fbpx

Tres generaciones de mujeres de San Salvador venden café en la calle

En la plaza, las mujeres venden café desde carritos hechos con carros de supermercado y carritos de bebé adaptados para movilizar las ventas.

Las tradicionales vendedoras del Centro de San Salvador se mueven por la Plaza Libertad con sus carritos llenos de café, ofreciéndo precios desde $0.25 a $0.50 centavos de dólar, en conjunto con una variedad de pan dulce.

En la plaza se pueden ver desde carritos hechos con carretillas de supermercado, hasta coches de bebé adaptados para movilizar la venta. Los tradicionales carritos de materia prima conforman el sustento de la tarde para cientos de trabajadores a los alrededores del Centro de San Salvador.

Esta serie de fotografías muestra tres generaciones de mujeres del café, desde las veteranas de 60 años, pasando por las de 40 y finalmente llegando hasta las nuevas generaciones de mujeres de 20 años.

Descargo de responsabilidad de traducción

Las traducciones proporcionadas por Orato World Media tienen como objetivo que el documento final traducido sea comprensible en el idioma final. Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que nuestras traducciones sean precisas, no podemos garantizar que la traducción esté libre de errores.

#GlobalCooperationNow

Pledge to be a #ConsciousCitizen today and demand #GlobalCooperationNow! by signing this petition. Sign Our Petition.

Fatima Lourdes Padilla Acosta, 23, goes by the nickname Amaranta. Armanta has worked primarily in audiovisual mediums for agencies, foundations, and on short films. She is passionate about producing documentaries and the audiovisual process around themes of social reality, human rights, and gender perspective. Armanta has worked as a camera assistant, in lighting, and photography for short films about forced motherhood in adolescents and young people, lesbian visibility, and the prevention of gender violence. She currently works as a Communicator and Audiovisual Production Consultant for the "I Control - Stop Violence" program with UN Women, the Many More Foundation, and the Spotlight Initiative.