fbpx

Un bombero aéreo besa las llamas en los incendios forestales del Delta

El miedo es importante, el día que perdamos el miedo tenemos que dejar de trabajar. Uno es consciente del riesgo. Si no tenés consciencia podés cometer un error. La tensión es un buen síntoma. El sentido común te dice que para no tener problemas no tenés que volar muy bajo, respetar la seguridad del vuelo, del operativo y sobre todo de la gente que está abajo.

  • 1 año ago
  • diciembre 8, 2022
4 min read
Aerial firefighter Sandro Peisino soars in his hydrant plane above a Delta wildfire | Photo courtesy of
Interview Subject
Sandro Peisino, 55, serves as an agricultural pilot. He conducted fumigation flights before becoming an aerial firefighter in the Delta.

He flies a hydrant plane which is a civil aircraft contracted by Argentina from a private company. He says the National Ministry of Environment invests between $3,000 and $5,000 per flight hour for these machines and their pilots.
Background Information
The islands of the Paraná Delta suffer fires daily. The wetland area sits amongst the convergence of the major rivers – the Parana and the Delta. The area has become more prone to fires as the water in the river dropped to a low.
The ongoing fires in Rosario threaten the wetland ecosystem, human life, and the transport of essential grains in Argentina.

SANTA FE, Argentina – Despega un pequeño avión cargado con 3.000 litros de agua que minutos más tarde escupirá sobre el incendio a gran velocidad y al ras, al ras del fuego. Hacemos un trabajo de enfriamiento con ellos. Es apoyo a su trabajo. Desde abajo, por radio, los brigadistas nos van pidiendo. Que les mojés la línea del cortafuego, que enfríes lo quemado para que no se encienda de nuevo, o un ataque directo sobre la llama, El aporte de los aviones es, a diferencia de lo que se cree popularmente, de soporte del combate de los brigadistas en tierra.

Para que el agua apague incendios de estas dimensiones, se necesita una lluvia constante durante un largo rato, especialmente en territorios como el Delta, donde no llueve de forma persistente hace meses. El de los aviones hidrantes es un aporte táctico imprescindible. El trabajo de los brigadistas es impresionante. Ellos hacen contención y van derivando el fuego hacia donde se vaya a extinguir, donde no le quede más que desaparecer. Nosotros humedecemos la zona, bajamos la potencia de la actividad del incendio.

Sobrevolando una escena infernal de fuego y humo

Originalmente me dedicaba a vuelos de fumigación. Se volar a nada del piso a gran velocidad, pero con mucho menos riesgo que al hacerlo sobre incendios. Este es un trabajo B -muy bien pago- que como consecuencia del cambio climático y los reiterados incendios les lleva cada vez más tiempo. Este del Delta no es el primer incendio.

Estuve en el Delta y en Corrientes el verano pasado, es especial volar arriba del fuego, parece que te metés en el infierno, Es la imagen más parecida al infierno: las trombas, el humo, las llamas, la presencia de varios aviones, helicópteros, brigadistas, tenés gente abajo, es un entorno complejo.

Lee más en Orato World Media: La muerte de su padre lleva a su hijo a promover la concienciación sobre el cáncer entre los bomberos

Para eso se hace un plan antes de despegar, sobre cómo se encara el vuelo. Está todo pensado.Tienen que estar dadas las condiciones climáticas, no volamos en cualquier situación. Por lo general el fuego tiene cabeza y cola. Los brigadistas trabajamos sobre los flancos este y oeste y donde hay visibilidad. Trabajamos por donde podemos, por donde las llamas, el viento y el humo los dejan. Y el avión es igual.

Escenas del incendio forestal del Delta desde un avión hidrante | Foto cortesía del equipo de Peisino

Muchas veces los pilotos perdemos la visibilidad de los brigadistas porque entre ellos y los aviones hay una cortina de humo. Nosotros trabajamos en contacto por radio con los muchachos que están abajo. Entonces ellos nos van diciendo ‘un poco más a la derecha’, y nos indican cuándo largar el agua.

El miedo es importante, el día que perdamos el miedo tenemos que dejar de trabajar. Uno es consciente del riesgo. Si no tenés consciencia podés cometer un error. La tensión es un buen síntoma. El sentido común te dice que para no tener problemas no tenés que volar muy bajo, respetar la seguridad del vuelo, del operativo y sobre todo de la gente que está abajo.

Lee más en Orato World Media: Bombero forestal en Honduras atrapado en llamas, aprende a vivir de nuevo

Descargo de responsabilidad de traducción

Las traducciones proporcionadas por Orato World Media tienen como objetivo que el documento final traducido sea comprensible en el idioma final. Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que nuestras traducciones sean precisas, no podemos garantizar que la traducción esté libre de errores.

#GlobalCooperationNow

Pledge to be a #ConsciousCitizen today and demand #GlobalCooperationNow! by signing this petition. Sign Our Petition.

¡NUNCA TE PIERDAS UNA HISTORIA!

Recibe cada semana tus noticias en primera persona.

PERIODISMO LITERARIO CON TOQUES ÚNICOS

APLICAN TERMINOS Y CONDICIONES.
ÚNETENOS

Relacionado