fbpx

La lucha por la supervivencia de una mujer trans: hombres armados la echaron de su casa y de su negocio

Una tarde, cerca de las seis, mientras estaba sentada en el salón con las puertas abiertas, entraron tres hombres… Me insultaron, me llamaron «maricón» y me exigieron que abandonara la ciudad. Me dieron 24 horas para irme y, cuando intenté razonar con ellos, se quitaron las chaquetas y mostraron las pistolas que llevaban en la cintura.

  • 5 días ago
  • septiembre 24, 2024
6 min read
You can simply say that she participated in meetings of Libe Trans, an organization that seeks to defend the rights of trans women in the area, founded by her friend Danna Cuellar. | Photo coutrsy of Tatiana participated in meetings of Libe Trans, an organization that seeks to defend the rights of trans women in the area. | Photo courtesy of Tatiana Céspedes
notas del periodista
Protagonista
Tatiana Céspedes, de 51 años, era propietaria de un salón de belleza en Solita, municipio del departamento de Caquetá (Colombia). Como mujer trans, se enfrentó a graves amenazas contra su vida, que finalmente la obligaron a abandonar su casa y su negocio para garantizar su seguridad. Obligada a mudarse con su madre a otro pueblo, teme por su vida con regularidad. A pesar de estos desafíos, Tatiana sigue siendo fuerte y continúa su viaje para reconstruir su vida.
Contexto
Colombia se enfrenta a una convergencia de conflictos que ha intensificado la persecución de las personas transgénero en todo su territorio. Los grupos armados, que proliferan en varias regiones, se hacen con el control e imponen rápidamente sus propias normas. Estos grupos son a menudo profundamente homófobos y atacan a las minorías sexuales con el fin de suprimir y erradicar la disidencia sexual. Esta hostilidad se ha manifestado en el alarmante número de asesinatos de la comunidad LGBTQ+, especialmente de personas trans, en los últimos años.
Para más información sobre la violencia contra las personas transgénero en Caquetá, consulte los informes sobre este tema en The Guardian y el Informe de Derechos Humanos de Caribe Afirmativo.

CAQUETÁ, Colombia – Hace un año, mi vida se hizo añicos y sigo buscando estabilidad. Como mujer trans, siempre he sufrido discriminación y abusos, pero me las arreglé para crear una vida en la que me sentía segura. Todo cambió cuando unos hombres armados irrumpieron en mi salón y amenazaron con matarme si no abandonaba el pueblo. En un instante, lo perdí todo. Ahora vivo con mi madre, añorando lo que una vez tuve, mientras intento reconstruir mi vida desde las ruinas.

Lea más historias de sexo y género en Orato World Media.

Aumenta la homofobia: volantes con amenazas de muerte llegaron a mi puerta

Durante 30 años viví en Solita, Caquetá, donde la vida cotidiana me desafiaba. La gente rechazaba constantemente a las mujeres trans, me acosaban e insultaban sin descanso. Con el tiempo, aprendí a moverme por las calles, alejándome de los lugares donde la hostilidad golpeaba con más fuerza. A pesar de los desafíos, construí un refugio personal, el lugar donde vivía y trabajaba.

Transformé mi salón de belleza en mi santuario. La parte delantera albergaba el salón, lleno de tocadores, espejos, pelucas, herramientas de peinado y productos para mis clientes y ventas. Las paredes estaban adornadas con fotos de Marilyn Monroe, en homenaje a una mujer cuya sensualidad admiraba profundamente. Mantenía un espacio organizado y acogedor donde pasaba la mayor parte del tiempo, libre de los insultos y las agresiones que acechaban fuera. Mis amigos y clientes me visitaban a menudo, y rara vez necesitaba salir. Se convirtió en mi mundo, un lugar donde vivía y trabajaba en paz.

El único punto oscuro de mi vida eran los visitantes indeseados que aparecían todos los fines de semana. Hombres borrachos llamaban a mi puerta a altas horas de la noche, inundándome de miedo y rabia. Sabía exactamente lo que querían: acceder a mi cuerpo. Me sentía obligada a dejarles entrar, fingiendo tolerar su presencia. Mientras ellos se llevaban lo que habían venido a buscar, yo sólo podía pensar en cuánto deseaba que aquello terminara.

Las cosas empeoraron cuando grupos armados empezaron a luchar por el control de la zona. Estos grupos eran abiertamente homófobos y rechazaban cualquier identidad sexual más allá del binario hombre-mujer. Al poco tiempo, encontré panfletos en las calles e incluso debajo de mi puerta, llenos de mensajes de odio dirigidos a gays, lesbianas y personas trans.

Ultimátum mortal para hombres armados: mujeres trans en la mira

Cada folleto que llegaba a mis manos terminaba con una escalofriante amenaza de muerte. Verlos me llenaba de pavor, pero aún no me daba cuenta de lo intensas y peligrosas que llegarían a ser las amenazas. Una tarde, hacia las seis, mientras estaba sentada en el salón con las puertas abiertas, entraron tres hombres.

Al principio los confundí con clientes, pero sus expresiones serias me dijeron rápidamente lo contrario. Me insultaron, me llamaron «maricón» y me exigieron que abandonara la ciudad. Me dieron 24 horas para irme y, cuando intenté razonar con ellos, se quitaron las chaquetas y mostraron las pistolas que llevaban en la cintura. Al marcharse, me advirtieron de que me matarían si volvían a verme.

Me quedé en estado de shock, congelada en medio de la sala, tratando de dar sentido a lo que acababa de ocurrir. Luché por decidir si cerrar inmediatamente o terminar la jornada laboral. Al cabo de unos minutos, finalmente cerré la puerta. Mi mente estaba en completo desorden, demasiado confusa y conmocionada para atender a nadie, y mucho menos para pensar con claridad.

Llamé a un amigo policía para pedirle consejo. Me dijo que sólo podría ayudarme si presentaba una denuncia, pero que los hombres que me habían amenazado me habían advertido de que las cosas empeorarían si lo hacía. Aterrorizada, corrí hacia un amigo que trabajaba en moto, le expliqué todo y él simplemente me dijo: «Vamos». Sabiendo que hacía poco alguien había matado a varias mujeres trans, entre ellas dos amigas, me apresuré.

Dejando atrás 30 años de mi vida

Dejé mi casa de 30 años sin nada más que la ropa que llevaba puesta y me dirigí al pueblo de mi madre. Mientras nos alejábamos, miré hacia atrás y se me llenaron los ojos de lágrimas. Llegamos a casa de mi madre a la una de la madrugada y la desperté para que abriera la puerta. Confundida pero acogedora, me saludó cordialmente. Limité los detalles, limitándome a decirle brevemente que me quedaría una temporada. Desde aquella noche, siento que la vida que vivo no es mía.

Hoy vivo con miedo constante y casi nunca salgo de casa. Con la ayuda de amigos, compré herramientas básicas para cortar el pelo a los vecinos en el salón de mi madre. Es incómodo y el trabajo sigue siendo lento, pero me ofrece un comienzo. Confío en los niños del barrio para que me hagan recados y así evitar salir.

Cuando tengo que salir, me siento tensa y asustada. La gente que me mira me pone nerviosa. Temo que estén relacionados con quienes me amenazaron. El miedo a que me reconozcan me persigue a diario. Paso los días añorando una vida que nunca recuperaré. Apenas hablo con nadie más que con mi madre, ya que he cortado los lazos con mis amigos por seguridad. Algunas noches, el sueño se me escapa por completo. Otras noches, las pesadillas de ser perseguida me atormentan. Llorar hasta la extenuación es lo único que me ofrece un alivio temporal. Renuncio a recuperar mis pertenencias, no dispuesta a revivir el dolor de haberlo perdido todo. Aunque quiero abandonar este lugar, carezco de medios. Intento mantener la esperanza de que algún día encontraré un lugar donde pueda liberarme del miedo.

Descargo de responsabilidad de traducción

Las traducciones proporcionadas por Orato World Media tienen como objetivo que el documento final traducido sea comprensible en el idioma final. Aunque hacemos todo lo posible para garantizar que nuestras traducciones sean precisas, no podemos garantizar que la traducción esté libre de errores.

Relacionado