fbpx

Hermanos luchan contra los terroristas de Hamás durante nueve horas en una batalla por las vidas israelíes

Cuando los misiles descendían del cielo, nosotros continuábamos en nuestro coche mientras los terroristas nos disparaban. Después de 15 minutos nos encontramos con un tanque militar. Salimos de nuestro auto, corrimos hacia el tanque y descubrimos soldados heridos dentro.

  • 11 meses ago
  • enero 30, 2024
6 min read
Neriya Sharabi before the October 7 attacks. | Photo courtesy of Neriya Sharabi Neriya Sharabi before the October 7 attacks. | Photo courtesy of Neriya Sharabi
journalist’s notes
interview subject
Neriya Sharabi, alongside his brother Daniel Sharabi, demonstrated unwavering courage during the tragic events at the Supernova Music Festival in Israel on October 7, 2023. Engaging in a nine-hour ordeal, they actively fought against Hamas terrorists, providing vital fire cover and saving numerous lives. The Sharabi brothers, resourceful in the face of adversity, discovered weapons in a tank and received guidance from an IDF officer over the phone as they aided escapees. Their heroic actions reflect a commitment to preserving lives during the harrowing massacre orchestrated by Hamas terrorists.
background information
During the tragic events October 7, 2023, approximately 360 out of the 1,200 Israeli casualties occurred at the Supernova Music Festival in southern Israel. The assault began when Hamas launched over 5,000 rockets at the southern part of Israel, followed by their armed entry into the kibbutz from the Gaza border, equipped with heavy weaponry. The terrorists perpetrated heinous acts, killing and burning civilians, while holding around 213 civilians as hostages in Gaza. To date, Hamas has released about 152 hostages, with the remainder still held captive in Gaza.

RE’IM, Israel — El 7 de octubre de 2023 asistí al Festival de Música Supernova en Israel. Mi hermano, mis amigos y yo nunca previmos el terror que nos esperaba en los desiertos de Re’im. Pasamos de disfrutar de la música del DJ a ver lo inimaginable: una amiga quemada viva en una ambulancia incendiada por terroristas de Hamás.

La terrible experiencia se desarrolló cuando los cohetes interrumpieron las festividades, obligándonos a una lucha desesperada por sobrevivir. Posteriormente, mi hermano y yo, junto con otras personas valientes, luchamos activamente contra los terroristas durante casi nueve horas. Ahora estamos reconstruyendo nuestras vidas. Impulsado por la búsqueda de un cambio positivo, mi objetivo es brindar apoyo a los afectados a través de mi ONG recientemente creada.

Lea más sobre la guerra entre Israel y Hamas en Orato World Media.

De la celebración al caos: Hamas quemó viva a nuestra amiga.

Después de haber pasado cuatro años en el ejército activo en Israel, mi hermano Daniel, nuestros amigos Karin Journo y Yosef-Haim Ohana y yo nos perdimos la posibilidad de disfrutar de fiestas juntos. Entonces, cuando se anunció el Supernova Music Festival, parecía una gran oportunidad.

El 6 de octubre de 2023, condujimos desde Tel Aviv hasta el desierto en el kibutz Re’im, donde la fiesta nocturna comenzó al día siguiente. Al principio nos quedamos fuera de las puertas de la fiesta, porque no servían alcohol dentro. Finalmente, alrededor de las 5:00 a. m., entramos y comenzamos a disfrutar de la música. Una amiga nuestra se presentaba como DJ.

De repente, alrededor de las 6:00 a. m., el sonido de cohetes interrumpió las festividades. Aunque el lanzamiento de cohetes por parte de Hamas seguía siendo común debido a la proximidad de Gaza a Israel, esta mañana se sintió diferente. Siguió el caos mientras todos corrían a buscar refugio. Mi hermano y yo tomamos caminos separados, mientras Karin y Yosef permanecieron juntos.

Trágicamente, nuestra amiga de la estación de DJ recibió un disparo en la pierna mientras intentaba escapar. Mi hermano, un médico de combate, la ayudó a llegar a la ambulancia del lugar, donde ayudó a numerosos heridos. A pesar de que nuestra amiga perdió la pierna, ella siguía viva. Entonces, de repente, los terroristas de Hamás prendieron fuego a la ambulancia. Vimos con horror cómo quemaban viva a nuestra amiga.

Mi hermano ayudó a otras 12 víctimas mientras un amigo y yo nos dirigíamos al área de estacionamiento para localizar mi auto. Una vez dentro, aceleré para recoger a mi hermano y a mi amigo, con la intención de irme. Cerca de la entrada nos encontramos con ocho personas disparando Kalashnikovs contra los coches. Confundidos y asustados, sabíamos que era un ataque terrorista. Mi hermano me indicó que buscara un camino vacío, donde ayudamos a evacuar a algunas niñas que encontramos.

Buscamos en la oscuridad a través de un tanque israelí, entre los cuerpos de los soldados muertos, para encontrar armas.

Nos acercamos a un puesto de control cuando escuchamos advertencias sobre más terroristas de Hamás armados con ametralladoras y Kalashnikovs. Las advertencias provocaron pánico entre las personas que escapaban, ya que todos temíamos que se produjeran bajas generalizadas. Mi hermano y yo nos quedamos detrás de algunos oficiales israelíes y notamos que tres autos se acercaban desde la distancia, disparando sin cesar.

El caos estalló mientras la gente corría. Después de salir, nos apresuramos a regresar a nuestros autos. Las personas que nos rodeaban perdieron trágicamente la vida al intentar huir. Nuestros amigos Karin y Yosef corrieron hacia la izquierda y mi hermano y yo fuimos hacia la derecha. Mientras Karin encontraba refugio detrás de los coches, Hamás secuestró a Yosef. Todavía hoy es un rehén en Gaza.

Cuando los misiles descendían del cielo, nosotros continuábamos en nuestro coche mientras los terroristas nos disparaban. Después de 15 minutos nos encontramos con un tanque militar de Israel. Salimos de nuestro auto, corrimos hacia el tanque y descubrimos soldados heridos dentro. Con la esperanza de encontrar armas para la autodefensa, mi hermano intentó contactar a las Fuerzas de Defensa de Israel usando la radio del tanque, mientras yo buscaba armas.

El comandante nos ordenó buscar armas dentro del tanque, pero nos envolvió una completa oscuridad. Cuando me encontré con soldados fallecidos, busqué armas y mi hermano localizó un RPG, que usó para cubrirse y ayudar a otros a huir.

Desprovisto de un arma, permanecí dentro del tanque, orando, y tropecé con un M16 debajo de la pierna de un soldado fallecido. Con apenas 10 balas, opté por quedarme adentro, consciente de la abrumadora presencia de Hamás.

Le arrojé el arma a mi hermano y seguí buscando refuerzos. Finalmente, salí para ayudar a mi hermano, pero el gatillo del arma estaba atascado y necesitaba engrasarlo. Mi hermano me convenció de no volver al tanque y una chica que estaba cerca me dio bálsamo labial para engrasar el gatillo. Funcionó.

Ver tantos cuerpos nos dejó traumatizados y desde entonces algunos amigos se han suicidado.

Mi hermano se hizo cargo del área y juntos derribamos a unos 100 terroristas de Hamás, mientras ayudamos a las niñas a subir al tanque. Luchamos sin descanso durante dos horas cuando vimos que se acercaba una furgoneta de la policía. Se acercaron y nosotros mantuvimos nuestras armas en posición defensiva, exigiendo sus identidades. Afirmando ser policías israelíes que transportaban a los heridos, se detuvieron cerca del tanque y se unieron a nosotros en la lucha.

Después de nueve horas, los soldados de las FDI finalmente llegaron para evacuarnos a nosotros y a los heridos. En medio del caos, mi dedo palpitaba de dolor cuando me golpearon los fragmentos afilados de un RPG. Con unas 15 personas en el tanque y otras 15 en la furgoneta de la policía, recurrimos al canto para hacer frente a la situación mientras esperábamos la evacuación.

Mientras las FDI sacaban los cadáveres del tanque, sentí todo el impacto del trauma. Después de dos horas en una comisaría, nos trasladamos a un hospital cercano y esa escena, llena de muertos y heridos víctimas del ataque de Hamás, quedará grabada en mi memoria para siempre.

Aún en una zona restringida, nos quedamos en casa de un amigo hasta la mañana. A las 8:00 a. m. del día siguiente, finalmente llegamos a casa. En un momento de compasión, mi prima compró boletos para que mi hermano y yo voláramos a Los Ángeles para ayudarnos a sanar de nuestro trauma. Nos quedamos dos meses y luego nos fuimos a Nueva York.

Desde la experiencia de vivir el ataque de Hamás a Israel, varios de nuestros amigos se suicidaron. Mi hermano permanece completamente aislado de cualquier noticia relacionada con Israel y yo fundé una ONG para ayudar a los afectados por el trauma. El precio es verdaderamente profundo.

Da voz a otros para que cuenten su verdad

Ayuda a los periodistas de Orato a escribir noticias en primera persona. Apoya la verdad

Descargo de responsabilidad de traducción

Las traducciones proporcionadas por Orato World Media tienen como objetivo que el documento final traducido sea comprensible en el idioma final. Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que nuestras traducciones sean precisas, no podemos garantizar que la traducción esté libre de errores.

Relacionado