fbpx

Sobrevivir al Desfile del Orgullo Gay de Estambul en medio de gases lacrimógenos y golpizas

Este año, como desde 2013, la policía disolvió el Desfile del Orgullo Gay de Estambul. Y como todos los años, estaba allí para protestar a toda costa.

  • 3 años ago
  • julio 22, 2021
4 min read
Activistas de la Asociación de Solidaridad LGBTI Pembe Hayat intentan realizar una conferencia de prensa antes de ser dispersados ​​por la policía. | Can Eren Activistas de la Asociación de Solidaridad LGBTI Pembe Hayat intentan realizar una conferencia de prensa antes de ser dispersados ​​por la policía. | Can Eren
video
Protagonista
Can Eren, de 27 años, vive en Ankara, Estambul, y es consejero psicológico para jóvenes LGBTQ + y transgénero en la Asociación de Solidaridad LGBT + Pembe Hayat.

Eren ha estado asistiendo a los Desfiles del Orgullo en Turquía desde la protesta del Parque Gezi de 2013, la más grande que jamás se haya celebrado en Turquía o en Europa del Este, atrayendo a más de 100.000 manifestantes.

Can Eren se identifica como no binario y gay.
Contexto
Estambul es la única ciudad de Turquía que no tiene una prohibición explícita de los desfiles del Orgullo Gay, pero ha encontrado la manera de dispersarlos por la fuerza desde 2013.

Este año, el desfile no recibió un permiso debido al COVID-19.

La policía arrestó a 25 personas, incluido el fotógrafo de AFP Bulent Kilic, quienes fueron liberados a la medianoche del mismo día sin enfrentar cargos.

No hay leyes que se dirijan explícitamente a las personas LGBTQ en Turquía, pero la ley de «ofensa contra la moral pública», que se define libremente, se utiliza a menudo para atacar a la comunidad queer.

Turquía no reconoce el matrimonio entre personas del mismo sexo, las uniones civiles ni tiene leyes que protejan contra la discriminación en el lugar de trabajo basada en la orientación sexual.

ESTAMBUL, Turquía – Cuando has estado en tantos desfiles del orgullo gay en Turquía como yo, sabes que te enfrentarás a la violencia policial.

Pero incluso yo me sorprendí cuando llegué a la plaza Taksim el 26 de junio de 2021 a las 3 p.m. y vi a la policía rodeando a los manifestantes dos horas antes de que comenzara el desfile.

No se permitió la entrada a nadie a la plaza.

Pude ver desde fuera del perímetro policial cómo golpeaban a tres manifestantes.

Los policías azotaron sus cuerpos con porras mientras los manifestantes trataban de defenderse.

Saqué mi teléfono y comencé a grabar.

Una mujer transgénero gritaba agónica mientras se enfrentaba a toda la fuerza de los oficiales.

La policía levantó las manos y bloqueó la vista de mi video.

Dispararon con gases lacrimógenos contra la multitud y se filtraron en los alrededores donde yo estaba estacionado.

Mi máscara de gas me protegió y el agua que traje para los ojos de mis compañeros manifestantes fue útil.

Nos enfrentamos a más de un enemigo ese día

Los manifestantes anti-LGBTQ +, a quienes llamo fascistas, nos esperaban en el cercano barrio religioso de Beyoğlu.

Ellos llevaban palos y cantaban obscenidades.

Los manifestantes del desfile del Orgullo en la plaza Taksim estaban siendo empujados hacia Tophane en un intento deliberado de la policía de ponernos en peligro.

En Turquía, decimos que dondequiera que caminemos, en un día cualquiera, es nuestro propio desfile del orgullo individual y nada puede detener eso.

Sin embargo, en el día del desfile, ser abiertamente parte de la comunidad LBGTQ + tiene un sólo objetivo.

Mis compañeros, que llegaron al desfile del Orgullo conmigo, se fueron de la plaza Taksim a una calle adyacente.

Fue entonces cuando vimos algo que ninguna persona queer quiere ver

Un enjambre de policías empezó a correr hacia nosotros, con las porras preparadas. Nos metimos en un café.

Los propietarios nos escondieron como clientes cuando más lo necesitábamos..

Los negocios queer-friendly son salvadores en momentos como estos y algunos son arrestados por proteger a miembros «de mala reputación» de la sociedad.

Afortunadamente, ese día nos ahorramos la confrontación con la policía.

Mi último encuentro con las autoridades había sido a principios de ese mismo mes.

La Asociación de Solidaridad LGBTI Pembe Hayat estaba dando una conferencia de prensa sobre el retraso en el juicio por violencia de pandillas contra mujeres transgénero.

Yo estaba allí sosteniendo una bandera del orgullo Trans mientras el equipo preparaba el guion y el equipo de filmación.

Un policía agarró mi bandera y la rompió.

Cuando intenté filmar la interacción con mi teléfono, me golpearon las manos con sus porras.

El equipo y yo cruzamos la calle e intentamos, una vez más, realizar nuestra rueda de prensa.

Fuimos seguidos por la policía con sus porras y, otra vez, se abalanzaron sobre nuestras manos. Simplemente, estábamos tratando de decir la verdad sobre la justicia para las mujeres transgénero en nuestro país.

Tras la dispersión del Desfile del Orgullo de Estambul de 2021, las ciudades y pueblos de todo el país surgieron con sus propios eventos del Orgullo, desafiando las prohibiciones locales.

Incluso las pequeñas ciudades conservadoras vieron marchas del Orgullo en sus calles

El enfoque acogedor de Turquía hacia la comunidad LGBTQ + a principios de la década de 2000 se revirtió rápidamente después de las protestas del Parque Gezi de 2013.

El levantamiento político que buscó derrocar al presidente Recep Tayyip Erdogan ocurrió durante el mes del Orgullo e incluyó a varios activistas queer.

El gobierno concentró parte de su esfuerzo en reprimir las expresiones queer.

Sin embargo, soy optimista y creo que las opiniones de la gente están cambiando y que la nueva generación marcará fin de este gobierno en las próximas elecciones federales.

Una señal de que las cosas están cambiando, por ejemplo, es que los medios de comunicación han dejado de llamarnos «pervertidos» y han comenzado a usar el acrónimo «LGBTI».

Da voz a otros para que cuenten su verdad

Ayuda a los periodistas de Orato a escribir noticias en primera persona. Apoya la verdad

Descargo de responsabilidad de traducción

Las traducciones proporcionadas por Orato World Media tienen como objetivo que el documento final traducido sea comprensible en el idioma final. Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que nuestras traducciones sean precisas, no podemos garantizar que la traducción esté libre de errores.

Relacionado