fbpx

Un comandante israelí sobrevive durante siete horas en el centro de un encarnizado tiroteo contra Hamás

Dejé de preocuparme por mí, desesperado por salvar a la gente que corría por su vida. Ya no existían normas de circulación. La gente conducía a cualquier parte para salvarse. En cualquier dirección que dispararan los terroristas, la gente huía en sentido contrario.

  • 6 meses ago
  • noviembre 3, 2023
8 min read
Israeli Army Reserve Commander Yossi Tubur survived a Hamas attack in a desolate area for seven hours. He is now back on the battlefield. Israeli Army Reserve Commander Yossi Tubur survived a Hamas attack in a desolate area for seven hours. He is now back on the battlefield. | Photo courtesy Yossi Tubur
PROTAGONISTA
El teniente coronel Yossi Tubur es reservista del ejército israelí. Fue llamado al servicio cuando Hamás inició su ataque sorpresa contra las ciudades del sur cercanas a la frontera con Gaza, y se encontró en un feroz tiroteo. Yossi fue alcanzado por una bala mientras salvaba la vida de otros en la carretera mientras conducía para llegar a su unidad. Estuvo escondido bajo un arbusto durante siete horas antes de ser rescatado por su unidad y trasladado a un hospital para recibir tratamiento.
CONTEXTO
El ataque por sorpresa del grupo terrorista Hamás en la Franja de Gaza causó muchas víctimas en el sur de Israel. En el momento de escribir estas líneas han muerto más de 1.500 civiles, entre ellos niños, madres y ancianos. Hamás ha tomado como rehenes en Gaza a más de 200 civiles, incluidos ciudadanos extranjeros. Desde entonces, Israel ha bombardeado Gaza con misiles y ha iniciado una invasión terrestre.

SDEROT, Israel ꟷ El 7 de octubre de 2023, durante la festividad israelí del Shabat, mi país fue testigo del peor atentado terrorista desde el Holocausto. Como soldado y miembro de la reserva del ejército israelí, debo estar preparado cuando me llame el deber, y esa llamada llegó.

Aquel fatídico día, estaba de vacaciones en mi casa de Tel Aviv celebrando el cumpleaños de mi hija. Cuando mi unidad me llamó para presentarme al servicio, me puse el uniforme y el arma. As I told my family the news, my youngest daughter became very sad. No quería que su papá se fuera durante el Shabat, cuando se suponía que íbamos a pasar tiempo juntos en familia.

Ese día, en el que los ciudadanos israelíes se reúnen para descansar y disfrutar de la paz, los terroristas invadieron y atacaron el sur del país. Los kibbutz que destruyeron eran lugares hermosos a lo largo de la frontera de Gaza, llenos de gente, jóvenes y ancianos, que abrazaban el amor por la humanidad.

Lee más historias del conflicto.

Un soldado se encuentra conduciendo en medio de una zona de guerra

Me dirigí a mi unidad destinada en Sderot, cerca de la frontera con Gaza. Ver disparar cohetes desde Gaza no es nada nuevo para los israelíes, especialmente para el personal militar. Vivimos con habitaciones seguras en nuestras casas y las alertas sonoras de las sirenas que nos dicen que busquemos refugio. Sin embargo, nunca pudimos prepararnos para el ataque de ese día. Aunque la Cúpula de Hierro destruye miles de cohetes, ver a los terroristas en nuestras puertas conmocionó a todo el mundo.

Mientras viajaba a Sderot, las actualizaciones inundaban mi intercomunicador desde el mío y desde otras unidades. Desbloquear un típico ataque con cohetes desde Gaza, me quedó claro, la invasión provocó una pérdida de vidas sin precedentes. Otros ciudadanos israelíes fueron tomados como rehenes.

Con los terroristas en el kibutz desde hacía horas, sabía que me enfrentaba a una situación aterradora. Cuando me acercaba a Sderot por las carreteras abiertas rodeadas sólo de campos, ocho terroristas salieron de la maleza y empezaron a dispararme. Los únicos autos que circulaban por la calle, aparte del mío, estaban a cierta distancia, pero los terroristas nos dispararon a todos. Vi al menos tres autos con familias adentro, ya muertas.

Dejé de preocuparme por mí, desesperado por salvar a la gente que corría por su vida. Ya no existían normas de circulación. La gente conducía a cualquier parte para salvarse. En cualquier dirección que dispararan los terroristas, la gente huía en sentido contrario. Todo el mundo parecía estar zigzagueando por todas partes. Aunque los autos permanecían a gran distancia unos de otros, el caos dificultaba las maniobras. Sentí un fuerte impulso de ayudar a la gente. No podía hacer nada por los que ya estaban muertos, pero quería salvar a los vivos. Ya hemos sacrificado bastante.

Ocho terroristas de Hamás se acercan y un soldado israelí corre por su vida

Tomé una decisión: cuando los terroristas empezaron a disparar contra autos civiles, les devolví los disparos para dar a los israelíes la oportunidad de escapar. Tres autos pudieron pasar haciendo esto. No sé qué pasó después de que me adelantaran; había terroristas por todas partes. Sólo puedo esperar que hayan sobrevivido.

Para entonces, los terroristas habían capturado tres kibbutz y muchas rutas que conducían al sur estaban en manos de Hamás. Hice todo lo que estaba en mi poder para ayudar a mi pueblo y a mi nación a escapar del peligro. Entonces, mi auto se rompió. Cuando los neumáticos reventaron, recorrí otros 100 metros antes de que se detuviera por completo. Por primera vez, temí de verdad que me mataran.

Los terroristas me disparaban sin cesar y yo les devolvía el fuego. Una vez que pasaron los autos civiles, yo era el único que quedaba, así que Hamás me atacó directamente. No tuve otra opción que saltar y correr. Tengo 44 años y estoy sano, pero cuando corres para salvar tu propia vida en una carretera vacía con una lluvia de disparos, tiendes a perder el ritmo.

Yo tenía mi arma, pero sin armadura. Tenían M16, Kalashnikovs y otras armas. ¿Cómo podría manejar a ocho terroristas yo sola? Vieron mi uniforme militar y, cuando les devolví los disparos, parecieron calmarse; al menos, eso quise creer. Necesitaba encontrar un lugar donde esconderme y mantener la moral alta. Mientras mi mente daba vueltas, de repente, una bala impactó en mi pierna.

Todas mis fuerzas se agotaron y busqué desesperadamente un escondite. Todavía perseguido, me sumergí en un arbusto donde permanecí escondido durante siete horas. El dolor y la hemorragia de la pierna me hicieron preguntarme: «¿Qué he hecho para merecer esto?».

Escondido en un arbusto en una zona de combate, esperaba morir

Mientras permanecía escondido entre los arbustos, me quité la camisa y me la até alrededor de la pierna para detener la hemorragia. Si perdía demasiada sangre, sabía que moriría. Empecé a enviar mensajes de texto a mis colegas del ejército, indicándoles mi ubicación exacta y una actualización de mi lesión, pidiendo que me rescataran. Creo que mi teléfono me salvó la vida. Durante ese tiempo, oí voces en árabe que gritaban mientras sonaban disparos. Estoy seguro de que si me hubieran encontrado, me habrían hecho prisionero.

Pasaba el tiempo y los mensajes que enviaba a las unidades militares israelíes quedaban sin respuesta. Casi todos ellos siguieron dedicados al kibutz y a ayudar a las víctimas. Recé para que me encontraran. Aunque no sentía miedo de ser torturado por Hamás o de recibir un balazo, me preocupaba no volver a ver a mis hijos. Independientemente del coraje que sentí frente a este enemigo, bien podría haberme arrodillado pensando en mi familia.

Comprendí que, en medio de una zona de combate, nadie tenía tiempo de preocuparse por mí como persona soltera, así que me quedé quieto bajo la maleza. Me preparé para que ese fuera mi final: morir en acto de servicio. Me sentí bien por haber salvado algunas vidas y dejé atrás el miedo sabiendo que mi familia estaría orgullosa de mí.

Salvado por mis camaradas, me llevaron al hospital.

Al final me puse en contacto con una de mis unidades y empecé a darles información sobre la situación. Mientras la unidad se dirigía hacia mí, les advertí de la presencia de vehículos de Hamás en la zona. Los terroristas de Hamás llevaban luces amarillas en sus autos, información fundamental para que las fuerzas israelíes los reconocieran y evitaran más daños.

Pasó otra hora y llegó una unidad israelí. Cuando me escondí entre los arbustos, entre los soldados israelíes y los terroristas de Hamás, empezaron a dispararse unos a otros. A ambos lados de mí se produjo una intensa lucha, y sabía que cualquiera de sus balas podía alcanzarme. Permanecí agachado, incluso después de que terminara el combate, preocupado por si los terroristas de la zona me reconocían. En total, el tiroteo duró unas tres horas. Cada vez llegaban más terroristas y más fuerzas israelíes para defender la región.

Durante las siete horas que estuve escondido en el monte, presencié la batalla y vi a muchos terroristas caer muertos al suelo. Los disparos parecían no tener fin. En Israel estamos acostumbrados a la guerra, pero escondernos en medio de un tiroteo durante horas era algo totalmente nuevo.

Finalmente, los soldados israelíes de mi unidad se acercaron y me rescataron. Me llevaron a un hospital y no estaba seguro de si me habían disparado o no. No podía mover el hombro dolorido y no tenía fuerza en un brazo ni en una pierna. Cuando llegamos al hospital, oí noticias sobre el festival de música Supernova. Hasta ese momento, sólo sabía del ataque con cohetes y de que algunos hombres de Hamás habían entrado en los pueblos.

Buscar matar no es nuestra naturaleza; pero responderemos

Como reservista del ejército israelí, cuando te llaman te presentas al servicio. Tu superior te dice: «Hay una emergencia. Ven a la unidad», y vas. No haces preguntas. Yo no podía conocer la gravedad de los atentados que estaban teniendo lugar en Israel, ni comprender el panorama general de los acontecimientos que se estaban desarrollando. Aun así, incluso ahora, estoy intentando procesar la magnitud de lo que ha ocurrido aquí.

Después de tres días en el hospital, me sugirieron que me quedara en casa y descansara, pero insistí en volver a mi unidad. Como comandante de la unidad, sabía que mi disposición a luchar ayudaría a su moral. [As of this interview] Estoy sirviendo en el noreste de Israel. El dolor que yo sufrí no es nada comparado con el de aquellos que perdieron a sus seres queridos durante esas horribles horas del 7 de octubre de 2023.

La mayoría de las batallas que libramos en el pasado tuvieron lugar a lo largo de las fronteras. Eran batallas que esperábamos de antemano. Este ataque sorpresa de Hamás nos pilló desprevenidos, pero confiamos en nuestra formación para responder. En caso de emergencia, nuestro entrenamiento nos enseña a luchar, no a quedarnos quietos. Nuestra primera acción fue defensiva, pero ahora pasaremos a la ofensiva mediante una invasión terrestre. No nos detendremos.

Cuando alguien nos golpea, Israel responde. Nos unimos como pueblo y luchamos por nuestra nación. Yo mismo he visto documentos en los que se explica por qué Hamás mata a bebés, porque se convertirán en soldados israelíes; por qué mata a mujeres, porque darán a luz a soldados; por qué mata a ancianos, porque una vez fueron soldados. Sólo quieren matar.

Esa no es nuestra naturaleza en Israel. Hamás planeó y ejecutó un ataque por sorpresa, causando el mayor daño posible. Ahora nuestra respuesta será escuchada por ellos.

Descargo de responsabilidad de traducción

Las traducciones proporcionadas por Orato World Media tienen como objetivo que el documento final traducido sea comprensible en el idioma final. Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que nuestras traducciones sean precisas, no podemos garantizar que la traducción esté libre de errores.

#GlobalCooperationNow

Pledge to be a #ConsciousCitizen today and demand #GlobalCooperationNow! by signing this petition. Sign Our Petition.

¡NUNCA TE PIERDAS UNA HISTORIA!

Recibe cada semana tus noticias en primera persona.

PERIODISMO LITERARIO CON TOQUES ÚNICOS

APLICAN TERMINOS Y CONDICIONES.
ÚNETENOS

Relacionado