fbpx

El gobierno de San Salvador desaloja a 500 vendedores para construir la Biblioteca Nacional

Después de que el gobierno de El Salvador denunciara a Taiwán y jurara lealtad a Pekín, el gobierno chino prometió construir una nueva Biblioteca Nacional. Con el proyecto en marcha y una forma de ley marcial en vigor, cientos de vendedores autónomos no tienen dónde ir.

  • 1 año ago
  • octubre 7, 2022
2 min read

SAN SALVADOR, El Salvador – Mientras el gobierno de San Salvador revitaliza el Centro Histórico de la ciudad y construye una Biblioteca Nacional, los vendedores ambulantes autónomos son desalojados a la fuerza. En abril, la alcaldía desalojó a más de 2.000 vendedores. Un nuevo anuncio de la alcaldía apunta al desalojo de otros 500 vendedores.

El proyecto de la Biblioteca Nacional fue el resultado de una promesa hecha por la República Popular China en 2019. El presidente Xi Jinping se comprometió a construir la biblioteca y un estadio. También celebró acuerdos de turismo cuando El Salvador cambió su lealtad pública de Taiwán a Pekín.

Ahora, las calles que albergaron a cientos de vendedores durante años permanecen vacías. La alcaldía de San Salvador dice haber llegado a un acuerdo con los vendedores desalojados. Sin embargo, el gobierno no compartió un plan claro para los vendedores. Los vendedores se manifestaron con carteles en los que afirmaban que no se retiraban por voluntad propia. Algunos informes afirman que los vendedores tuvieron que desalojar en un día después del anuncio.

Los proyectos reciben recursos de China

En marzo de 2022, El Salvador puso en marcha un Régimen de Excepción. Parecido a la ley marcial de algunos países, busca combatir las crecientes tasas de homicidio. Algunos vendedores sostienen carteles en los que se citan las amenazas del régimen de retirarlos por la fuerza. Aunque el Régimen de Excepción tenía inicialmente un plazo de 30 días, el gobierno lo ha renovado cinco veces.

Según la Comisión de Derechos Humanos, múltiples organismos «han expresado su preocupación por las violaciones de los derechos humanos». Citan directamente la aplicación del estado de excepción.

La Biblioteca Nacional financiada por China representa uno de los varios proyectos de cooperación con el gobierno de Bukele tras la reunión con el presidente chino. Bukele se reunió con Xi Jinping en Pekín en diciembre de 2019. Funcionarios del gobierno dijeron que el viejo edificio llevó a la pérdida constante de libros y archivos. Además de la moderna biblioteca, China ha donado los recursos para hacer un muelle turístico en La Libertad. También aportaron recursos para un estadio nacional y una planta de tratamiento de agua en el lago Ilopango.

Todas las fotografías son de Fátima Lourdes Padilla Acosta.

Descargo de responsabilidad de traducción

Las traducciones proporcionadas por Orato World Media tienen como objetivo que el documento final traducido sea comprensible en el idioma final. Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que nuestras traducciones sean precisas, no podemos garantizar que la traducción esté libre de errores.

#GlobalCooperationNow

Pledge to be a #ConsciousCitizen today and demand #GlobalCooperationNow! by signing this petition. Sign Our Petition.

¡NUNCA TE PIERDAS UNA HISTORIA!

Recibe cada semana tus noticias en primera persona.

PERIODISMO LITERARIO CON TOQUES ÚNICOS

APLICAN TERMINOS Y CONDICIONES.
ÚNETENOS

Relacionado