\n<p>Debido a los fuertes vientos y las fuertes lluvias del cicl\u00f3n Eloise, algunas partes de mi edificio se hab\u00edan derrumbado. Elementos de mi techo quedaron destruidos y el agua inund\u00f3 la casa. Tras la inspecci\u00f3n, supe que no podr\u00edamos vivir all\u00ed, por lo que mi familia y yo nos vimos obligados una vez m\u00e1s a irnos y buscar refugio en la casa de mi madre durante dos semanas. <\/p>\n\n\n\n<p>Ahora estoy de vuelta en casa, ya que me las arregl\u00e9 para reparar gran parte del da\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<p>Mientras caminaba por las calles de Beira, vi que mi casa estaba menos afectada que otras en Beira.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo m\u00e1s devastador fue que, cuando caminaba por mi ciudad antes del cicl\u00f3n Eloise, a\u00fan pod\u00eda ver que mis vecinos no se hab\u00edan recuperado del cicl\u00f3n Idai. Los escombros cubrieron las casas, y despu\u00e9s del cicl\u00f3n Eloise, el desgaste se hizo mucho m\u00e1s visible que antes.<\/p>\n\n\n\n<p>Ahora tambi\u00e9n estamos plagados de escasez de alimentos de buena calidad. Sin embargo, estoy en la ciudad y la vida aparentemente ha vuelto a la normalidad. Todav\u00eda hay da\u00f1os con los que lidiar, pero a diferencia de mi comunidad suburbana, para ellos, el acceso a alimentos y refugio se ha convertido en una crisis humanitaria.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-miedo-al-futuro\">Miedo al futuro<\/h2>\n\n\n\n<p>Amo a mi comunidad. No puedo pensar en vivir fuera de Beira porque no hay muchas opciones para m\u00ed. Toda mi vida est\u00e1 en Beira, mi trabajo, mi familia y no puedo soportar la idea de dejar todo eso.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, no puedo negar que le temo a la pr\u00f3xima tormenta y que no estoy preparada para ella. Aunque tengo la opci\u00f3n de salir de mi casa y quedarme en la de mis padres, el miedo a la devastaci\u00f3n a\u00fan persiste. He decidido construir una casa m\u00e1s segura en Beira. Espero que pueda resistir una tormenta.<\/p>\n\n\n\n<p>Miro a Beira, la ciudad m\u00e1s afectada por el cicl\u00f3n en Mozambique, y parece hundirse m\u00e1s con cada nueva tormenta.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Me par\u00e9 frente a mi casa, mir\u00e9 las paredes y el techo derrumbados nuevamente<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":9280,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_lmt_disableupdate":"no","_lmt_disable":"","footnotes":""},"categories":[319],"tags":[613],"class_list":["post-9792","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-medio-ambiente","tag-africa-es"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Los ciclones azotan la regi\u00f3n de Beira en Mozambique<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El cicl\u00f3n azota a Beira, Mozambique: &quot;Me par\u00e9 frente a mi casa, las paredes y el techo derrumbados nuevamente&quot;.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La plaga cicl\u00f3nica devasta la regi\u00f3n de Mozambique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El cicl\u00f3n azota a Beira, Mozambique: &quot;Me par\u00e9 frente a mi casa, las paredes y el techo derrumbados nuevamente&quot;.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Orato\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-03-01T17:54:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-15T16:06:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Gig Mensah\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@oratoworld\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Gig Mensah\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"NewsArticle\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Gig Mensah\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae224206be0c72d08f0925844c258aaa\"},\"headline\":\"La plaga cicl\u00f3nica devasta la regi\u00f3n de Mozambique\",\"datePublished\":\"2021-03-01T17:54:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-15T16:06:42+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/\"},\"wordCount\":1752,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/storm-1.jpg\",\"keywords\":[\"Africa\"],\"articleSection\":[\"Medio ambiente\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/\",\"name\":\"Los ciclones azotan la regi\u00f3n de Beira en Mozambique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/storm-1.jpg\",\"datePublished\":\"2021-03-01T17:54:25+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-15T16:06:42+00:00\",\"description\":\"El cicl\u00f3n azota a Beira, Mozambique: \\\"Me par\u00e9 frente a mi casa, las paredes y el techo derrumbados nuevamente\\\".\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/storm-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/storm-1.jpg\",\"width\":1280,\"height\":960,\"caption\":\"Inundaciones en el centro de la ciudad de Beira. Se ve que los techos de muchos de los edificios se han derrumbado. | YouTube\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/2021\\\/03\\\/01\\\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La plaga cicl\u00f3nica devasta la regi\u00f3n de Mozambique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"name\":\"Orato\",\"description\":\"True Stories. Real People\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Orato World Media Inc.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/orato-logo-transparent.png\",\"width\":78,\"height\":73,\"caption\":\"Orato World Media Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/OratoWorld\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/oratoworld\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/42308818\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ae224206be0c72d08f0925844c258aaa\",\"name\":\"Gig Mensah\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c46baf777581fea9608d116405ea467e2f2ec2493b097871f27adb53e70abb2c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c46baf777581fea9608d116405ea467e2f2ec2493b097871f27adb53e70abb2c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/c46baf777581fea9608d116405ea467e2f2ec2493b097871f27adb53e70abb2c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Gig Mensah\"},\"description\":\"I am a South African based freelance journalist. I studied Environmental Science and Journalism at Monash University.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/orato.world\\\/es\\\/author\\\/gig-mensah\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Los ciclones azotan la regi\u00f3n de Beira en Mozambique","description":"El cicl\u00f3n azota a Beira, Mozambique: \"Me par\u00e9 frente a mi casa, las paredes y el techo derrumbados nuevamente\".","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"La plaga cicl\u00f3nica devasta la regi\u00f3n de Mozambique","og_description":"El cicl\u00f3n azota a Beira, Mozambique: \"Me par\u00e9 frente a mi casa, las paredes y el techo derrumbados nuevamente\".","og_url":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/","og_site_name":"Orato","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","article_published_time":"2021-03-01T17:54:25+00:00","article_modified_time":"2021-06-15T16:06:42+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":960,"url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Gig Mensah","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@oratoworld","twitter_site":"@oratoworld","twitter_misc":{"Escrito por":"Gig Mensah","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"NewsArticle","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/"},"author":{"name":"Gig Mensah","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/ae224206be0c72d08f0925844c258aaa"},"headline":"La plaga cicl\u00f3nica devasta la regi\u00f3n de Mozambique","datePublished":"2021-03-01T17:54:25+00:00","dateModified":"2021-06-15T16:06:42+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/"},"wordCount":1752,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg","keywords":["Africa"],"articleSection":["Medio ambiente"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/","url":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/","name":"Los ciclones azotan la regi\u00f3n de Beira en Mozambique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg","datePublished":"2021-03-01T17:54:25+00:00","dateModified":"2021-06-15T16:06:42+00:00","description":"El cicl\u00f3n azota a Beira, Mozambique: \"Me par\u00e9 frente a mi casa, las paredes y el techo derrumbados nuevamente\".","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/#primaryimage","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg","width":1280,"height":960,"caption":"Inundaciones en el centro de la ciudad de Beira. Se ve que los techos de muchos de los edificios se han derrumbado. | YouTube"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/2021\/03\/01\/la-plaga-ciclonica-devasta-la-region-de-mozambique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/orato.world\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La plaga cicl\u00f3nica devasta la regi\u00f3n de Mozambique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#website","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","name":"Orato","description":"True Stories. Real People","publisher":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/orato.world\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#organization","name":"Orato World Media Inc.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","contentUrl":"https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/orato-logo-transparent.png","width":78,"height":73,"caption":"Orato World Media Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/OratoWorld\/","https:\/\/x.com\/oratoworld","https:\/\/www.instagram.com\/oratoworld","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/42308818\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/orato.world\/es\/#\/schema\/person\/ae224206be0c72d08f0925844c258aaa","name":"Gig Mensah","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c46baf777581fea9608d116405ea467e2f2ec2493b097871f27adb53e70abb2c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c46baf777581fea9608d116405ea467e2f2ec2493b097871f27adb53e70abb2c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/c46baf777581fea9608d116405ea467e2f2ec2493b097871f27adb53e70abb2c?s=96&d=mm&r=g","caption":"Gig Mensah"},"description":"I am a South African based freelance journalist. I studied Environmental Science and Journalism at Monash University.","url":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/gig-mensah\/"}]}},"modified_by":null,"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg",1280,960,false],"thumbnail":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1-100x100.jpg",100,100,true],"medium":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1-770x578.jpg",640,480,true],"large":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1-1024x768.jpg",640,480,true],"1536x1536":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg",1280,960,false],"2048x2048":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg",1280,960,false],"gallery-size":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg",533,400,false],"lets-review-360-240":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg",320,240,false],"gform-image-choice-sm":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg",300,225,false],"gform-image-choice-md":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg",400,300,false],"gform-image-choice-lg":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1.jpg",600,450,false],"awsm_team":["https:\/\/orato.world\/wp-content\/uploads\/storm-1-500x500.jpg",500,500,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"Gig Mensah","author_link":"https:\/\/orato.world\/es\/author\/gig-mensah\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Me par\u00e9 frente a mi casa, mir\u00e9 las paredes y el techo derrumbados nuevamente","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9792"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9792\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/orato.world\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}