fbpx

Con solo 19 años, una médica de combate voluntaria salva la vida de un comandante en Ucrania

Todo este tiempo estuve tranquila. No escuché bombardeos, solo los gemidos de Andrii, y no vi nada más que sus ojos. Hice lo que se suponía que debía hacer, de acuerdo con todas las instrucciones que aprendí durante mi entrenamiento. Pero cuando cerré la puerta del auto, saqué un cigarrillo y sentí un escalofrío recorrer mi cuerpo. Me empezaron a temblar las manos y me eché a llorar.

Yuliia Krymtseva
PROTAGONISTA
Yuliia Krymtseva, de 21 años, era médica de combate en el ejército ucraniano. Se unió voluntariamente al ejército cuando cumplió 19 años y se reportó al frente en la región de Donbas.

Yuliia se sometió a un entrenamiento militar y médico especial para su papel; anteriormente se formó como pastelera y ahora se está preparando para estudiar psicología en la universidad.
CONTEXTO
En febrero de 2014, Rusia ocupó Crimea, parte del territorio ucraniano. Unos meses después, en abril, se apoderaron del este del país.

De acuerdo con las Naciones Unidas, alrededor de 14,000 personas han sido asesinadas en la guerra, más de 3.000 de ellos civiles. Más de 1,5 millones han sido desplazados.
El comienzo de 2022 estuvo marcado por el aumento de las tensiones entre Rusia y Ucrania debido a que Putin llevó aproximadamente 130.000 soldados a la frontera entre los dos países.

DONBAS, Ucrania—En 2014, Rusia ocupó mi pueblo natal: Horodyshche, Óblast de Lugansk, Donbas. Tenía 15 años. Un día miré por la ventana y vi una fila de tanques. Había soldados ucranianos que iban a defender el pueblo. Los saludamos y les deseamos que regresaran pronto a casa.

Mamá nos llevó a mí y a mis dos hermanitas, Kate y Uliana, a otra ciudad, donde ahora alquilamos un apartamento.

Sin embargo, no he visto a mis hermanas en siete meses. Las extraño mucho, aunque a menudo nos llamamos y les envío regalos por servicio de mensajería. Hemos estado separadas durante tanto tiempo porque me uní voluntariamente al ejército ucraniano como médica de combate para salvar las vidas de los soldados ucranianos en el frente. Es difícil, pero estoy orgullosa de que mi madre y yo podamos ser un buen ejemplo para mis hermanas.

Mi mamá también es militar voluntaria. Se unió al ejército en 2016 como médica de combate. Ahora, es subcomandante y operadora del vehículo de combate de infantería.

En ese momento, yo tenía 16 años, todavía estudiaba y me quedaba con mis hermanas cuando mamá estaba en la guerra. Pero cuando cumplí 19, firmé un contrato y completé mi primera tarea de combate. Mi mamá no me desanimó. Al contrario, estaba orgullosa; ella siempre quiso que fuera resiliente, disciplinada, independiente y confiada.

Hubo un evento que me empujó a tomar esta decisión. Antes de unirme al ejército, me hice amiga de un joven que sirvió junto con mi mamá. Murió en primera línea. En ese momento, me di cuenta de que no quiero que nadie más muera.

Salvando la vida de mi comandante en el frente

El 29 de agosto de 2021, me desperté a las 5 a. m. con un fuerte bombardeo enemigo. Mi mamá estaba cerca de mí, ya que ambas vivimos en un banquillo. Le dije que estaba nerviosa.

Media hora más tarde, un soldado llamado Maksym corrió hacia el refugio y dijo que alguien había resultado herido. Me puse un chaleco antibalas y un casco y salí corriendo. Mi mamá se quedó en el banquillo. Ella confiaba en mí y estaba segura de que haría un buen trabajo.

El hombre herido resultó ser mi buen amigo y una persona que yo consideraba comandante de nuestra unidad militar, el sargento mayor Andrii, conocido como Seaman. Una bala le había dado en la frente y le había salido por la nuca.

Desorientado y confundido, Andrii respondió a mis palabras con gemidos. Comprendí que tenía dolor porque se trataba de un daño cerebral y estaba bajo mucho estrés.

Me puse guantes médicos y le di una inyección de analgésico. El mejor amigo de Andrii, Hans, se paró cerca y sostuvo su cabeza mientras lo vendaba.

Todo el tiempo hablé con Seaman, tratando de calmarlo y asegurándole que pronto llegaría un automóvil para llevarlo al hospital. Él gimió en respuesta en todo momento. Pero luego, por un segundo, dejó de gemir. Esta fracción de segundo pareció durar una eternidad para mí.

“¿Me escuchas?” Pregunté, temerosa. Cuando gimió, el alivio inundó mi cuerpo. fue un alivio para mi mente.

Pronto, un coche llegó por él. Todo este tiempo estuve tranquila. No escuché bombardeos, solo los gemidos de Andrii, y no vi nada más que sus ojos. Hice lo que se suponía que debía hacer, de acuerdo con todas las instrucciones que aprendí durante mi entrenamiento.

Pero cuando cerré la puerta del auto, saqué un cigarrillo y sentí un escalofrío recorrer mi cuerpo. Me empezaron a temblar las manos y me eché a llorar. Recé para que lo llevaran al hospital lo antes posible. Los médicos me llamaron para decirme que la cirugía duraría seis horas. No dormí durante un día esperando que me devolvieran la llamada.

Los efectos secundarios de la guerra son más que físicos

Ahora, Andrii está en el hospital en rehabilitación. Cuando recibió la lesión, la probabilidad de que sobreviviera era del 10 por ciento. Después de la cirugía, mejoró al 50 por ciento.

Hoy me llama para decirme que está dando pasos sólo, sin ayuda. Andrii sobrevivió; este era mi sueño hecho realidad, la razón por la que me uní al ejército.

Sin embargo, le di una parte de mi salud a cambio. He estado hospitalizada debido a mi salud mental, que empeoró después de mi tiempo en primera línea. Los psicólogos están trabajando conmigo, y estoy mejorando. Pero estoy orgullosa de haber hecho mi trabajo en el momento y haber salvado la vida de Andrii.

No estoy sola en esto; nuestros soldados necesitan no solo cuidado físico y curación, sino también mental. Cuando Andrii se lesionó, sus amigos se deprimieron y lloraron porque pensaron que nunca podría funcionar normalmente. Traté de apoyarlos emocionalmente.

Ahora, estoy tomando cursos y preparándome para ingresar a la universidad para convertirme en psicóloga y trabajar con los que lucharon en la guerra. Muchos de los jóvenes en el frente no pueden soportar la presión y el estrés de sus circunstancias, tanto en la guerra como en la vida. Incluso hubo casos en que los muchachos se suicidaron en la zona de conflicto debido a situaciones difíciles de la vida, como la ruptura con una novia. Quiero evitar tales casos.

“En Orato World Media nos solidarizamos con nuestro corresponsal en Ucrania y con todo el pueblo ucraniano mientras enfrentan este ataque no provocado por parte de  Rusia”.

Descargo de responsabilidad de traducción

Las traducciones proporcionadas por Orato World Media tienen como objetivo que el documento final traducido sea comprensible en el idioma final. Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que nuestras traducciones sean precisas, no podemos garantizar que la traducción esté libre de errores.

#GlobalCooperationNow

Pledge to be a #ConsciousCitizen today and demand #GlobalCooperationNow! by signing this petition. Sign Our Petition.

Yuliia Rudenko is a journalist and social media manager at Euromaidan Press, a Ukrainian English-language journal. She covers human rights developments in Russia-occupied territories of Ukraine. Yuliia is an international law student in Kyiv. She dedicated her research to human rights, international humanitarian and criminal law.