Karla Sofía Gascón primera mujer trans en ganar el premio a la mejor actriz en el Festival de Cannes por su papel en Emilia Pérez
Cuando la primera escena se desarrolló ante mí, ese miedo abrumador desapareció. La pantalla mostró el mercado mexicano, meticulosamente recreado, y la emoción se apoderó de mí. Era todo lo que habíamos imaginado. Tras los aplausos al final del estreno, me sentí invencible.
- 3 meses ago
septiembre 2, 2024
Cast members from the Emilia Perez film | Photo courtesy of Karla Sofía Gascón
CANNES, Francia – Cuando me encontré por primera vez con el guión del musical Emilia Pérez, sobre las guerras del narcotráfico en México y la liberación de las personas trans, la narración me cautivó. Como actriz, me planteé el personaje de Emilia, la temible líder del cártel. En la película, Emilia consigue la ayuda de un abogado para fingir su muerte, escapar y, finalmente, convertirse en mujer para vivir como su verdadera yo.
El viaje del personaje resonó profundamente con el mío. Hice la transición hace seis años. Cuando descubrí a Emilia Pérez [llegará a Netflix el 13 de noviembre], me sumergí en el guión, analizando meticulosamente cada detalle. Nunca imaginé lo que me esperaba cuando acepté el papel. Al subir las escaleras del teatro para el estreno, sentí que me esperaba algo memorable.
Mi intuición resultó acertada. Al final de la noche, mis ídolos aplaudieron mi actuación. Cuando la película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes (Francia), que coprotagonicé junto a Selena Gómez, Zoe Saldaña y Adriana Paz, ganamos el premio al mejor reparto y mejor actriz. Me convertí en la primera mujer trans en conseguirlo.
Lea más historias de entretenimiento en Orato World Media.
Estallido de aplausos en el Festival de Cannes tras el estreno de Emilia Pérez
Al principio de mi viaje con Emilia Pérez, necesitaba captar el tono de la experiencia del personaje; entender si su transición tenía su origen en el autodescubrimiento o en la huida de la justicia. Esa distinción influyó profundamente en la película y en mi deseo de participar en ella. Sin embargo, durante mi primer encuentro en París con el director Jacques Audiard, compartí abiertamente mis preocupaciones.
Me preocupaba que la conversación pusiera en peligro mi participación, pero necesitaba asegurarme de que el proyecto se ajustaba a mis valores. Representar a un personaje masculino, algo que me había prometido no hacer desde mi transición, suponía un reto importante. Con el tiempo, me di cuenta de que asumir el papel me abría las puertas a nuevas posibilidades.
Durante la producción, mis emociones fueron muy profundas, así que cuando vi las escenas después me sentí arriesgada. Una parte de mí se resistía a volver a ese espacio emocional. No vi la película terminada hasta que se estrenó en el Festival de Cannes.
La producción en sí me dejó satisfecha, pero me preocupaba cómo reaccionaría el público. Al subir las escaleras hacia la sala de proyección, la ansiedad se apoderó de mí, sabiendo que todo podía cambiar para mí después del estreno. Sentí que era un momento de transformación y cargué con ese peso al subir cada escalón.
Cuando la primera escena se desarrolló ante mí, ese miedo abrumador desapareció. La pantalla mostró el mercado mexicano, meticulosamente recreado, y la emoción se apoderó de mí. Era todo lo que habíamos imaginado. Tras los aplausos al final del estreno, me sentí invencible.
Obsesionada con leer los comentarios y seguir las predicciones, mi lado competitivo se disparó. De repente, estaba decidida a ganar. Los tres días siguientes se convirtieron en un torbellino de emoción y ansiedad, mientras seguía con impaciencia la evolución de la película.
Emilia Pérez gana el premio a la mejor actriz, entre ellas la primera mujer trans que lo consigue
El día de la entrega de premios, me senté en la sala a escuchar atentamente. Nuestra película recibió una mención especial durante una de las presentaciones. Esperaba en silencio que no fuéramos nosotros porque quería un premio de verdad. Sin embargo, cuando nos anunciaron colectivamente a mis compañeras de reparto y a mí como ganadoras del premio a la mejor actriz, la alegría fue abrumadora. Al mismo tiempo, no me sorprendió: nos lo habíamos ganado.
Mi alegría se intensificó cuando mi héroe de la infancia, George Walton Lucas Jr. [cineasta estadounidense y creador de las franquicias Star Wars e Indiana Jones], vino a felicitarme. Fue como ganar un segundo premio. Emocionada, besé y abracé a mi mujer y a mi hija. Luego, extasiada y sin estar preparada, subí al escenario con el único plan de dar las gracias al equipo en francés e inglés.
No estoy segura de que nadie me entendiera del todo, pero no me importó. Aprovechando la energía del momento, me lancé a pronunciar un discurso en defensa de los derechos de las personas trans. Reflexionando sobre mi viaje y el odio que había soportado, declaré espontáneamente: «¡A ver si cambiáis también vosotros, cabrones!». La aprobación del público se apoderó de mí y, en ese instante, me sentí verdaderamente liberada.
Sabía quién era desde los cuatro años, pero crecer en los años setenta dejó claro lo difícil que sería vivir abiertamente. A lo largo de mi vida, hice todo lo posible por ser sincera conmigo misma y con mis parejas. Siempre les dije: «Soy una mujer en un cuerpo de hombre. Tendréis que aceptarlo para estar conmigo». Sin embargo, reconocerlo y empezar la transición son dos realidades muy distintas.
La actriz repasa su propio proceso de transición
Cuando descubrí el departamento de identidad de género en mi país, encontré el valor para seguir adelante en mi viaje a la transición. En 2018, tomé la decisión definitiva de hacer la transición. Una vez que me comprometí, nunca di marcha atrás. Tenía que hacerlo, y rápido. A pesar de los retos a los que me enfrenté en el proceso, no me arrepiento de nada.
En algunos momentos de mi vida consideré la posibilidad de suicidarme, abrumada por la inmensa presión y el implacable acoso que la sociedad ejercía sobre mí. Los ataques sufridos por las personas que se niegan a ajustarse a los roles de género asignados siguen siendo constantes e implacables. En mi momento más bajo, sumida en una nube oscura, apareció una oportunidad inesperada.
Me senté frente al ordenador, con lágrimas de rabia y tristeza cayendo por mi cara, y empecé a escribir la historia de alguien que intenta suicidarse. Antes de llevarlo a cabo, esta persona decide revisar su vida. Decide que no puede morir hasta haber contado su historia. Escribir ese libro se convirtió en mi salvación. Sufrí mucho en mi vida, como muchos otros. Sin embargo, llegué a comprender que el sufrimiento puede ser una poderosa fuente de creación.
Sin sufrimiento, no habría cine, ni teatro, ni vida. Todo estaría vacío. El reto consiste en no quedar atrapado en ese pozo de dolor. A menudo me encuentro mirando ese abismo, aprendiendo de él, pero siempre retrocediendo justo a tiempo. La película Emilia Pérez me llevó de nuevo allí. Aunque sufrí, también sentí una inmensa alegría al ser la primera mujer trans que ganaba el premio a la mejor actriz en el Festival de Cannes.
